Lyrics and translation M.I.C. feat. Will Murray - On Me

On Me

No matter which way I go, the path keeps changing on me
No matter how fast I run, the reaper's gaining on me
No matter how real I've been, they just keep changing on me
That's how I know in this life, my destiny is on me

No matter which way I go, the path keeps changing on me
No matter how fast I run, the reaper's gaining on me
No matter how real I've been, they just keep changing on me
That's how I know in this life, my destiny is on me

Every day seems to be a struggle and I must get through it
At times I feel as though I just can't do it
I try to get right to it, but I don't see no movement
I feel if I don't act now, well then I just might lose it

This anxiety inside of me has left me frozen
By the time I reach the door, the shit won't open
I'm losing another moment, hoping I can expose it
But I grab the blunt and smoke it

Guess I'd rather get loaded than figure out how to approach it
The reaper's gaining on me, hope I make it out intact
He took a piece of my soul, now I'ma get it back
I'm still searching in me to get myself on track

This fire's burning fiercely, watch the old me faded to black

No matter which way I go, the path keeps changing on me
No matter how fast I run, the reaper's gaining on me
No matter how real I've been, they just keep changing on me

That's how I know in this life, my destiny is on me
No matter which way I go, the path keeps changing on me
No matter how fast I run, the reaper's gaining on me
No matter how real I've been, they just keep changing on me

That's how I know in this life, my destiny is on me

This path I walked, could say it's been a lonely hell
I could talk about my battles, but damn there ain't no glory there
'Cause I seen mine, but in due time I'll get mine

Just be patient, but in real life I don't get mine
I'm a flip and just go ape shit because
No matter how fast I go, the reaper's gaining on me
So I gotta move my feet and stack my cheese and pack that heat

You see um eating the pie, you just want your proper piece
Well I'm coming with a big knife to slice mine, my family's got to eat
Strip it back to the basics, from here I'll build my legacy
And I put that on my mom, before I leave y'all all remember me

No matter if roads switching or friends turn to opposition
I'll stay true while on this mission and stand firm on my position, no doubt
No matter which way I go, the path keeps changing on me
No matter how fast I run, the reaper's gaining on me

No matter how real I've been, they just keep changing on me
That's how I know in this life, my destiny is on me
No matter which way I go, the path keeps changing on me
No matter how fast I run, the reaper's gaining on me

No matter how real I've been, they just keep changing on me
That's how I know in this life, my destiny is on me

Sur Moi

Peu importe où je vais, le chemin continue de changer sur moi
Peu importe à quelle vitesse je cours, la faucheuse me rattrape
Peu importe à quel point j'ai été vrai, ils continuent de changer sur moi
C'est comme ça que je sais que dans cette vie, mon destin est entre mes mains

Peu importe où je vais, le chemin continue de changer sur moi
Peu importe à quelle vitesse je cours, la faucheuse me rattrape
Peu importe à quel point j'ai été vrai, ils continuent de changer sur moi
C'est comme ça que je sais que dans cette vie, mon destin est entre mes mains

Chaque jour semble être une lutte et je dois m'en sortir
Parfois, j'ai l'impression de ne pas pouvoir le faire
J'essaie d'aller droit au but, mais je ne vois aucun mouvement
Je sens que si je n'agis pas maintenant, eh bien, je pourrais le perdre

Cette anxiété à l'intérieur de moi m'a laissé figé
Au moment où j'atteins la porte, la merde ne s'ouvrira pas
Je perds un autre moment, espérant pouvoir l'exposer
Mais je prends le joint et le fume

Je suppose que je préfère être chargé que de trouver comment l'aborder
La faucheuse me gagne, j'espère que je m'en sortirai indemne
Il a pris un morceau de mon âme, maintenant je vais le récupérer
Je cherche toujours en moi pour me remettre sur les rails

Ce feu brûle férocement, regardez mon ancien moi s'estomper en noir

Peu importe où je vais, le chemin continue de changer sur moi
Peu importe à quelle vitesse je cours, la faucheuse me rattrape
Peu importe à quel point j'ai été vrai, ils continuent de changer sur moi

C'est comme ça que je sais que dans cette vie, mon destin est entre mes mains
Peu importe où je vais, le chemin continue de changer sur moi
Peu importe à quelle vitesse je cours, la faucheuse me rattrape
Peu importe à quel point j'ai été vrai, ils continuent de changer sur moi

C'est comme ça que je sais que dans cette vie, mon destin est entre mes mains

Ce chemin que j'ai parcouru, on pourrait dire que ça a été un enfer solitaire
Je pourrais parler de mes batailles, mais bon sang, il n'y a aucune gloire là-bas
Parce que j'ai vu le mien, mais en temps voulu j'aurai le mien

Sois juste patiente, mais dans la vraie vie, je n'ai pas le mien
Je suis un flip et je deviens juste dingue parce que
Peu importe à quelle vitesse je vais, la faucheuse me rattrape
Alors je dois bouger mes pieds et empiler mon fromage et emballer cette chaleur

Tu les vois manger le gâteau, tu veux juste ta part
Eh bien, j'arrive avec un gros couteau pour trancher le mien, ma famille doit manger
Revenez à l'essentiel, à partir de là, je construirai mon héritage
Et je mets ça sur ma mère, avant de vous quitter, souvenez-vous tous de moi

Peu importe si les routes changent ou si les amis se transforment en opposition
Je resterai vrai pendant cette mission et je camperai fermement sur ma position, sans aucun doute
Peu importe où je vais, le chemin continue de changer sur moi
Peu importe à quelle vitesse je cours, la faucheuse me rattrape

Peu importe à quel point j'ai été vrai, ils continuent de changer sur moi
C'est comme ça que je sais que dans cette vie, mon destin est entre mes mains
Peu importe où je vais, le chemin continue de changer sur moi
Peu importe à quelle vitesse je cours, la faucheuse me rattrape

Peu importe à quel point j'ai été vrai, ils continuent de changer sur moi
C'est comme ça que je sais que dans cette vie, mon destin est entre mes mains