Lyrics and translation M.I.M.E feat. 2Scratch - Medusa

Medusa

God damn, yeah
She know what she try to do
I know it's good for you baby
That's why I be nice to you
Can't get my mind off you, yeah

She know what she want bro
Backstage, pick her out the front row
Bad page, she ain't tryna slut though
Nowadays life so cutthroat, fuck though
All I ever wanted was a bad ass bitch
I ain't even lookin' if she average
Like nah, but shawty like "Fuck"
Took a few pills and we both stay high
Now we like "Pah", she ain't ever dry
Got new sheets and we both know why
Met last week, but the feels won't die
She a lil' freak tho, I ain't gon' lie
Tryna hit it 'cause I tied my namе
Not a step I skip, I ain't never had shit
Madе a living out of God's damn gifts
Now my lifestyle switch, got a table at the writ
Cuf up to my bitch, love it then I'm rich
She ain't got no wrist, Shawty tell 'em what it is
I be on point, I be better with the bizz
She don't wanna run, get up with the scrizz

Yeah it's alive,yeah
And she just wanna pull up for the night, yeah
Ignited the fire

God damn, yeah
She know what she try to do
I know it's good for you, baby
That's why I be nice to you
Can't get my mind off you, baby
She know what she try to do
I know it's good for you, baby
That's why I be nice to you
Can't get my mind off you, yeah

She gon' act nice, so we cop them flights (Flights)
Hot, need to cut more ice
Shop and I don't look twice
If I don't ask now, she won't check no price (Shiesh)
I'ma pull up with the baddest, baddest
You ain't never had this, had this
Make checks like a magic, magic
I'ma cop another Patek, Patek
What a pimp gon' do?
I'ma just breeze
Beat it up twice and I need round three
Follow advice, what it ain't gon' be
I don't need you, but a bitch need me
And that's alright, yeah
What they gon' do?
Just showed up and she feelin' my route
2Scratch better go fill her right through
Yeah, can't stop, will your killers want crew

God damn, yeah
She know what she try to do
I know it's good for you baby
That's why I be nice to you
Can't get my mind off you baby
She know what she try to do
I know it's good for you baby
That's why I be nice to you
Can't get my mind off you baby

Méduse

Putain, ouais
Elle sait ce qu'elle essaie de faire
Je sais que c'est bon pour toi, bébé
C'est pourquoi je suis gentil avec toi
Je ne peux pas me sortir de toi, ouais

Elle sait ce qu'elle veut, mon frère
Dans les coulisses, elle sort du premier rang
Mauvaise page, elle n'essaie pas de se prostituer
De nos jours, la vie est tellement impitoyable, putain
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est une salope de feu
Je ne la regarde même pas si elle est moyenne
Comme non, mais la meuf est comme "Putain"
On a pris quelques pilules et on est tous les deux restés high
Maintenant on est comme "Pah", elle n'est jamais sèche
J'ai des draps neufs et on sait tous les deux pourquoi
On s'est rencontrés la semaine dernière, mais les sentiments ne meurent pas
Elle est un peu folle, je ne vais pas mentir
J'essaie de la prendre parce que j'ai lié mon nom
Je ne rate pas un pas, je n'ai jamais rien eu
J'ai gagné ma vie grâce aux dons de Dieu
Maintenant mon style de vie a changé, j'ai une table à l'écriture
Je suis menotté à ma meuf, je l'aime alors je suis riche
Elle n'a pas de poignet, la meuf leur dit ce que c'est
Je suis au top, je suis meilleur avec le biz
Elle ne veut pas courir, elle se lève avec le scrizz

Ouais, c'est vivant, ouais
Et elle veut juste arriver pour la nuit, ouais
J'ai allumé le feu

Putain, ouais
Elle sait ce qu'elle essaie de faire
Je sais que c'est bon pour toi, bébé
C'est pourquoi je suis gentil avec toi
Je ne peux pas te sortir de la tête, bébé
Elle sait ce qu'elle essaie de faire
Je sais que c'est bon pour toi, bébé
C'est pourquoi je suis gentil avec toi
Je ne peux pas te sortir de la tête, ouais

Elle va faire semblant d'être gentille, alors on prend ces vols (Vols)
Chaud, j'ai besoin de couper plus de glace
J'achète et je ne regarde pas deux fois
Si je ne demande pas maintenant, elle ne regardera pas le prix (Shiesh)
Je vais arriver avec la plus méchante, la plus méchante
Tu n'as jamais eu ça, eu ça
Fais des chèques comme une magie, magie
Je vais acheter une autre Patek, Patek
Que fait un proxénète ?
Je vais juste prendre l'air
Je la cogne deux fois et j'ai besoin d'un troisième round
Suis les conseils, ce que ça ne sera pas
Je n'ai pas besoin de toi, mais une meuf a besoin de moi
Et ça va, ouais
Que vont-ils faire ?
Je suis arrivé et elle ressent mon itinéraire
2Scratch ferait mieux de la remplir jusqu'au bout
Ouais, impossible de s'arrêter, tes tueurs voudront-ils un équipage

Putain, ouais
Elle sait ce qu'elle essaie de faire
Je sais que c'est bon pour toi, bébé
C'est pourquoi je suis gentil avec toi
Je ne peux pas te sortir de la tête, bébé
Elle sait ce qu'elle essaie de faire
Je sais que c'est bon pour toi, bébé
C'est pourquoi je suis gentil avec toi
Je ne peux pas te sortir de la tête, bébé