Lyrics and translation M.I.N.O. - Daylight - KR Ver.

Daylight - KR Ver.

Wanna you know what I'm feeling
I wanna you know what I'm feeling
I wanna you know what I'm feeling, feeling

I wanna you know what I'm feeling
I wanna you know what I'm feeling
I wanna you know what I'm feeling

팔이 저려
그래도 너의 베개가 되어서 영광
너의 머리가 코끝을 간지럽혀 환락
속눈썹이 되게 길어 위에서 보면, oh 난
온 우주를 안고 있어서 조심스러워

저기에서 거기로 (야, 야, 야, 야)
거기에서 여기로 (야, 야, 야, 야)
조용하게 다가온 봄이자 겨울이야
넌 그렇게 나의 세상 속에 녹아

Daylight, 밤에도 넌 밝아
Daylight, 너와 함께 있는 곳은 백야
Daylight, ooh

환락경에 빠져 여긴 지상낙원
너와 함께라면 밝아 밝아
환락경에 빠져 여긴 지상낙원
너와 함께라면 밝아 밝아

짙은 하늘색의 티셔츠 밑으로 실종된 너의 하의
허벅지에 바른듯해 바니시 투명해서 핏줄까지 보임
옆으로 누워 밍기적 우릴 집어삼킨 이부자리
간지럼 비슷한 걸 태우지 계속 반복되는 할리갈리

저기에서 거기로 (야, 야, 야, 야)
거기에서 여기로 (야, 야, 야, 야)
조용하게 다가온 봄이자 겨울이야
넌 그렇게 나의 세상 속에 녹아

Daylight, 밤에도 넌 밝아
Daylight, 너와 함께 있는 곳은 백야
Daylight, ooh

환락경에 빠져 여긴 지상낙원
너와 함께라면 밝아 밝아
환락경에 빠져 여긴 지상낙원
너와 함께라면 밝아 밝아

Twinkle, twinkle, twinkle, twinkle
빙글, 뱅글, 빙글
I wanna you know what I'm feeling
I wanna you know what I'm feeling

Twinkle, twinkle, twinkle, twinkle
빙글, 뱅글, 빙글
I wanna you know what I'm feeling
I wanna you know what I'm feeling

Lumière du jour - Ver. KR.

Tu veux savoir ce que je ressens
Je veux que tu saches ce que je ressens
Je veux que tu saches ce que je ressens, ressens

Je veux que tu saches ce que je ressens
Je veux que tu saches ce que je ressens
Je veux que tu saches ce que je ressens

Mon bras s'engourdit
Mais c'est un honneur d'être ton oreiller
Ta tête chatouille mon nez, un délice
Tes cils sont si longs, quand je te regarde d'en haut, oh, je suis
Comme si j'avais l'univers dans mes bras, je suis prudent

De là-bas à là-bas (Ouais, ouais, ouais, ouais)
De là-bas à ici (Ouais, ouais, ouais, ouais)
Le printemps et l'hiver sont arrivés silencieusement
Tu fondes ainsi dans mon monde

Lumière du jour, tu brilles même la nuit
Lumière du jour, l'endroit où je suis avec toi est un jour éternel
Lumière du jour, ooh

Je suis perdu dans le plaisir, ici, c'est le paradis sur terre
Avec toi, c'est lumineux, lumineux
Je suis perdu dans le plaisir, ici, c'est le paradis sur terre
Avec toi, c'est lumineux, lumineux

Sous ton t-shirt bleu foncé, tes bas ont disparu
Comme si tu avais appliqué du vernis sur tes cuisses, c'est transparent, je peux voir tes veines
Allongé sur le côté, on se tortille, la couette nous engloutit
Un chatouillement qui te rend fou, ce halli-galli qui se répète sans cesse

De là-bas à là-bas (Ouais, ouais, ouais, ouais)
De là-bas à ici (Ouais, ouais, ouais, ouais)
Le printemps et l'hiver sont arrivés silencieusement
Tu fondes ainsi dans mon monde

Lumière du jour, tu brilles même la nuit
Lumière du jour, l'endroit où je suis avec toi est un jour éternel
Lumière du jour, ooh

Je suis perdu dans le plaisir, ici, c'est le paradis sur terre
Avec toi, c'est lumineux, lumineux
Je suis perdu dans le plaisir, ici, c'est le paradis sur terre
Avec toi, c'est lumineux, lumineux

Twinkle, twinkle, twinkle, twinkle
Tourne, tourne, tourne
Je veux que tu saches ce que je ressens
Je veux que tu saches ce que je ressens

Twinkle, twinkle, twinkle, twinkle
Tourne, tourne, tourne
Je veux que tu saches ce que je ressens
Je veux que tu saches ce que je ressens