Lyrics and translation M.I.N.O. - Lost in a crowd - KR Ver.

Lost in a crowd - KR Ver.

우린 때로 어린이가 되어 버리곤 해
립스틱과 수염을 그린 것 같아
일주일이 아닌 수년 전의 향수에
취해 버리고 멈춰 제발

내일 컨디션이 괜찮길 바래, yeah
야, 계산 왜 네가 해? 땡큐
한바탕 웃고 돌아온 방은
결계가 쳐 있나 봐 왜 또 사무쳐서

진지충으로 변해 아쉬운 취기를
전 여친의 통화기록에 남기고
눈싸움으로 저 보름달을
이기고 나서야 분 풀려

뾰족한 말로 상처 준
그대 일지라도 둥글게
안아 줄 수 있는데
아니 안아줬음 하는데
누구라도 그냥

남과 남으로
밤과 낮으로
사람과 사랑으로
이유 없는 상실감에 대하여

아리송하게 알다가도 모르겠지
아이러니해 아, 아이컨택 해
티키타카 주고받다 끝난 사이 같아
그냥 something, 라이프지
이제 막 어른다운 생각이란 걸 느낄 차에
기다린 듯 마구 몰리는 온갖 짐에
맥시멀 리스트로 뜻하지 아이하게
지도 없으면서 힘내라니 너나 들어
짠해 눈에 담긴 모든 것들이 울어

약과 술을 섞어 마셔버렸네 오늘도
불투명한 내일 보다 투명한 내일이 더 힘들어
비싼 자켓인데 왜 이렇게 추워 뒤지겠네
이유 없는 상실감에 미치겠네

말을 안 들어 머리가 시킨 일을
내 멋대로 굴고 나쁜 눈을 해
반항심으로 채운 하루가 지면
자괴감을 덮죠

뾰족한 말로 상처 준
그대 일지라도 둥글게
안아 줄 수 있는데
아니, 안아줘
누구라도 그냥

남과 남으로
밤과 낮으로
사람과 사랑으로
이유 없는 상실감에 대하여

다들 마음 한구석에 빈 공간을 두고서
나를 넣어두고 문을 잠갔으니까
아프고 아프고 아프고 아프고 아프죠, yeah

이유 없는 상실감에 대하여 얘기할 땐
아무도 듣지 않고 아무도 모르게
알아요 알아요 알아요 알아요 알아요
알 것 같아요

Lost in a crowd - KR Ver.

We sometimes become children.
I think I painted lipstick and beard.
On perfume from years ago, not a week
Get drunk and stop, please.

I hope you're in good shape tomorrow, yeah.
Hey, count, why do you do it? Bullseye
The room was clean and clean.
I think the connection is struck. Why do you want to work again?

It turns into a serious bug, and it's a dowdy drunk.
Leave it in your ex-girlfriend's call record.
That full moon as a snow fight
After you win, you're released.

Hurt by pointed words
Even if it's you, it's round.
I can give you a hug.
No, I said I hugged you.
Anyone can just do it.

With men and men
By night and by day
With people and love
About Unprovoked Loss

You know, you don't know.
It's ironic. Oh, kid contact.
It's like it's over with Tiki-taka.
Just something, Life.
In a car that you just feel like a grown-up idea.
I'm waiting for you, and I'm waiting for you, and I'm waiting for you.
Maximalist means child.
Listen to you, because you don't have a map and you don't have a map.
All the things in the snow cry.

I mixed drugs and alcohol.
It's harder to have a transparent tomorrow than an opaque tomorrow.
It's an expensive jacket, but why are you so cold?
I'm crazy about unprovoked loss.

I don't listen to what my head told me to do.
You're my best, you're my bad eyes.
If you have a day filled with defiance,
It covers the self-destruct.

Hurt by pointed words
Even if it's you, it's round.
I can give you a hug.
No, give me a hug.
Anyone can just do it.

With men and men
By night and by day
With people and love
About Unprovoked Loss

Everyone puts an empty space in one corner of their hearts.
You put me in and locked the door.
It hurts, it hurts, it hurts, it hurts, it hurts, yeah.

When you talk about unprovoked loss
No one listens, no one knows.
I know, I know, I know, I know.
I think I know.