Lyrics and translation M.Iam.I feat. Flo Rida - Avalanche (Rescue Me from the Dance Floor) [Sebastian Knaack Edit Mix Reworked by RLS]

Avalanche (Rescue Me from the Dance Floor) [Sebastian Knaack Edit Mix Reworked by RLS]

Like an avalanche
Rescue me form the dance floor
I can't fight it now
Turn it u and turn it loud
Hey, whisper in the ear forbidden
And ...chains no fear

And I, I'll never ever
Find such love
It's you
It's you who makes me
Wanna touch above

Sexy, sexy like a shooting star
Hey moving close but don't go far
Hey, go right through my heart tonight
Follow me into the light

It's you
Never ever hide your love
I'm waiting for this night
SO we can blow it up

And everybody says let's go
I've been waiting for this night
To show you where we can go.

Like that
Ohhh

You can rescue me
From the dance floor tonight
Hold my breath
Till the morning light
Like a never...
You came right in my life

Ohhh
Rescue me from the dancefloor
Cause my love wants for more
Rescue me from the dance floor
Baby that's for sure

You got me in your spell
Like every thing in love's hell

And I always wanted to feel your lips
Tonight I'm gonna lift your kiss

Лавина (Спаси меня с танцпола) [Sebastian Knaack Edit Mix Reworked by RLS]

Словно лавина,
Спаси меня с танцпола.
Я не могу больше сопротивляться.
Сделай громче, пусть играет вовсю!
Шепни мне на ушко запретное,
И… цепи падут, без страха.

И я, я никогда
Не найду такой любви.
Ты,
Это ты заставляешь меня
Желать неземного.

Сексуальная, сексуальная, словно падающая звезда.
Приближайся, но не уходи далеко.
Пронзи мое сердце сегодня ночью,
Следуй за мной к свету.

Это ты.
Никогда не скрывай свою любовь.
Я ждал этой ночи,
Чтобы мы могли взорвать ее.

И все говорят: «Пойдем!»
Я ждал этой ночи,
Чтобы показать тебе, куда мы можем отправиться.

Вот так.
Ооо

Ты можешь спасти меня
С этого танцпола сегодня ночью.
Задержу дыхание
До самого утра.
Как никогда…
Ты ворвалась в мою жизнь.

Ооо
Спаси меня с танцпола,
Ведь моя любовь жаждет большего.
Спаси меня с танцпола,
Детка, это уж точно.

Ты околдовала меня,
Словно всё в этой адской любви.

И я всегда мечтал коснуться твоих губ,
Сегодня ночью я отвечу на твой поцелуй.