M.J. - Besame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M.J. - Besame




Besame
Embrasse-moi
Eso es.
C'est ça.
A mi me gustas como tu me besas desde que yo te bese
J'aime la façon dont tu m'embrasses depuis que je t'ai embrassé
Regalame otra ves...
Offre-moi encore une fois...
Un beso...
Un baiser...
Dale besame., acariciame
Vas-y, embrasse-moi, caresse-moi
Mami enloqueceme
Maman, rends-moi fou
Dale besame, seduciendome
Vas-y, embrasse-moi, séduis-moi
Y yo a ti te beso también
Et je t'embrasse aussi
Acariciame.
Caresse-moi.
Mami enloqueceme
Maman, rends-moi fou
Dale besame, seduciendome
Vas-y, embrasse-moi, séduis-moi
Y yo...
Et moi...
Dejame besarte el cuello
Laisse-moi t'embrasser le cou
A mi pecho pegame tu espalda
Appuie ton dos contre ma poitrine
Solo dejate llevar mai' que yo
Laisse-toi simplement aller, mon amour, car je
Te pego... y ati te beso también
Je t'attire... et je t'embrasse aussi
El cuello...
Le cou...
A mi pecho pegame tu espalda
Appuie ton dos contre ma poitrine
Solo dejate llevar mai'que yo.
Laisse-toi simplement aller, mon amour.
Te pego. y ati te beso también
Je t'attire... et je t'embrasse aussi
Mami dame un beso, regalame otra ves ese beso
Maman, donne-moi un baiser, offre-moi encore une fois ce baiser
Pegame la falda y poco a poco y dame de eso
Appuie ta jupe contre moi, doucement, et donne-moi ça
Toca una esquina en la disco
Touche un coin de la discothèque
Apura y a para a rozar tu cintura.
Hâte-toi et arrête-toi pour effleurer ta taille.
Mami dame un beso suave...
Maman, donne-moi un baiser doux...
Me gusta como lo hace tu, tu sabe
J'aime la façon dont tu le fais, tu sais
Yo contigo siento que estoy
Je me sens avec toi
Alucinando por la disco
Halluciner dans la discothèque
El party te explota
La fête explose
Muevela y te pega
Bouge-la et elle te colle
Tu cuerpo que suda
Ton corps qui transpire
Y el mahon que apreta
Et le rhum qui serre
Me pone loco cada ves que yo me pego mas
Me rend fou chaque fois que je m'accroche plus
Tu me pones ma.
Tu me rends fou.
Dale besame., acariciame
Vas-y, embrasse-moi, caresse-moi
Mami enloqueceme
Maman, rends-moi fou
Dale besame, seduciendome
Vas-y, embrasse-moi, séduis-moi
Y yo a ti te beso también
Et je t'embrasse aussi
Acariciame.
Caresse-moi.
Mami enloqueceme
Maman, rends-moi fou
Dale besame, seduciendome
Vas-y, embrasse-moi, séduis-moi
Y yo...
Et moi...
Dejame besarte el cuello
Laisse-moi t'embrasser le cou
A mi pecho pegame tu espalda
Appuie ton dos contre ma poitrine
Solo dejate llevar mai' que yo
Laisse-toi simplement aller, mon amour, car je
Te pego... y ati te beso también
Je t'attire... et je t'embrasse aussi
El cuello...
Le cou...
A mi pecho pegame tu espalda
Appuie ton dos contre ma poitrine
Solo dejate llevar mai'que yo.
Laisse-toi simplement aller, mon amour.
Te pego. y ati te beso también
Je t'attire... et je t'embrasse aussi
Desde que te vi, y de ese beso yo te tengo
Depuis que je t'ai vue, et à cause de ce baiser, je t'ai
Mami dame un beso que estoy enloqueciendo
Maman, donne-moi un baiser, je deviens fou
Tengo solo ganas de pegarte y vengo
J'ai juste envie de t'attirer et j'arrive
Eso es. esta obsucureciendo.
C'est ça. C'est en train de s'obscurcir.
Eso es.
C'est ça.
A mi me gustas como tu me besas desde que yo te bese
J'aime la façon dont tu m'embrasses depuis que je t'ai embrassé
Regalame otra ves...
Offre-moi encore une fois...
Un beso...
Un baiser...
Dale besame., acariciame
Vas-y, embrasse-moi, caresse-moi
Mami enloqueceme
Maman, rends-moi fou
Dale besame, seduciendome
Vas-y, embrasse-moi, séduis-moi
Y yo a ti te beso también
Et je t'embrasse aussi
Acariciame.
Caresse-moi.
Mami enloqueceme
Maman, rends-moi fou
Dale besame, seduciendome
Vas-y, embrasse-moi, séduis-moi
Y yo...
Et moi...
Dejame besarte el cuello
Laisse-moi t'embrasser le cou
A mi pecho pegame tu espalda
Appuie ton dos contre ma poitrine
Solo dejate llevar mai' que yo
Laisse-toi simplement aller, mon amour, car je
Te pego... y ati te beso también
Je t'attire... et je t'embrasse aussi
El cuello...
Le cou...
A mi pecho pegame tu espalda
Appuie ton dos contre ma poitrine
Solo dejate llevar mai'que yo.
Laisse-toi simplement aller, mon amour.
Te pego. y ati te beso también
Je t'attire... et je t'embrasse aussi
Mj
Mj
Mi sentimiento (esta onscureciendo)
Mon sentiment (c'est en train de s'obscurcir)
Oye... (the go band)
Hé... (le groupe)
Mambo kings
Mambo Kings
Machete Music
Machete Music
El ingeniero, sin duda alguna
L'ingénieur, sans aucun doute
(Esta obscureciendo)
(C'est en train de s'obscurcir)
Mi sentimiento... Mambo Kings
Mon sentiment... Mambo Kings
(Esta obscureciendo)
(C'est en train de s'obscurcir)





Writer(s): Semper-vargas Edgar Wilmer, Semper-vargas Xavier Alexis, Cruz-padilla Gabriel Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.