Lyrics and translation M.J. feat. Baby Rasta - Dile - Remix

Dile - Remix

Hoy te alejas de mi vida
Derrepente vida mía
Y yo con esta agonía
Extrañandote día a día

Ahora te vas con él
Y me dejas aquí sólo
Regresa por mí
Y yo te juro que te adoro

Dile que fui yo
Que te hizo mujer que te amaba por las noches y te daba placer, dile
Que conmigo temblaba y era él que te adoraba y conmigo en la cama, dile
Dile que fuí yo oh
Dile, dile que fuí yo oh

Hay dime, si te falle si te hice llorar perdoname
Sufro si te vas
Y lloro porque no estás
Y siento, que muero por dentro
Si te vas mi amor y entiendo tu juego estoy ciego
Te necesito

Dile que fui yo
Que te hizo mujer que te amaba por las noches y te daba placer, dile
Que conmigo temblaba y era él que te adoraba y conmigo en la cama, dile
Dile que fuí yo oh
Dile, dile que fuí yo oh

Ve y dile, que mi cama esta vacía
Que a él se entrega pero en mi piensa to' los días
Dile ma', corre explícale ya que tú estas con el por miedo a la soledad
Pero que tú cuerpo es mío dile que yo fui él primero
Que yo soy tú nene que yo soy tú sueño tú amor eterno
Dueño de tú cuerpo ma voy pa' allá y hagamos lo nuestro ya

Dile que fui yo
Que te hizo mujer que te amaba por las noches y te daba placer, dile
Que conmigo temblaba y era él que te adoraba y conmigo en la cama, dile
Dile que fuí yo oh
Dile, dile que fuí yo oh

Hoy te alejas de mi vida
Derrepente vida mia
Y yo con esta agonía
Extrañandote día a día

Ahora te vas con él
Y me dejas aquí sólo
Regresa por mi
Y yo te juro que te adoro

Dile que fuí yo
Que te hizo mujer que te amaba por las noches y te daba placer, dile
Que conmigo temblaba y era el que te adoraba y conmigo en la cama, dile
Dile que fuí yo oh
Dile, dile que fuí yo oh

Siento, que muero por dentro
Si te vas mi amor y entiendo tú juego estoy ciego
Te necesito amor

Dis-lui - Remix

Aujourd'hui tu t'éloignes de ma vie
Soudainement, ma vie
Et moi avec cette agonie
À te regretter jour après jour

Maintenant tu pars avec lui
Et tu me laisses seul ici
Reviens pour moi
Et je te jure que je t'adore

Dis-lui que c'était moi
Qui t'a faite femme, qui t'aimait la nuit et te donnait du plaisir, dis-lui
Qu'avec moi tu tremblais et que c'était moi qui t'adorais et avec moi au lit, dis-lui
Dis-lui que c'était moi, oh
Dis-lui, dis-lui que c'était moi, oh

Oh dis-moi, si je t'ai déçue, si je t'ai fait pleurer, pardonne-moi
Je souffre si tu pars
Et je pleure parce que tu n'es pas là
Et je sens, que je meurs de l'intérieur
Si tu pars mon amour, et je comprends ton jeu, je suis aveugle
J'ai besoin de toi

Dis-lui que c'était moi
Qui t'a faite femme, qui t'aimait la nuit et te donnait du plaisir, dis-lui
Qu'avec moi tu tremblais et que c'était moi qui t'adorais et avec moi au lit, dis-lui
Dis-lui que c'était moi, oh
Dis-lui, dis-lui que c'était moi, oh

Va et dis-lui, que mon lit est vide
Que tu te donnes à lui mais que tu penses à moi tous les jours
Dis-lui ma chérie, cours lui expliquer que tu es avec lui par peur de la solitude
Mais que ton corps est à moi, dis-lui que j'étais le premier
Que je suis ton bébé, que je suis ton rêve, ton amour éternel
Propriétaire de ton corps, chérie, je vais venir et on va faire ce qu'on fait d'habitude

Dis-lui que c'était moi
Qui t'a faite femme, qui t'aimait la nuit et te donnait du plaisir, dis-lui
Qu'avec moi tu tremblais et que c'était moi qui t'adorais et avec moi au lit, dis-lui
Dis-lui que c'était moi, oh
Dis-lui, dis-lui que c'était moi, oh

Aujourd'hui tu t'éloignes de ma vie
Soudainement ma vie
Et moi avec cette agonie
À te regretter jour après jour

Maintenant tu pars avec lui
Et tu me laisses seul ici
Reviens pour moi
Et je te jure que je t'adore

Dis-lui que c'était moi
Qui t'a faite femme, qui t'aimait la nuit et te donnait du plaisir, dis-lui
Qu'avec moi tu tremblais et que c'était moi qui t'adorais et avec moi au lit, dis-lui
Dis-lui que c'était moi, oh
Dis-lui, dis-lui que c'était moi, oh

Je sens, que je meurs de l'intérieur
Si tu pars mon amour et je comprends ton jeu, je suis aveugle
J'ai besoin de toi, mon amour