M.J. feat. Franco "El Gorilla" - Bailame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M.J. feat. Franco "El Gorilla" - Bailame




Bailame
Bailame
(Uh Uh) Bailame bien y lento suavecito (Uh Uh)
(Uh Uh) Danse bien et lentement, doucement (Uh Uh)
Dame viaje que yo no me quito (Hey...!, Uh Uh)
Donne-moi le rythme, je ne me retirerai pas (Hey...!, Uh Uh)
(Franco el Gorila)
(Franco le Gorille)
Bailame como haces tu
Danse comme tu sais le faire
Que yo quiero apagar la luz y...(Uh Uh)
Car je veux éteindre la lumière et...(Uh Uh)
Bailame lento suavecito (Uh Uh)
Danse lentement, doucement (Uh Uh)
Dame viaje que yo no me quito (Hey...!,(Uh Uh)
Donne-moi le rythme, je ne me retirerai pas (Hey...!,(Uh Uh)
Bailame como haces tu
Danse comme tu sais le faire
Que yo quiero apagar la luz(Uh Uh)
Car je veux éteindre la lumière(Uh Uh)
Keko
Keko
Francoooooo...!!
Francoooooo...!!
Llego la maquina
La machine est arrivée
Parencen de la banqueta (Hey...!)
Sortez du trottoir (Hey...!)
Vamo′ a guallar la noceta
On va faire la fête
Que yo ya ponte gaceta
Parce que je suis déjà prêt
Y tu estas pidiendo paleta
Et toi, tu demandes une sucette
No estoy pa' keka, y tanto que le metan!
Je ne suis pas pour des bêtises, et on en met plein la vue!
Yo no se quien toca el techo
Je ne sais pas qui touche le plafond
Quieren roncarme su pecho
Ils veulent ronfler sur ma poitrine
Quiero ponerte en techo
Je veux te mettre sur le toit
Y ser ese hombre en tu recho
Et être cet homme dans ta maison
Dime si quieres que no se hable mas
Dis-moi si tu veux qu'on n'en parle plus
Y delo por hecho
Et considère-le comme acquis
Mientras que yo le hecho
Pendant que je fais mon truc
Sigo quemando malhechos
Je continue à brûler les méchants
(Uh uh) Te detiene de na′ raytru
(Uh uh) Tu m'arrêtes de rien
Dime si te interesa bailar a poca luz
Dis-moi si tu veux danser à la faible lumière
Pami, daria to' con este flow premium
Pour moi, je donnerais tout avec ce flow premium
Asique
Alors
Apagala, apagala, apalaga la luz y...(Uh uh)
Éteins-la, éteins-la, éteins la lumière et...(Uh uh)
(Uh Uh) Bailame bien y lento suavecito (Tra!, Uh Uh)
(Uh Uh) Danse bien et lentement, doucement (Tra!, Uh Uh)
Dame viaje que yo no me quito (Tra!, Uh Uh)
Donne-moi le rythme, je ne me retirerai pas (Tra!, Uh Uh)
Bailame como haces tu (Hey!)
Danse comme tu sais le faire (Hey!)
Que yo quiero apagar la luz y...(Tra! Tra!, Uh Uh)
Car je veux éteindre la lumière et...(Tra! Tra!, Uh Uh)
Bailame bien y lento suavecito (Uh Uh)
Danse bien et lentement, doucement (Uh Uh)
Dame viaje que yo no me quito (Uh Uh)
Donne-moi le rythme, je ne me retirerai pas (Uh Uh)
Bailame como haces tu
Danse comme tu sais le faire
Que yo quiero apagar la luz(Uh Uh)
Car je veux éteindre la lumière(Uh Uh)
Y no vale el empate (Tra!)
Et le match nul ne vaut rien (Tra!)
Vivalese el disparate
Vive l'absurdité
Y esto pa' que te arrebate o pa′ que bailando me maten
Et ça, pour que tu sois ravi ou pour que tu me tu es en dansant
(OsRraaaaa...!!)
(OsRraaaaa...!!)
Digame si me hay chocolate
Dis-moi s'il y a du chocolat pour moi
Empezo el combate, no hay quien la rescate
Le combat a commencé, personne ne peut la sauver
Siga su misa... Cual es la prisa melisa
Continue ta messe... Quelle est la hâte, Mélissa
Usted sabe como guisa y quiere tocar mi camisa
Tu sais comment te débrouiller et tu veux toucher ma chemise
Volvese la su sonriza, como se ve sin camisa
Reviens à ton sourire, comme tu es belle sans chemise
Y tu escritura party
Et ton écriture de fête
Tu eres como la Monalisa
Tu es comme la Joconde
(Uh uh) Te detiene de na′ raytru
(Uh uh) Tu m'arrêtes de rien
Dime si te interesa bailar a poca luz
Dis-moi si tu veux danser à la faible lumière
Pami, daria to' con este flow premium
Pour moi, je donnerais tout avec ce flow premium
Asique
Alors
Apagala, apagala, apalaga la luz y...(Uh uh)
Éteins-la, éteins-la, éteins la lumière et...(Uh uh)
(Uh Uh) Bailame bien y lento suavecito (Uh Uh)
(Uh Uh) Danse bien et lentement, doucement (Uh Uh)
Dame viaje que yo no me quito (Uh Uh)
Donne-moi le rythme, je ne me retirerai pas (Uh Uh)
Bailame como haces tu
Danse comme tu sais le faire
Que yo quiero apagar la luz y...(Uh Uh)
Car je veux éteindre la lumière et...(Uh Uh)
Bailame bien y lento suavecito (Uh Uh)
Danse bien et lentement, doucement (Uh Uh)
Dame viaje que yo no me quito (Uh Uh)
Donne-moi le rythme, je ne me retirerai pas (Uh Uh)
Bailame como haces tu
Danse comme tu sais le faire
Que yo quiero apagar la luz(Uh Uh)
Car je veux éteindre la lumière(Uh Uh)
Franco el Gorila
Franco le Gorille
Y yo nose para que digo mi nombre
Et je ne sais pas pourquoi je dis mon nom
Si ya todos ustedes me conocen
Si vous me connaissez tous déjà





Writer(s): Writer Unknown, Cruz-garcia Hiram Ivan


Attention! Feel free to leave feedback.