M-Jay - perfect - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M-Jay - perfect




perfect
parfait
I could say i'm perfect but i don't know for certain
Je pourrais dire que je suis parfait, mais je n'en suis pas sûr
I just wanna close the curtains when my heart gets to hurting
J'ai juste envie de fermer les rideaux quand mon cœur se met à faire mal
Feel like another person, weed the only thing that's working
Je me sens comme une autre personne, l'herbe est la seule chose qui fonctionne
And them drugs took juice who gone give the sermon
Et ces drogues ont pris le jus, qui va donner le sermon
When its dark outside
Quand il fait noir dehors
Don't start to cry
Ne commence pas à pleurer
Cuz I don't know much but at least one thing
Parce que je ne sais pas grand-chose, mais au moins une chose
That i don't have much but i have something
Que je n'ai pas grand-chose, mais j'ai quelque chose
I won't quit ill endure the pain
Je n'abandonnerai pas, je supporterai la douleur
cause i learned a lot at the end of the day
Parce que j'ai beaucoup appris à la fin de la journée
Hottest in the summer but the coldest in the winter
Le plus chaud en été, mais le plus froid en hiver
Why you niggas wonder why my heart ain't getting bigger
Pourquoi vous, les mecs, vous demandez pourquoi mon cœur ne devient pas plus grand
I just wanna pray for all my niggas missing dinner
J'ai juste envie de prier pour tous mes mecs qui manquent le dîner
Sayin that i'm perfect i aint missin dinner witcha
Je dis que je suis parfait, je ne manque pas le dîner avec toi
I guess we getting older why the sentence getting thinner
Je suppose qu'on vieillit, c'est pourquoi la phrase devient plus fine
Runnin through the doja tryna teach my lungs a lesson
Je cours à travers la doja, essayant d'apprendre une leçon à mes poumons
The devil on my shoulder said you lost your spot in
Le diable sur mon épaule a dit que tu avais perdu ta place dans
(Nevermind)
(Peu importe)
But in a perfect world i would be perfect world
Mais dans un monde parfait, je serais un monde parfait
You dont know the pain that keeps me chained or where I'm searching world
Tu ne connais pas la douleur qui me tient enchaîné ou je cherche le monde
You dont know insomnia or none my burdens world
Tu ne connais pas l'insomnie ou aucune de mes charges, le monde
No appateit cuz i cant fight with nun that's hurting world i'm searching world
Pas d'appétit parce que je ne peux pas me battre avec ce qui me fait mal, le monde que je cherche, le monde
But in a perfect world i wouldn't be nun like you
Mais dans un monde parfait, je ne serais pas comme toi
No ambition no talent be a bum like you
Pas d'ambition, pas de talent, être un clochard comme toi
I'm surrounded with creatives there ain't one like you
Je suis entouré de créatifs, il n'y en a pas un comme toi
So how you dissing on my songs with your one iq
Alors comment tu critiques mes chansons avec ton QI de 1
Sticks and stones break my bones but what could one knife do
Les bâtons et les pierres peuvent me briser les os, mais qu'est-ce qu'un couteau pourrait faire
Bury you alive with your pride and your son tied too
T'enterrer vivant avec ton orgueil et ton fils attaché aussi
Imma need respect on my name and need it sometime soon
J'ai besoin de respect pour mon nom et j'en ai besoin bientôt
Pulling all these gems just for you out the punchline queue
Je tire toutes ces pierres précieuses juste pour toi de la file d'attente des punchlines





Writer(s): Michael Jackson

M-Jay - Same Coin
Album
Same Coin
date of release
21-08-2020



Attention! Feel free to leave feedback.