M.O.030 - Alles beim alten - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation M.O.030 - Alles beim alten




Alles beim alten
Всё по-старому
Kyro
Kyro
Alles immer noch beim alten, nichts hat sich verändert
Всё ещё по-старому, ничего не изменилось
Immer noch im vierten Stock, Rauch zieht aus dem Fenster
Всё ещё на четвёртом этаже, дым валит из окна
Immer noch im Ghetto aber war noch nie ein Gangster
Всё ещё в гетто, но никогда не был гангстером
Am Hustlen aber keine Zeit für Bela
Пашу, но нет времени на Белу
Alles immer noch beim alten, nichts hat sich verändert
Всё ещё по-старому, ничего не изменилось
Immer noch im vierten Stock, Rauch zieht aus dem Fenster
Всё ещё на четвёртом этаже, дым валит из окна
Immer noch im Ghetto aber war noch nie ein Gangster
Всё ещё в гетто, но никогда не был гангстером
Am Hustlen, Bruder, keine Zeit für Bela
Пашу, брат, нет времени на Белу
Alles immer noch beim alten, nichts hat sich verändert
Всё ещё по-старому, ничего не изменилось
Immer noch im vierten Stock, Rauch zieht aus dem Fenster
Всё ещё на четвёртом этаже, дым валит из окна
Immer noch im Ghetto aber war noch nie ein Gangster
Всё ещё в гетто, но никогда не был гангстером
Immer noch am Hustlen aber keine...
Всё ещё пашу, но нет...
Alles immer noch beim alten, nichts hat sich verändert
Всё ещё по-старому, ничего не изменилось
Immer noch im vierten Stock, Rauch zieht aus dem Fenster
Всё ещё на четвёртом этаже, дым валит из окна
Immer noch im Ghetto aber war noch nie ein Gangster
Всё ещё в гетто, но никогда не был гангстером
Immer noch am Hustlen aber keine Zeit für Bela
Всё ещё пашу, но нет времени на Белу
(Alles immer noch beim alten), sie sagen: "Kauf dir lieber Pillen, ja"
(Всё ещё по-старому), они говорят: "Лучше купи себе таблетки, да"
Doch niemand, der dir sagt: "Du kannst schaffen, was du willst, ja"
Но никто не говорит: "Ты можешь добиться всего, чего хочешь, да"
Sie wollen lieber, dass du chillst, ja
Они предпочитают, чтобы ты отдыхал, да
Noch bist du im Ghetto aber bald schon in den Hills, ja
Пока ты в гетто, но скоро будешь на холмах, да
Alles immer noch beim alten, noch immer mit kein′ Falschen
Всё ещё по-старому, всё ещё без фальши
Models über 25, doch hab'n keine Falten
Модели старше 25, но без морщин
Digga, weißt du, was ich meine? Lügen haben kurze Beine
Братан, понимаешь, о чём я? У лжи короткие ноги
Ich bin niemand′ etwas schuldig, Digga, ich hab keine Feinde
Я никому ничего не должен, братан, у меня нет врагов
Berksey smokt das Cali
Беркси курит калифорнийскую
Vibration, Blackberry
Вибрация, Blackberry
Für den Vibe will ich Wein in meinem Becher
Для настроения хочу вина в своём бокале
Und jeder, der heut oben ist, was damals Tellerwäscher
И каждый, кто сегодня наверху, когда-то был посудомойщиком
Glaub mir das
Поверь мне
Sie sagen, Zeiten ändern sich
Они говорят, времена меняются
Ja, Zeiten ändern dich
Да, времена меняют тебя
Doch manchmal ändert sich auch nichts
Но иногда ничего не меняется
Sie sagen, Zeiten ändern sich
Они говорят, времена меняются
Ja, Zeiten ändern dich
Да, времена меняют тебя
Doch manchmal ändert sich auch nichts
Но иногда ничего не меняется
Alles immer noch beim alten, nichts hat sich verändert
Всё ещё по-старому, ничего не изменилось
Immer noch im vierten Stock, Rauch zieht aus dem Fenster
Всё ещё на четвёртом этаже, дым валит из окна
Immer noch im Ghetto aber war noch nie ein Gangster
Всё ещё в гетто, но никогда не был гангстером
Immer noch am Hustlen aber keine...
Всё ещё пашу, но нет...
Alles immer noch beim alten, nichts hat sich verändert
Всё ещё по-старому, ничего не изменилось
Immer noch im vierten Stock, Rauch zieht aus dem Fenster
Всё ещё на четвёртом этаже, дым валит из окна
Immer noch im Ghetto aber war noch nie ein Gangster
Всё ещё в гетто, но никогда не был гангстером
Immer noch am Hustlen aber keine...
Всё ещё пашу, но нет...
(Alles immer noch beim alten), sie sagen: "Kauf dir lieber Pillen, ja"
(Всё ещё по-старому), они говорят: "Лучше купи себе таблетки, да"
Doch niemand, der dir sagt: "Du kannst schaffen, was du willst, ja"
Но никто не говорит: "Ты можешь добиться всего, чего хочешь, да"
Sie wollen lieber, dass du chillst, ja
Они предпочитают, чтобы ты отдыхал, да
Noch bist du im Ghetto aber bald schon in den Hills, ja
Пока ты в гетто, но скоро будешь на холмах, да
Damals machten sie nur Witze, heut bist du an der Spitze
Раньше они только шутили, сегодня ты на вершине
Sie sind jetzt ganz unten, du ganz oben an der Liste
Они теперь в самом низу, ты на вершине списка
Damals noch im Koffer eine Kiste
Раньше в чемодане был ящик
Wenn die Nachbarn snitchen und der Rest ist dann Geschichte
Когда соседи стучат, а остальное уже история
Backseat wieder Pass out
Снова отрубился на заднем сиденье
Cali doch mach Wax drauf
Калифорнийская, но добавь воска
Digga, gebe niemandem die Schuld, ja
Братан, никогда ни в чём себя не вини, да
Du hast erst verloren, hast du nicht mal mehr Geduld, ja
Ты проиграл только тогда, когда у тебя больше нет терпения, да
Bleib auf deiner Spur, ja, und wechsel nicht den Kurs, ja
Придерживайся своего пути, да, и не меняй курс, да
Und schon gar nicht, ist 'ne Sache dir nicht koscher
И уж тем более, если дело тебе не по душе
Mal wieder alles blau, ja, siehst du wieder rot, ja?
Снова всё в синяках, да, снова видишь красное, да?
Du schaffst es da raus, ja, glaub mir, Gott ist groß, ja
Ты выберешься отсюда, да, поверь мне, Бог велик, да
Sie sagen, Zeiten ändern sich
Они говорят, времена меняются
Ja, Zeiten ändern dich
Да, времена меняют тебя
Doch manchmal ändert sich auch nichts
Но иногда ничего не меняется
Sie sagen, Zeiten ändern sich
Они говорят, времена меняются
Ja, Zeiten ändern dich
Да, времена меняют тебя
Doch manchmal ändert sich auch nichts
Но иногда ничего не меняется
Alles immer noch beim alten, nichts hat sich verändert
Всё ещё по-старому, ничего не изменилось
Immer noch im vierten Stock, Rauch zieht aus dem Fenster
Всё ещё на четвёртом этаже, дым валит из окна
Immer noch im Ghetto aber war noch nie ein Gangster
Всё ещё в гетто, но никогда не был гангстером
Immer noch am Hustlen aber keine...
Всё ещё пашу, но нет...
Alles immer noch beim alten, nichts hat sich verändert
Всё ещё по-старому, ничего не изменилось
Immer noch im vierten Stock, Rauch zieht aus dem Fenster
Всё ещё на четвёртом этаже, дым валит из окна
Immer noch im Ghetto aber war noch nie ein Gangster
Всё ещё в гетто, но никогда не был гангстером
Immer noch am Hustlen aber keine...
Всё ещё пашу, но нет...
Alles immer noch beim alten
Всё ещё по-старому





Writer(s): Ilya, Kyro, M.o.030


Attention! Feel free to leave feedback.