M.O.D. - Dead Men/Most/Captain Crunch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M.O.D. - Dead Men/Most/Captain Crunch




Dead Men/Most/Captain Crunch
Les hommes morts / La plupart / Le Capitaine Crunch
Soggies suck
Les Soggies sont dégoûtants
I was sitting up at night
J'étais assis toute la nuit
I was feeling so uptight
Je me sentais tellement tendu
I was just fucking around
Je ne faisais que me balader
There was something dragging me down
Il y avait quelque chose qui me pesait
Thinking of a bite to eat
Je pensais à quelque chose à manger
Thought this would be really neat
Je me suis dit que ce serait vraiment cool
Cheerios are stale that's beat
Les Cheerios sont rassis, c'est nul
But Captain Crunch is fun to eat
Mais le Capitaine Crunch est bon à manger
Captain Crunch, Captan Crunch
Capitaine Crunch, Capitaine Crunch
He's inviting you to munch
Il t'invite à grignoter
Captain Crunch, Captain Crunch
Capitaine Crunch, Capitaine Crunch
Munch a bunch a munch a munch
Grignote beaucoup grignote beaucoup
Fuck my brain
Va te faire foutre mon cerveau
Scoffing down this yellow wheat
Avaler ce blé jaune
Is making me feel kind of beat
Me donne l'impression d'être un peu fatigué
My head is spinning round and round
Ma tête tourne
Now my teeth are turning brown
Maintenant mes dents deviennent brunes
My face is starting to come apart
Mon visage commence à se séparer
From this overdose of starch
De cette overdose d'amidon
I really wish mom wasn't here
J'aimerais vraiment que maman ne soit pas
I'll have another box of beer
Je vais prendre une autre boîte de bière
Captain Crunch, Captain Crunch
Capitaine Crunch, Capitaine Crunch
He's inviting you to munch
Il t'invite à grignoter
Captain Crunch, Captain Crunch
Capitaine Crunch, Capitaine Crunch
Munch a bunch a munch a munch
Grignote beaucoup grignote beaucoup





Writer(s): M.o.d., William Massie


Attention! Feel free to leave feedback.