M.O.D. - Hippypottomus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M.O.D. - Hippypottomus




Hippypottomus
Hippypottomus
Chubby chick you look hip.
Ma belle ronde, tu as l'air cool.
When you dress up in tie die.
Quand tu t'habilles en tie-dye.
So now what will you do that Jerry's dead.
Alors maintenant, que feras-tu maintenant que Jerry est mort.
Will you finally wash your hair and join the real world.
Vas-tu enfin te laver les cheveux et rejoindre le monde réel.
Or wait for Bob Wier to tour instead.
Ou attends-tu que Bob Wier parte en tournée à la place.
Everybody peace out and look at the cool clouds.
Tout le monde, paix et regarde les nuages ​​frais.
Granola parades, make up your weekend.
Défilés de granola, compose ton week-end.
Taking acid, eating your tofu.
Prendre de l'acide, manger ton tofu.
Wearing sandles, keeps you down to earth.
Porter des sandales, ça te met les pieds sur terre.
When in reality, it's gravity versus girth.
Alors qu'en réalité, c'est la gravité contre l'embonpoint.
Miss Hippypottomus it's 1996.
Miss Hippypottomus, il est 1996.
You gotta work to live.
Il faut travailler pour vivre.
You just can't enjoy the trip...
Tu ne peux pas juste profiter du voyage...
Miss Hippypottomus.
Miss Hippypottomus.
I really think that Jerry was ultra cool.
Je pense vraiment que Jerry était ultra cool.
But unlike you he's dead now who's the fucking fool.
Mais contrairement à toi, il est mort maintenant, qui est le con.






Attention! Feel free to leave feedback.