Lyrics and translation M.O.O.S.E - Gbege Don Burst

Gbege Don Burst

Yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Actor dey die on this streets

Actor dey die on this streets
Actor dey die
Yeah, yeah
Skrrt

This streets very volatile
Small thing fit to trigger
Badman with the trigger
To squeeze up their finger

Burst the shots for the center
Leave the man dem to jàpà
You wan con dey stand
Wan dey form you're a gangster

Actor can't die na for film
Incase you don't know
Superman sef don die
Outside of the role

This life no be game
(No way)
Try again no dey
(No way)
Before e set, better move
(Ko move)
My advice to the youths
(If Gbege don burst)

My manchi take-off
No go dey stand
No go dey form James Bond
Gbege don burst

My manchi take-off
No go dey stand
No go dey form James Bond
Gbege don burst

My manchi take-off
No go dey stand (stand)
No go dey form James Bond
Gbege don burst

My manchi take-off (take-off)
No go dey stand (stand)
No go dey form James Bond
'Cause, actor dey die on the streets

'Cause, actor dey die on the streets (streets)
'Cause, actor dey die on the streets (streets)
Actor dey die, die, die, die, die

No be who stand, na him strong pass (strong pass)
Don't you ever get the message wrong
Some man's on a self destruct
They don't care who they fucking hurt

They don't care if they end your life
Still don't care if your mama cry
So if e burst for where you dey
No stand if there's room to run

Many films wey I never see (never see)
Many films wey I don see (don see)
Legends die just to live again
But, until then tojù èmí è

'Cause, trouble no care, if no be you find am
So try your best my man to avoid am
Àgbàko

Gbege don burst (gbege don burst)
My manchi take-off
No go dey stand (dey stand)
No go dey form, James Bond

Gbege don burst (gbege don burst)
My manchi take-off (take-off)
No go dey stand (no dey stand)
No go dey form, James Bond (James Bond)

Gbege don burst (gbege don burst)
My manchi take-off (take-off)
No go dey stand (dey stand)
No go dey form James Bond

Gbege don burst (don burst)
My manchi take-off (take-off)
No go dey stand (dey stand)
No go dey form James Bond

'Cause, actor dey die on the streets
'Cause, actor dey die on the streets
'Cause, actor dey die on the streets
Actor dey die, die, die, die, die

Life could be over in a flash or a minute
I know that you strong, but you don't need to prove it
When trouble is brewing, my manchi get moving
Ko ro ayè è, ma di superstory

Actor dey die on this streets, ain't no joking
Life could be over in a flash or a minute
I know that you strong, but you don't need to prove it
When trouble is brewing, my manchi get moving

Ko ro ayè è, ma dí superstory
Actor dey die on this streets, ain't no joking
Eh

La bagarre a éclaté

Ouais
Ouais, ouais
Ouais, ouais
Les acteurs meurent dans ces rues

Les acteurs meurent dans ces rues
Les acteurs meurent
Ouais, ouais
Skrrt

Ces rues sont très volatiles
Un petit truc suffit à déclencher
Les méchants avec la gâchette
Pour serrer leur doigt

Faire exploser les coups pour le centre
Laisser les hommes à jàpà
Tu veux con dey stand
Tu veux faire comme si tu étais un gangster

Un acteur ne peut pas mourir que dans un film
Au cas où tu ne le saurais pas
Superman aussi est mort
En dehors du rôle

Cette vie n'est pas un jeu
(En aucun cas)
Réessayer ne sert à rien
(En aucun cas)
Avant que ça ne s'enclenche, mieux vaut bouger
(Ko move)
Mon conseil aux jeunes
(Si la bagarre a éclaté)

Mon hommechi décolle
Ne reste pas là
Ne fais pas comme James Bond
La bagarre a éclaté

Mon hommechi décolle
Ne reste pas là
Ne fais pas comme James Bond
La bagarre a éclaté

Mon hommechi décolle
Ne reste pas là (là)
Ne fais pas comme James Bond
La bagarre a éclaté

Mon hommechi décolle (décolle)
Ne reste pas là (là)
Ne fais pas comme James Bond
Parce que, les acteurs meurent dans la rue

Parce que, les acteurs meurent dans la rue (rue)
Parce que, les acteurs meurent dans la rue (rue)
Les acteurs meurent, meurent, meurent, meurent, meurent

Ce n'est pas celui qui reste debout qui est le plus fort (le plus fort)
Ne te trompes jamais sur le message
Certains hommes sont sur une autodestruction
Ils ne se soucient pas de qui ils blessent

Ils ne se soucient pas si ils mettent fin à ta vie
Ils ne se soucient toujours pas si ta maman pleure
Alors si ça éclate là où tu es
Ne reste pas là s'il y a de la place pour courir

Beaucoup de films que je n'ai jamais vus (jamais vus)
Beaucoup de films que j'ai vus (vus)
Les légendes meurent juste pour revivre
Mais, jusqu'à ce moment-là, tojù èmí è

Parce que, les ennuis ne se soucient pas si ce n'est pas toi qui les trouves
Alors fais de ton mieux, mon homme, pour les éviter
Àgbàko

La bagarre a éclaté (la bagarre a éclaté)
Mon hommechi décolle
Ne reste pas là (reste là)
Ne fais pas comme, James Bond

La bagarre a éclaté (la bagarre a éclaté)
Mon hommechi décolle (décolle)
Ne reste pas là (ne reste pas là)
Ne fais pas comme, James Bond (James Bond)

La bagarre a éclaté (la bagarre a éclaté)
Mon hommechi décolle (décolle)
Ne reste pas là (reste là)
Ne fais pas comme James Bond

La bagarre a éclaté (a éclaté)
Mon hommechi décolle (décolle)
Ne reste pas là (reste là)
Ne fais pas comme James Bond

Parce que, les acteurs meurent dans la rue
Parce que, les acteurs meurent dans la rue
Parce que, les acteurs meurent dans la rue
Les acteurs meurent, meurent, meurent, meurent, meurent

La vie peut être finie en un éclair ou en une minute
Je sais que tu es fort, mais tu n'as pas besoin de le prouver
Quand les ennuis arrivent, mon hommechi bouge
Ko ro ayè è, ma di superstory

Les acteurs meurent dans ces rues, ce n'est pas une blague
La vie peut être finie en un éclair ou en une minute
Je sais que tu es fort, mais tu n'as pas besoin de le prouver
Quand les ennuis arrivent, mon hommechi bouge

Ko ro ayè è, ma dí superstory
Les acteurs meurent dans ces rues, ce n'est pas une blague
Eh