Lyrics and translation M.O.P. - Downtown Swinga '96
Downtown Swinga '96
Downtown Swinga '96
Hey
yo
what
up
sport,
guess
who's
back
on
the
scene
Hé,
salut
mon
petit,
devine
qui
est
de
retour
sur
la
scène
The
human
being
cannon
with
the
infrared
beam
Le
canon
humain
avec
le
faisceau
infrarouge
Before
the
song
move
on
I'm
lettin'
you
know
Avant
que
la
chanson
ne
commence,
je
te
fais
savoir
I'm
still
in
the
'ville
and
I'm
still
lettin'
it
go
Je
suis
toujours
dans
le
quartier
et
je
continue
à
faire
mon
truc
So
yo,
cruise
with
your
official
rap
dudes
Alors,
fais
un
tour
avec
tes
rappeurs
officiels
Got
the
Genovese
sayin
'Who
the
fuck
is
that
dude?'
Les
Genovese
se
demandent
"Qui
est
ce
mec
?"
The
world
famous
D-A-N-Z-INIE
Le
célèbre
D-A-N-Z-INIE
Use
your
lethal
and
a
swift
Utilise
ton
arme
mortelle
et
fais
vite
Never
the
game,
cause
game
is
partially
gift,
but
partially
lame
Ne
joue
pas,
car
le
jeu
est
en
partie
un
cadeau,
mais
en
partie
nul
Bringin'
back
hardcore
raps
to
the
atmosphere
On
ramène
le
rap
hardcore
dans
l'atmosphère
Me
and
my
man
makin'
hits
with
Premier
Moi
et
mon
pote
on
fait
des
tubes
avec
Premier
You
faggots
ain't
doin'
it
right
Vous
les
mecs,
vous
ne
faites
pas
ça
correctement
So
here's
the
cup
of
brew
from
the
firing
squad,
we're
trigga
nigga
stripes
Alors,
voilà
une
gorgée
de
bière
de
l'escouade
d'exécution,
on
est
des
types
de
l'équipe
I'm
fishin'
the
breeze
but
please,
believe
when
you
come,
come
right
Je
pêche
dans
le
vent,
mais
s'il
te
plaît,
crois-moi,
quand
tu
viens,
viens
directement
My
niggas
is
tight
downtown
swinga!
Mes
mecs
sont
au
top,
downtown
swinga !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): J. Grinnage, E. Murry, C. Martin
Attention! Feel free to leave feedback.