Lyrics and translation M.O.P. - Downtown Swinga '98
[M.O.P.
scratches]
[М.
О.
П.
царапает]
International!
Международный!
Downtown
Swinga!
Свинга
В
Центре
Города!
[Billy
Danze]
[Билли
Данзе]
Ayo
what
up
cobra,
it's
me
(prime
time!)
Эйо,
как
дела,
Кобра,
это
я
(прайм-тайм!)
PD,
I
get
better
with
time
like
a
fine
wine
ПД,
со
временем
мне
становится
лучше,
как
хорошему
вину.
You
see,
ever
since
I
was
a
youth
Видите
ли,
с
тех
пор,
как
я
был
молод.
I
promised
to
tell
the
whole
truth
and
nothing
but
the
truth
Я
обещал
говорить
только
правду
и
ничего
кроме
правды
I
never
been
accused,
of
perjury
Меня
никогда
не
обвиняли
в
лжесвидетельстве.
I
will
clap
gats
at
them
cats
if
they
try
to
murder
me
Я
буду
хлопать
в
ладоши
перед
этими
кошками,
если
они
попытаются
убить
меня.
You
heard
of
me,
(Hilfigga!)
Ты
слышал
обо
мне,
(Хилфигга!)
Oh
you
better
know
it
baby
(ill
legit!)
О,
тебе
лучше
знать
это,
детка
(плохо
законно!)
Yeah
but
I
try
not
to
show
it
baby
Да
но
я
стараюсь
этого
не
показывать
детка
Cuz
if
I
got
to
show
skill,
I
will
Потому
что
если
я
должен
показать
свое
мастерство,
то
так
и
сделаю.
I'm
comin
from
Brownsville,
(Downtown)
Я
еду
из
Браунсвилля,
(центр
города).
Swingin
this?
bump
bill?,
bringin
it
so
ill
Раскачиваешь
этот
"бумп
Билл",
приносишь
ему
такую
боль
(You
niggas
been
warned)
(Вы,
ниггеры,
были
предупреждены)
If
I
get
to
side
steppin
and
grippin
my
weapon
it's
on
Если
я
встану
в
сторону
и
схвачу
свое
оружие
оно
будет
включено
Once
I
stretch
'em
I'm
gone,
the
old
thug
way
Как
только
я
их
растяну,
я
исчезну,
как
в
старые
добрые
времена.
(No
need
to
stress
him
he
gone)
(Не
нужно
его
напрягать,
он
ушел)
The
no
love
way
Путь
без
любви
Fuck
him,
cocksucker
I'm
lettin
you
know
К
черту
его,
хуесос,
я
даю
тебе
знать.
You
lookin
for
Brook,
you
went
to
Fizzy
Ro,
we
Downtown
Ты
искал
Брука,
ты
ходил
в
Физзи
Ро,
мы
в
центре
города.
CHORUS
2X:
Lil
Fame
and
Billy
Danze
Припев
2X:
Lil
Fame
и
Billy
Danze
Who
bringin
this?
Кто
это
принес?
Downtown
Swinga!
Свинга
В
Центре
Города!
Swingin
this
Раскачиваюсь
вот
так
Down
here
we
be
the
kings
of
this
Здесь
внизу
мы
будем
королями
всего
этого
Never
gassed
to
do,
what
I
have
to
do
Никогда
не
отравлялся
газом,
чтобы
делать
то,
что
я
должен
делать.
Splashin
you,
blastin
you,
international!
Брызгаю
на
тебя,
взрываю
тебя,
интернационал!
Stand
back
when
this
nigga
kick
off,
the
black
stallion
Отойди
в
сторону,
когда
этот
ниггер
стартует,
черный
жеребец
I'm
all
American
slash
Trinidadian
Я
полностью
американский
Слэш
тринидадец
I
make
a
dummy
fold,
dig
him
for
his
money
roll
Я
делаю
фальшивую
складку,
копаю
его
ради
денег.
Take
the
dummy's
soul,
blast
shots
in
your
skully
yo
Забери
душу
болвана,
стреляй
себе
в
череп.
Mister
fizzy
ro
gettin
busy
yo
Мистер
физзи
РО
очень
занят
йоу
Make
motherfuckers
ask,
"what
the
fuck
is
he
yo?"
Заставь
ублюдков
спросить:
"Какого
хрена
он
тебе
делает?"
I
tote
the
45 when
I
feel
I'm
doomed
Я
ношу
с
собой
45 Когда
чувствую
что
обречен
Fuck
them
cassettes
I
don't
plan
to
die
no
time
soon
К
черту
эти
кассеты
я
не
собираюсь
умирать
в
ближайшее
время
Down,
Down
town
swinga
Вниз,
вниз
по
городу
свинга
Mash
'em
out
(no
doubt)
blast
'em
out
(no
doubt)
Размять
их
(без
сомнения)
взорвать
их
(без
сомнения)
When
it's
hammer
time
we
crash
the
house,
(no
doubt)
Когда
придет
время
молотка,
мы
разобьем
дом
(без
сомнения).
Regulate
and
clear
the
punk
bastards
out
(no
doubt)
Отрегулируйте
и
очистите
Панков-ублюдков
(без
сомнения).
Yo
I
illustrate
and
design
for
those
doin
crimes
Йоу
я
рисую
и
рисую
для
тех
кто
совершает
преступления
Totin
heat
and,
in
the
streets
like
yellow
lines
Тотин
жара
и
на
улицах,
как
желтые
линии.
And
I'm,
here
to
represent
for
'em
И
я
здесь,
чтобы
представлять
их
интересы.
So
bow
down,
to
them
cats
that
swing
Downtown
Так
что
кланяйтесь
этим
кошкам,
которые
качаются
в
центре
города.
Oh
shit!
It's
on
nigga
О,
черт!
-кричит
ниггер.
Pack
your
shit,
and
get
gone
nigga
Собирай
свое
дерьмо
и
проваливай,
ниггер.
Here
come
Fame,
Bill
Danze
and
them,
(right!)
А
вот
и
слава,
Билл
Дэнз
и
все
остальные,
(точно!)
Aint
no
tame
to
handle
'em,
(true)
Я
не
ручная,
чтобы
справиться
с
ними,
(правда).
Cuz
when
I'm
on
a
mission
duke,
grippin
a
pistol
duke
Потому
что,
когда
я
нахожусь
на
задании,
Дюк,
сжимаю
пистолет,
Дюк.
Hot
slugs
be
twistin
you,
it's
traditional
Горячие
пули
будут
крутить
тебя,
это
традиция
(Let's
cock
back
the
chrome)
(Давай
вернем
хром)
And
wreck
the
party
И
испортить
вечеринку.
And
I'm
that
one
nigga
that
fuck
it
up
for
everybody
И
я
тот
самый
ниггер
который
все
испортил
для
всех
[Billy
Danze]
[Билли
Данзе]
Get
em
up,
clak
clak!
Поднимай
их,
Клак-Клак!
Hit
'em
up,
bookah
bookah!
Бей
их,
Бука-Бука!
Whet
'em
up,
bucka
buck
bucka!
Разожги
их,
Бак-Бак-Бак!
Shut
'em
up,
for
good
Заткни
их
навсегда!
We
regulate
this
hood
Downtown
soldier
Мы
регулируем
этот
район
в
центре
города
солдат
And
we
will
lay
your
ass
down,
told
ya
И
мы
уложим
тебя
на
землю,
я
же
тебе
говорил
In
a
heartbeat,
this
is
our
streets,
we're
divided
in
crews
В
мгновение
ока
это
наши
улицы,
мы
разделены
на
команды.
Bet'
not
nann
one
of
you
motherfuckers
move,
speak
to
me
Держу
пари,
что
ни
один
из
вас,
ублюдков,
не
пошевелится
и
не
заговорит
со
мной.
(Make
moves)
Wrong
nigga
to
cross
(Делай
ходы)
неправильный
ниггер,
чтобы
пересечь
границу.
Alot
of
niggas
found
theyself
lost,
and
tossed
in
the
fire
Многие
ниггеры
нашли
себя
потерянными
и
брошенными
в
огонь
[Scratches,
samples
to
end]
[Царапины,
сэмплы
до
конца]
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Grinnage Jamal Gerard, Martin Chris E, Murry Eric
Attention! Feel free to leave feedback.