Lyrics and translation M.O.P. - Follow Instructions
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Follow Instructions
Suivez les instructions
{*premier*
look
nigga,
you
know
the
name.}
{*premier*
regarde
mec,
tu
connais
le
nom.}
{Where
we
from
nigga?
718}
{On
vient
d'où
mec ?
718}
{Brooklyn!
- m
plus
o
plus
p!}
{Brooklyn!
- m
plus
o
plus
p!}
C'mon
c'mon,
c-c-c'mon!
Allez
allez,
a-a-allez !
{M
plus
o
plus
p!}
{M
plus
o
plus
p!}
Check
it
out
now
Écoute
ça
maintenant
All
games
aside,
all
lames
aside
Laissez
les
conneries
de
côté,
laissez
les
nazes
de
côté
I'm
a
rebel,
with
all
games
combined
Je
suis
un
rebelle,
avec
toutes
les
conneries
combinées
All
things
in
line
Tout
est
en
place
I
ain't
heard
of
y'all,
I'm
from
murder
march
J'ai
pas
entendu
parler
de
vous,
je
viens
de
la
marche
de
la
mort
One
of
the
illest
spitters
with
a
verbal
bark
L'un
des
cracheurs
les
plus
malades
avec
un
aboiement
verbal
Yo
where
your
burners
at?
Yo
où
sont
vos
brûleurs ?
Fizzy
wo'
will
raise
the
heat
like
a
thermostat
Fizzy
wo'
va
faire
monter
la
température
comme
un
thermostat
Don't
get
the
man
vexed,
you'll
get
scratched,
pronto
Ne
fâche
pas
l'homme,
tu
vas
te
faire
griffer,
illico
Bill
and
fame
make
magic
like
premier
and,
eddie
sancho
Bill
et
fame
font
de
la
magie
comme
premier
et
eddie
sancho
(Yo
where
you
been
kid?)
I
don't
know,
gettin
ready
for
war
(Yo
t'étais
où
gamin ?)
Je
sais
pas,
je
me
préparais
pour
la
guerre
Parlayin
with
ebony
and
kwa
Je
parie
avec
ebony
et
kwa
Foes
wanna
surround
me
with
jealousy
and
war
Les
ennemis
veulent
m'entourer
de
jalousie
et
de
guerre
But
dem
nah
worry
me,
what
you
wan'
bury
me
for?
Mais
ils
ne
m'inquiètent
pas,
vous
voulez
m'enterrer
pour
quoi ?
I'm
tired
of
fools
askin
me
J'en
ai
marre
des
imbéciles
qui
me
demandent
If
m.o.p.
stand
for
monkeys
on
parole
Si
m.o.p.
signifie
singes
en
liberté
conditionnelle
And
how
many
copies
did
the
first
album
Et
combien
d'exemplaires
du
premier
album
M.o.p.:
to
the
death
sold?
M.o.p.:
to
the
death
s'est
vendu ?
And
if
how
about
some
hardcore
went
gold?
Et
si
how
about
some
hardcore
est
devenu
disque
d'or ?
What
up
with
these
r&b
cats
nowadays
C'est
quoi
le
problème
avec
ces
chats
R&B
de
nos
jours
Rockin
doo-rags
with
braids
(they
fucked
up
now)
Ils
portent
des
doo-rags
avec
des
tresses
(ils
sont
foutus
maintenant)
Singers
wanna
be
gangsters,
gangsters
wanna
be
rappers
Les
chanteurs
veulent
être
des
gangsters,
les
gangsters
veulent
être
des
rappeurs
But
fizz
is
gonna
be
famester,
famester's
gonna
be
slapper
Mais
fizz
va
être
un
famester,
le
famester
va
être
un
slapper
I
been
doin
this
pah
Je
fais
ça
depuis
longtemps
I
done
stuffed
tissue
in
the
top
of
a
tape
J'ai
déjà
mis
du
tissu
en
haut
d'une
cassette
Just
to
record
marley
marl
Juste
pour
enregistrer
marley
marl
(It's
the
firing
squad)
yo
(jump)
yo
(jump)
(C'est
le
peloton
d'exécution)
yo
(saute)
yo
(saute)
(First
family)
for
the
two
(oh)
oh
(ohhhhh)
(Première
famille)
pour
les
deux
(oh)
oh
(ohhhhh)
Chorus:
m.o.p.
Refrain:
m.o.p.
[B]
follow
instructions!
[f]
crews,
listen!
[B]
suivez
les
instructions!
[f]
les
équipes,
écoutez !
Who,
is
it?
[f]
move
(bounce!)
Qui,
est-ce ?
[f]
bougez
(rebondissez !)
[B]
first
family
[f]
move
(bounce!)
[B]
première
famille
[f]
bougez
(rebondissez !)
[F]
now
here's
what
I
want
y'all
to
do,
for
me
[F]
maintenant
voici
ce
que
je
veux
que
vous
fassiez
tous,
pour
moi
[B]
follow
instructions!
[f]
crews,
listen!
[B]
suivez
les
instructions!
[f]
les
équipes,
écoutez !
Who,
is
it?
[f]
move
(bounce!)
Qui,
est-ce ?
[f]
bougez
(rebondissez !)
[B]
first
family
[f]
move
(bounce!)
[B]
première
famille
[f]
bougez
(rebondissez !)
[Billy
danze]
[Billy
danze]
Hey
yo
they
stuck
me
in
the
line
of
fire,
where
everything
is
wild
Hé
yo
ils
m'ont
mis
sur
la
ligne
de
feu,
où
tout
est
sauvage
I
made
twenty
dollars,
and
they
callin
it
a
mistrial
J'ai
gagné
vingt
dollars,
et
ils
appellent
ça
un
vice
de
procédure
Now
I'm
a
suspect
that
play
by
his
own
rules
Maintenant,
je
suis
un
suspect
qui
suit
ses
propres
règles
And
most
dudes
can't
fit
in
my
shoes
Et
la
plupart
des
mecs
ne
peuvent
pas
rentrer
dans
mes
chaussures
The
world
needs
to
know
it's
only
one
william
danzini
Le
monde
doit
savoir
qu'il
n'y
a
qu'un
seul
william
danzini
You
synthetic-ass
niggaz
can't
see
me
(nope)
Vous,
les
négros
synthétiques,
vous
ne
pouvez
pas
me
voir
(non)
You
plexiglass-ass
niggaz
can't
be
me
Vous,
les
négros
en
plexiglas,
vous
ne
pouvez
pas
être
moi
You
generic-ass
nigga
won't
believe
me
Toi,
négro
générique,
tu
ne
me
croiras
pas
(We've
been
trained
by
the
old
code)
(Nous
avons
été
formés
par
l'ancien
code)
Talk
while
you
unload
(?)
Parlez
pendant
que
vous
déchargez
(?)
I
try
to
keep
it
tight,
but
I
can't
sleep
at
night
J'essaie
de
rester
serré,
mais
je
n'arrive
pas
à
dormir
la
nuit
Cause
I
hear
voices,
and
I
get
the
blinky
lights
Parce
que
j'entends
des
voix,
et
j'ai
les
lumières
qui
clignotent
I'm
still
sufferin
from
alcohol
abuse
Je
souffre
encore
d'abus
d'alcool
And
any
beef
I
ever
had,
I
never
called
a
truce
Et
chaque
fois
que
j'ai
eu
une
embrouille,
je
n'ai
jamais
appelé
à
la
trêve
(Damn
nigga
you
loose)
I'm
just
me
(Putain
négro
tu
es
lâche)
Je
suis
juste
moi
I'm
sick
of
tellin
you
dudes,
so
(what
it's
gon'
be)
J'en
ai
marre
de
vous
le
dire,
les
mecs,
alors
(qu'est-ce
que
ça
va
être)
Who
put
them
hammers
to
use
now
(m.o.p.)
Qui
a
utilisé
ces
marteaux
maintenant
(m.o.p.)
It's
what
the
ghetto
produce
yo
(first
family)
C'est
ce
que
le
ghetto
produit
yo
(première
famille)
I'm
a
predicate,
you
niggaz
is
delicate
Je
suis
un
prédicat,
vous
les
négros
vous
êtes
délicats
All
that
bullshit
you
talkin
is
irrelevant
Toutes
ces
conneries
que
vous
racontez
ne
sont
pas
pertinentes
I
am
devil
sent
(blow
em
down)
Je
suis
envoyé
du
diable
(faites-les
exploser)
All
the
way
live
motherfucker
on
some
rebel
shit
Tout
le
putain
de
temps
en
mode
rebelle
I
make
it
tragic,
when
I
rapdily
(fire!)
Je
rends
ça
tragique,
quand
je
rappe
rapidement
(feu !)
(Buck
buck
buck
buck
buck
buck
buck
buck)
bastard!
(Buck
buck
buck
buck
buck
buck
buck
buck)
bâtard !
Chorus:
m.o.p.
Refrain:
m.o.p.
[F]
now
here's
what
I
want
y'all
to
do,
for
me
[F]
maintenant
voici
ce
que
je
veux
que
vous
fassiez
tous,
pour
moi
[B]
follow
instructions!
[f]
crews,
listen!
[B]
suivez
les
instructions!
[f]
les
équipes,
écoutez !
Who,
is
it?
[f]
move
(bounce!)
Qui,
est-ce ?
[f]
bougez
(rebondissez !)
[B]
first
family
[f]
move
(bounce!)
[B]
première
famille
[f]
bougez
(rebondissez !)
[F]
now
here's
what
I
want
y'all
to
do,
for
me
[F]
maintenant
voici
ce
que
je
veux
que
vous
fassiez
tous,
pour
moi
[B]
follow
instructions!
[f]
crews,
listen!
[B]
suivez
les
instructions!
[f]
les
équipes,
écoutez !
Who,
is
it?
[f]
move
(bounce!)
Qui,
est-ce ?
[f]
bougez
(rebondissez !)
[B]
first
family
[f]
move
(bounce!)
[B]
première
famille
[f]
bougez
(rebondissez !)
[F]
now
here's
what
I
want
y'all
to
do,
for
me
[F]
maintenant
voici
ce
que
je
veux
que
vous
fassiez
tous,
pour
moi
[B]
follow
instructions!
[f]
crews,
listen!
[B]
suivez
les
instructions!
[f]
les
équipes,
écoutez !
Who,
is
it?
[f]
move
(bounce!)
Qui,
est-ce ?
[f]
bougez
(rebondissez !)
[B]
first
family
[f]
move
(bounce!)
[B]
première
famille
[f]
bougez
(rebondissez !)
[F]
now
here's
what
I
want
y'all
to
do,
for
me
[F]
maintenant
voici
ce
que
je
veux
que
vous
fassiez
tous,
pour
moi
[B]
follow
instructions!
[f]
crews,
listen!
[B]
suivez
les
instructions!
[f]
les
équipes,
écoutez !
Who,
is
it?
[f]
move
(bounce!)
Qui,
est-ce ?
[f]
bougez
(rebondissez !)
[B]
first
family
[f]
move
(bounce!)
[B]
première
famille
[f]
bougez
(rebondissez !)
[F]
now
here's
what
I
want
y'all
to
do,
for
me
[F]
maintenant
voici
ce
que
je
veux
que
vous
fassiez
tous,
pour
moi
[B]
follow
instructions!
. (for
me)
[B]
suivez
les
instructions!
. (pour
moi)
[B]
follow
instructions!
. (for
me)
[B]
suivez
les
instructions!
. (pour
moi)
[B]
follow
instructions!
.
[B]
suivez
les
instructions!
.
Hahahahaha,
nigga!
nigga!
Hahahahaha,
négro !
négro !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christopher Martin, Jamal Grinnage, Eric Murray, Leonard Caston, Anita Poree
Album
Warriorz
date of release
05-10-2000
Attention! Feel free to leave feedback.