M.O.P. - Foundation - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation M.O.P. - Foundation




Foundation
Фундамент
Uh...
Э-э...
Uh...
Э-э...
C'MON! UH!
ДАВАЙ! УХ!
Firing Squad nigga!
Расстрельная Команда, ниггер!
Yeah!
Ага!
You see it...
Видишь...
First Family...
Первая Семья...
First Family, c'mon...
Первая Семья, давай...
[Billy Danze]
[Билли Данц]
Every night I sit and bask in the memories of Frank and
Каждую ночь я сижу и предаюсь воспоминаниям о Фрэнке и
Sayin to myself what the hell was he thinkin
Спрашиваю себя, о чем, черт возьми, он думал
Usage of illegal drugs and heavy drinkin
Употребление наркотиков и крепкой выпивки
Had my old man sinkin
Топило моего старика
Now you never seen the Danze cry
Ты никогда не видела, чтобы Данц плакал,
But the day that man died
Но в тот день, когда этот человек умер,
My life came crumblin down like a landslide
Моя жизнь рухнула, как оползень.
Damn pride, now I'm in the zone
Черт бы побрал гордость, теперь я в зоне,
Wonderin how long before me and my moms would be alone
Интересно, сколько времени пройдет, прежде чем мы с мамой останемся одни.
I remember what he said
Я помню, что он сказал,
Layin on his deathbed, rubbin his shiny bald head
Лежа на смертном одре, потирая свою блестящую лысую голову:
Respect your sister, don't follow your brothers
Уважай сестру, не бери пример с братьев,
Take care of your mother... I love ya [croaking]
Заботься о матери... Я люблю тебя [хриплым голосом].
He told me he believed in me
Он сказал, что верит в меня,
And he has given me
И что он дал мне
The strength to be as strong as I need to be
Силы быть таким же сильным, каким мне нужно быть.
That's when I realized he was leavin me
Тогда я понял, что он покидает меня.
It wasn't just my heart or my eyes deceivin me
Это было не просто мое сердце или мои глаза обманывали меня.
At the age of fourteen
В возрасте четырнадцати лет
It was more than just a goal or dream
Это было больше, чем просто цель или мечта,
To take care of my queen
Заботиться о своей королеве.
It's my turn to stand firm as I could stand
Пришла моя очередь стоять твердо, как я мог,
[Just like your daddy...]
[Прямо как твой отец...]
My father was a good man
Мой отец был хорошим человеком.
HOOK 2X w/ Lil Fame
ПРИПЕВ 2 РАЗА с Лил Фэймом
For the Foundation
За Фундамент
We have suffered *Blood, Sweat and Tears*
Мы прошли через *Кровь, пот и слезы*
And cleared all complications
И решили все проблемы,
Put it down, in any situation
Справились с любой ситуацией.
Now, you are the last generation
Теперь ты последнее поколение.
[Lil Fame]
[Лил Фэйм]
I was introduced to shootouts, winos
Я познакомился с перестрелками, алкашами,
Dope fiends, 5-0
Наркоманами, мусорами.
Gamblers, scramblers, pan handlers
Картежниками, торгашами, попрошайками,
Murderers that took lives just to survive, in 1545
Убийцами, которые отнимали жизни, чтобы выжить, в 1545-м.
The building, raised as a young nigga
Дом, где я вырос, как молодой ниггер,
With thug niggas
С крутыми ниггерами,
Held down drugs for love niggas
Которые толкали дурь ради любви, ниггер.
Drug dealers bang out, gun shots rang out
Наркоторговцы выходили на дело, гремели выстрелы.
Besides that EZ house, was the hang out
Кроме этого дома у Изи, это было местом тусовки.
Niggas stole cars, and made the spot hot
Ниггеры угоняли машины и наводили шумиху,
Cuz we parked 'em on the block
Потому что мы парковали их на районе,
Like we copped 'em off the lot
Как будто купили их в салоне.
Can't forget the older soldiers, Sputnion
Нельзя забывать старых корешей, Спутника,
Man mad poppin B, say Marce' Saratoga!
Чувак был крутым, блин, скажи, Марс, Саратога!
Motherfuckers knew the block that was poppin them guns
Ублюдки знали район, где палили из этих стволов,
They was like the first niggas in the hood wit M-1's
Они были первыми ниггерами в районе с М-1.
Some niggas got beat up, them niggas tore the street up
Кого-то избивали, эти ниггеры переворачивали улицы.
They do dirt, come back, [Slap, put the heat up]
Они творили грязь, возвращались, [Шлеп, поднимали кипиш].
Retaliation, niggas shootin for dead
Месть, ниггеры стреляли на поражение.
They fucked around and mommy got hit in the leg
Они напортачили, и маме попали в ногу.
Same night, niggas out to get somethin
В ту же ночь, ниггеры отправились на дело,
Malik ran up inside they spot, and hit somethin
Малик вбежал внутрь их логова и в кого-то попал.
I learned the game, stay concerned
Я усвоил урок, оставайся начеку,
So no matter how the world turn I'ma stand firm
Так что, как бы ни повернулся мир, я буду стоять твердо,
Representin where I was born and where I was raised
Представляя место, где я родился и вырос,
Brownsville! Still goin out in a blaze
Браунсвилль! Все еще пылающий в огне.
HOOK 2X w/ Danze
ПРИПЕВ 2 РАЗА с Данцем





Writer(s): J. Grinnage, E. Murry, C. Small


Attention! Feel free to leave feedback.