Lyrics and translation M.O.P. - Roll Call

Roll Call

In the year 2000...
{M-o-p} still bangin
{Firing squad!}
{The last generation...}
Hey, hey, hey, hey
All right let me brake it down one for time for you
You motherfuckers
Yo primo hold me down son, cuz we ain't playin no motherfuckin games

Fuck the east coast, this is n.y., n.y.
N-i-n-e, make niggas m-i-a
And I spray a, it's fizzy womack truck
Bitch don't get in my way
Fuck the jail faces, I leave your body for the homicide to trace
Fight along with the shell aces
Holler if you hear me
I turn your head into a skeleton skull
And leave it hollow if you hear me
I keep it funky, understand me son
I rock my timb's untied, I don't plan to run

Niggas see lil' fame creep thru the back street
With my aluminum ass whoopa in the back-seat
What the fuck is this? your van damme flick, that's cute
But I'm hear to fuck up your day do
Yes (yes) yes (yes) yo
I step to my backwood to brown face and start clippin

International, bell ringer, ruckus bringer
Downtown swinga, ss thousand, my index finger
We here with the whole squad, first family empire
Fizzy womack (clack-clack) reportin for roll call
International, bell ringer, ruckus bringer
Downtown swinga, ss thousand, my index finger
We here with the whole squad, first family empire
Bert dog (bucka-blaow) reportin for roll call

Yo, what if I leave you, will you stand?
B-i-double l-y-d-a-n-z-e (danze)
Back with a vengeance, listen mr. simmer
Before I throw copper tops through the back of your skimmer
Y'all niggas remember, 1-9-9-3 (m-o-p) what it's goin be
Just make it loud and clear
Come here nigga, I can't hear nigga
I'm deaf in one ear nigga (yeah nigga)

You cowards are pathetic, if you wonderin if I'm sympathetic
Don't bet it, you should give me a little credit
I grew up where it's equivalent to none (none)
Wit blood in my palm (palm), I walk wit my arms (arms)
Hellerin marksmen (uh-huh), in the dark and the punks sparkin & barkin
At ease soldier, it's the untouchable type, that you like
We burn pipes, it's over

International, bell ringer, ruckus bringer
Downtown swinga, ss thousand, my index finger
We here with the whole squad, first family empire
Fizzy womack (clack-clack) reportin for roll call
International, bell ringer, ruckus bringer
Downtown swinga, ss thousand, my index finger
We here with the whole squad, first family empire
Bert dog (bucka-blaow) reportin for roll call

I rip ya body on a nagamichi system
Nigga feel me, I want my goons
Straight bumpin the tunes of makaveli
Headed to queens kid, bumpin some mean shit
Bumps thumps on the side of me, smokin some green shit
(First fam) feel the premonition son
We heavy metal, what's your love? (ghetto prisoners)
Racka (bung-bung) racka (bung-bung) racka, motherfucker

Aiyo we live by the code of the streets
Move wit our peeps
Since it's hard to eat, we hardly sleep
I put my life on the line every step of the way
It's for a good cause (for you and yours) of course
Okay, now that we establish that
Nigga where the fuck that money at
I know you got it, and I want it jack
Just give me half of that
Take the other half and get yourself another pack
And I'll be back for that

International, bell ringer, ruckus bringer
Downtown swinga, ss thousand, my index finger
We here with the whole squad, first family empire
Fizzy womack (clack-clack) reportin for roll call
International, bell ringer, ruckus bringer
Downtown swinga, ss thousand, my index finger
We here with the whole squad, first family empire
Bert dog (bucka-blaow) reportin for roll call

Appel

En l'an 2000...
{M-o-p} toujours là pour tout faire sauter
{Peloton d'exécution!}
{La dernière génération...}
Hey, hey, hey, hey
Bon, laisse-moi t'expliquer une bonne fois pour toutes, bande d'enflures
Ouais, toi là
Yo primo, tiens-moi, parce qu'on n'est pas là pour rigoler, putain

On s'en fout de la côte est, on est à N.Y., N.Y.
N-e-u-f, on fait disparaître les mecs
Et je disperse, c'est le camion de Fizzy Womack
Salope, pousse-toi de mon chemin
J'emmerde la prison, je laisse ton corps à la criminelle
Je me bats avec les as de la gâchette
Crie si tu m'entends
Je transforme ta tête en squelette
Et je la laisse vide si tu m'entends
Je reste funky, tu me comprends, mon pote
Je porte mes Timberland délacées, je ne compte pas courir

Les mecs voient la petite célébrité traverser la ruelle
Avec mon cul en aluminium sur le siège arrière
C'est quoi ce bordel? Ton film de Van Damme, c'est mignon
Mais moi, je suis là pour te pourrir la journée
Ouais (ouais) ouais (ouais) yo
Je sors ma lame rouillée et je commence à tailler

International, sonneur de cloche, semeur de troubles
Balanceur du centre-ville, SS Thousand, mon index
On est là avec toute l'équipe, l'empire de la première famille
Fizzy Womack (clack-clack) se présente à l'appel
International, sonneur de cloche, semeur de troubles
Balanceur du centre-ville, SS Thousand, mon index
On est là avec toute l'équipe, l'empire de la première famille
Bert Dog (boum-boum) se présente à l'appel

Yo, et si je te quitte, tu tiendras le coup ?
B-i-double l-y-d-a-n-z-e (Danze)
De retour en force, écoute-moi bien, M. Mijoteur
Avant que je te balance des douilles dans ton écumoire
Vous vous souvenez tous, 1-9-9-3 (m-o-p) ce que ça va être
Dis-le clairement
Viens ici, connard, je t'entends pas
Je suis sourd d'une oreille, connard (ouais, connard)

Vous êtes pathétiques, bande de lâches, si tu te demandes si j'ai de la compassion
Ne parie pas là-dessus, tu devrais me donner un peu de crédit
J'ai grandi dans un endroit où il n'y en a pas (non)
Avec du sang sur la paume (paume), je marche les bras ballants (bras)
Tireur d'élite (uh-huh), dans le noir et les voyous qui brillent et aboient
Du calme, soldat, c'est le genre intouchable, que tu aimes bien
On fume des pipes, c'est fini

International, sonneur de cloche, semeur de troubles
Balanceur du centre-ville, SS Thousand, mon index
On est là avec toute l'équipe, l'empire de la première famille
Fizzy Womack (clack-clack) se présente à l'appel
International, sonneur de cloche, semeur de troubles
Balanceur du centre-ville, SS Thousand, mon index
On est là avec toute l'équipe, l'empire de la première famille
Bert Dog (boum-boum) se présente à l'appel

Je déchire ton corps sur un système Nagamichi
Mec, tu me sens, je veux mes gars
En train de faire vibrer les morceaux de Makaveli
En route pour le Queens, petit, en train d'écouter un truc de malade
Des bosses sur le côté, en train de fumer un truc vert
(Première famille) Ressens la prémonition, mon pote
On est du heavy metal, c'est quoi ton truc ? (Prisonniers du ghetto)
Racaille (boum-boum) racaille (boum-boum) racaille, enfoiré

Yo, on vit selon le code de la rue
On bouge avec nos potes
Comme c'est dur de manger, on dort à peine
Je mets ma vie en jeu à chaque pas que je fais
C'est pour une bonne cause (pour toi et les tiens) bien sûr
Bon, maintenant qu'on a établi ça
Mec, où est le fric, putain ?
Je sais que tu l'as, et je le veux, jack
Donne-moi juste la moitié
Prends l'autre moitié et va t'acheter un autre paquet
Et je reviendrai pour ça

International, sonneur de cloche, semeur de troubles
Balanceur du centre-ville, SS Thousand, mon index
On est là avec toute l'équipe, l'empire de la première famille
Fizzy Womack (clack-clack) se présente à l'appel
International, sonneur de cloche, semeur de troubles
Balanceur du centre-ville, SS Thousand, mon index
On est là avec toute l'équipe, l'empire de la première famille
Bert Dog (boum-boum) se présente à l'appel