M.O.P. - Rugged Neva Smoove - translation of the lyrics into German

Rugged Neva Smoove - M.O.P.translation in German




Rugged Neva Smoove
Hart Niemals Sanft
(4x)
(4x)
It's the Mash Out Posse
Das ist die Mash Out Posse
Rugged neva smooth
Hart, niemals sanft
M fuckin O fuckin P on the move
M verdammtes O verdammtes P in Bewegung
[ Lil' Fame ]
[ Lil' Fame ]
The M.O.P.'s about to run this you couldn't shun this
M.O.P. wird das hier übernehmen, du konntest das nicht meiden
I'm leavin rappers with the dumbness
Ich lasse Rapper mit der Dummheit zurück
Because I got no feelings, I done this
Weil ich keine Gefühle habe, ich habe das getan
Takin you propers, we comin right
Nehmen dir deine Anerkennung, wir kommen richtig
And now we gotta (take money money)
Und jetzt müssen wir (Geld Geld nehmen)
Yeah, you motherfuckin right
Yeah, du hast verdammt nochmal recht
Lil' Fame's removin MC's like terpentine
Lil' Fame entfernt MCs wie Terpentin
Droppin that shit that MC's couldn't search and find
Lasse den Scheiß fallen, den MCs nicht suchen und finden konnten
Not even if you was a golddigger
Nicht mal, wenn du ein Goldgräber wärst
I'm a bad - nah! let me chill
Ich bin ein böser - nah! lass mich chillen
Yo Bill, hold me down, nigga
Yo Bill, halt mir den Rücken frei, Nigga
[ Billy Danzinie ]
[ Billy Danzinie ]
M fuckin O fuckin P keep it rugged
M verdammtes O verdammtes P halten es hart
Herbs can't touch it, and a real nigga got to love it
Schwächlinge können es nicht anfassen, und ein echter Nigga muss es lieben
Ain't nuttin changed, it's Billy and Lil' Fame
Nichts hat sich geändert, es sind Billy und Lil' Fame
Still bustin your brain
Immer noch dein Gehirn zermatschen
Yeah! doin the thang thang
Yeah! Machen das Ding Ding
Home team keepin it phat
Heimteam hält es fett
How about some hardcore?
Wie wär's mit etwas Hardcore?
(Yeah! we like it raw) here is more of that
(Yeah! wir mögen es roh) hier ist mehr davon
Don't be amazed if you're left in a daze
Sei nicht überrascht, wenn du benommen zurückbleibst
M.O.P. is in the place, so you chumps best behave
M.O.P. ist am Platz, also benehmt euch besser, ihr Trottel
-Chorus-
-Refrain-
[ Lil' Fame ]
[ Lil' Fame ]
I'm ready and all for you niggaz that wanna get it on
Ich bin bereit und alles für euch Niggas, die es drauf anlegen wollen
Cause when we get it on, only competators is gettin torn
Denn wenn wir es drauf anlegen, werden nur Konkurrenten zerrissen
Straight up and down, that was for all em niggas
Ganz klar und deutlich, das war für all die Niggas
With your gang truce, or whatever the fuck you call em, nigga
Mit eurem Gang-Waffenstillstand, oder wie auch immer zum Teufel ihr das nennt, Nigga
Rappers, I rip em in half, they can't get with math
Rapper, ich reiße sie entzwei, sie kommen mit der Mathematik nicht klar
Or the ruggedness niggaz be bumpin on the ave
Oder der Härte, die Niggas auf der Straße pumpen
So get the cash out, I put your glass out
Also hol das Geld raus, ich schlag dir das Glas aus
Throw the trash out, niggaz fuck with us, you catch a mash out
Bring den Müll raus, Niggas legen sich mit uns an, ihr kassiert ein Mash Out
They can't fuck with that shit that we be droppin on it
Sie können mit dem Scheiß nicht mithalten, den wir drauf packen
Hardcore, got your mama hippin and hoppin on it
Hardcore, bringt deine Mama dazu, darauf zu hüpfen und zu springen
And once a nigga make a record
Und sobald ein Nigga eine Platte macht
Bitches be like: fuck Mystic, they get this dick and go naked
Schlampen sagen dann: fick Mystic, sie kriegen diesen Schwanz und ziehen sich nackt aus
Billy Danze pass the smoke and I ain't gonna smoke till I choke
Billy Danze, reich den Rauch rüber und ich werde nicht rauchen, bis ich ersticke
I'ma smoke till I croak
Ich werde rauchen, bis ich krepiere
I call niggaz bluff when I puff the lala
Ich durchschaue den Bluff von Niggas, wenn ich das Lala paffe
Then I put niggaz to rest like boom bye bye
Dann lege ich Niggas zur Ruhe wie Boom Bye Bye
When I snap will I get busy, kid? (no doubt)
Wenn ich ausraste, werde ich dann aktiv, Kleiner? (Kein Zweifel)
When I rap do I get busy, kid? (no doubt)
Wenn ich rappe, werde ich dann aktiv, Kleiner? (Kein Zweifel)
Is M.O.P. knockin motherfuckers out? (no doubt)
Schlägt M.O.P. Motherfucker K.O.? (Kein Zweifel)
Is it raw? (yeah!) so what the fuck them niggaz talk about?
Ist es roh? (Yeah!) Also worüber zum Teufel reden diese Niggas?
Don't have me jack or disrespect sumthin
Bring mich nicht dazu, etwas zu klauen oder respektlos zu sein
The M.O.P. make a nigga wanna wreck sumthin
M.O.P. bringt einen Nigga dazu, etwas zerstören zu wollen
Because we show em and prove that the M.O.P. is the move
Weil wir es ihnen zeigen und beweisen, dass M.O.P. der richtige Schritt ist
We keep it rugged neva smooth
Wir halten es hart, niemals sanft
-Chorus-
-Refrain-
[ Billy Danzenie ]
[ Billy Danzenie ]
Aiyo! let's take it to they ass kid!
Aiyo! Gehen wir ihnen an den Arsch, Kleiner!
Nah - gained while we came
Nah - gewonnen, als wir kamen
We're international, niggaz know the name
Wir sind international, Niggas kennen den Namen
I'm Billy Danze (plow!) I'm mad loud (plow!)
Ich bin Billy Danze (Plow!) Ich bin verdammt laut (Plow!)
I represent the 1-5-4 fuckin 5
Ich repräsentiere die 1-5-4 verdammte 5
It's M.O.P., and you know we stay strapped
Es ist M.O.P., und du weißt, wir bleiben bewaffnet
So when you bustin, motherfucker, we'll be bustin back
Also wenn du schießt, Motherfucker, schießen wir zurück
I gotta hip grip if you wish, cause I'm swift
Ich habe einen Griff an der Hüfte, wenn du willst, denn ich bin schnell
I'm bugged, you can catch a slug from my Smith
Ich bin durchgeknallt, du kannst eine Kugel von meiner Smith fangen
I put herbs out of they myseries
Ich erlöse Schwächlinge aus ihrem Elend
And a lotta niggaz in hip hop with props cant't get with me
Und viele Niggas im Hip Hop mit Anerkennung können nicht mit mir mithalten
I had my name ever since I was a little kid
Ich hatte meinen Namen schon, seit ich ein kleines Kind war
For all the ill Hill shit I done did
Für all den krassen Hill-Scheiß, den ich gemacht habe
I've been down for years and years to come
Ich bin seit Jahren dabei und werde es auch in Zukunft sein
The nigga that you're hearin ain't the motherfuckin one
Der Nigga, den du hörst, ist nicht der verdammte Eine
Now if you're real, motherfuckers, please stand
Nun, wenn ihr echt seid, Motherfucker, steht bitte auf
(Clack clack! salute!) clack clack! salute, it's Mr. Billy Danze
(Klack klack! Salut!) Klack klack! Salut, hier ist Mr. Billy Danze
I realize, that real guys will take a look at our size
Mir ist klar, dass echte Kerle sich unsere Größe anschauen werden
But there's more than what meets your eyes
Aber da ist mehr, als man auf den ersten Blick sieht
From Monday through motherfuckin Sunday
Von Montag bis verdammten Sonntag
M.O.P. will be bringin that motherfuckin gunplay
Wird M.O.P. das verdammte Waffenspiel bringen





Writer(s): J. Grinnage, E. Murry, D. Pittman


Attention! Feel free to leave feedback.