M.O.P. - Stick to Ya Gunz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation M.O.P. - Stick to Ya Gunz




Stick to Ya Gunz
Держись за пушку
Calling the police, calling the G men
Вызывают полицию, вызывают федералов,
Calling all Americans to war on the underworld
Призывают всех американцев на войну с преступным миром.
All I need is money and I'm getting that money, tonight
Всё, что мне нужно, это деньги, и я получу эти деньги сегодня вечером.
Let's take a slide through the illside of town with this B-Boy
Давай прокатимся по гнилой стороне города с этим парнем.
Watch out for Jakes, snakes and decoys, the streets keep you P-noid
Остерегайся копов, стукачей и приманок, улицы делают тебя параноиком.
Every day's a new game, we do thangs for new thangs
Каждый день - новая игра, мы делаем дела ради новых дел.
This kid got stopped for like three G's and two chains
Этого парня задержали за какие-то три штуки баксов и две цепочки.
Yo, I know about these streets I was raised in
Йоу, я знаю об этих улицах, я вырос на них.
In my crib I heard villains outside blazin'
В своей конуре я слышал, как злодеи палят на улице.
Mad shots was poppin' and I see visions of droppin' men
Раздавалась куча выстрелов, и я видел, как падают люди.
Five minutes later some nigga was sprawled out on Hopkinson
Через пять минут какого-то ниггера разложило на Хопкинсон.
That's why this downtown swinga
Вот почему этот заводила из даунтауна,
Ruckus bringa be packin' bangers
Зачинщик шума, носит с собой пушки,
That make your whole shit out of clothes hangers
Которые порвут тебя в клочья.
It's only one life to give in, get in where ya fit in
Есть только одна жизнь, вписывайся, если сможешь.
The fo'-fo' will cold push ya shit in
Сорок четвертый калибр запросто тебя уложит.
So keep ya gun breezed for fuckin'
Так что держи пушку наготове,
With these New York desperadoes
С этими нью-йоркскими головорезами.
We'll bust open your head like avocados
Мы разнесём тебе голову, как авокадо.
Heavy artillery in my facility
Тяжёлая артиллерия в моём распоряжении
For you snake ass ones I stick to my gunz
Для вас, змеиные отродья, я верен своим пушкам.
Yo, what up? Ain't nothin' is it real? Yeah son
Йоу, как дела? Всё как обычно? Да, сынок.
What's todays mathematics nigga? Stick to ya gunz
Какая сегодня математика, нигга? Держись за пушку.
What's the word? Ain't nothin' is it real? Yeah son
В чём дело? Всё как обычно? Да, сынок.
What's todays knowledge of self? Stick to ya gunz
Какое сегодня знание себя? Держись за пушку.
The most beautifulest thing in the world
Самая красивая вещь на свете
Is a fo' fo' Desert Eagle, nigga, that shit is Diesel
Это Desert Eagle сорок четвертого калибра, нигга, эта штука - просто бомба.
Lethal hollow point slugs bust through any object
Смертельные экспансивные пули пробивают любой объект.
Squeeze it at rapid fire, clear the whole projects
Стреляй очередями, выноси весь квартал.
I ain't gonna be beefin' or eyein' you
Я не собираюсь с тобой ругаться или смотреть на тебя.
Silently I move violently, me, ain't no reliable see
Я действую молча и жёстко, меня не вычислить.
I been chasin' and lacin' tough guys for days
Я гоняюсь за крутыми парнями и мочу их уже много дней.
Findin' ways to erase 'em and place 'em in the grave
Нахожу способы стереть их с лица земли и уложить в могилу.
If it happen the squad's cappin', I'm in the mix
Если вдруг банда нарвётся, я буду в деле.
And I'd rather be judged by twelve, than laid by six
И я лучше предстану перед судом присяжных, чем буду лежать в гробу.
My kind, on the front line still standin'
Мои люди на передовой всё ещё держатся.
Mr. Billy Danze and I'll work you with a mini cannon
Мистер Билли Дэнз, и я разделаюсь с тобой из минигана.
Holdin' it down it's the drama lord
Повелитель хаоса на месте.
So you riff, you be lift and laid stiff as a fuckin' board
Так что если будешь рыпаться, тебя поднимут и уложат доской.
Firin' squad, niggaz on the run
Расстрельная команда, ниггеры в бегах.
Get props from top notch niggaz that ill bill, stick to they guns
Получают респект от крутых ниггеров, которые верны своим пушкам.
Yo, what up? Ain't nothin' is it real? Yeah son
Йоу, как дела? Всё как обычно? Да, сынок.
What's todays mathematics nigga? Stick to ya gunz
Какая сегодня математика, нигга? Держись за пушку.
What's the word? Ain't nothin' is it real? Yeah son
В чём дело? Всё как обычно? Да, сынок.
What's todays knowledge of self? Stick to ya gunz
Какое сегодня знание себя? Держись за пушку.
Yo, what up? Ain't nothin' is it real? Yeah son
Йоу, как дела? Всё как обычно? Да, сынок.
What's todays mathematics nigga? Stick to ya gunz
Какая сегодня математика, нигга? Держись за пушку.
What's the word? Ain't nothin' is it real? Yeah son
В чём дело? Всё как обычно? Да, сынок.
What's todays knowledge of self? Stick to ya gunz
Какое сегодня знание себя? Держись за пушку.
Aiyyo, I represent Queens, on crime scenes
Йоу, я представляю Квинс, на месте преступления.
A murder machine, put M-16's in niggaz spleens
Машина для убийств, пускаю пули из M-16 в селезёнки ниггеров.
So head for the hills, nigga 'cause
Так что беги в горы, нигга, потому что
When I get ill, it's blood spilled for real
Когда я схожу с ума, кровь льётся рекой.
I aim my fuckin' steel and shoot to kill
Я целюсь из своей пушки и стреляю на поражение.
So grab your body shield get ready for the duckin'
Так что хватай бронежилет и готовься уворачиваться.
The biscuit that I'm clutchin'
Пушка, которую я сжимаю,
Puffin' like cess but that's the fuckin' Dutchman
Дымит, как паровоз, но это чёртов голландец.
Buckin' at all you sucka cluckin' niggaz that want the ruckus
Мочу всех вас, сосунков, которые хотят движухи.
We'll be three niggaz who's clappin' but we ain't applaudin'
Нас трое, и мы хлопаем, но это не аплодисменты.
You motherfuckers, keep my mack hid up under back
Ублюдки, держу пушку за спиной.
Two shots to crack lids, ain't gotta go rush
Два выстрела, чтобы пробить черепа, не нужно никуда бежать.
To toys R U's to get you cabbage patch kids
В магазин игрушек, чтобы купить вам пупсов.
Once I let the laser beams gleam and the red dots are seen
Как только лазерные лучи вспыхнут, и появятся красные точки,
Your whole team is gettin' blown to smithereens
Вся твоя команда будет взорвана в пух и прах.
Queens on the motherfuckin' map nigga we stay strapped
Квинс на карте, нигга, мы всегда на стрёме.
In fact I let a AK cap push your toupee back
На самом деле, я могу позволить очереди из АК снести тебе башку.
Runnin' with mad sons gunnin' shit up
Бегу с бешеными псами, расстреливая всё на своём пути.
And leave you hit up for the funds
И оставляю тебя подстреленным ради денег.
Niggaz better stick to they guns
Ниггерам лучше держаться за свои пушки.
Yo, what up? Ain't nothin' is it real? Yeah son
Йоу, как дела? Всё как обычно? Да, сынок.
What's todays mathematics nigga? Stick to ya gunz
Какая сегодня математика, нигга? Держись за пушку.
What's the word? Ain't nothin' is it real? Yeah son
В чём дело? Всё как обычно? Да, сынок.
What's todays knowledge of self? Stick to ya gunz
Какое сегодня знание себя? Держись за пушку.
Yo, what up? Ain't nothin' is it real? Yeah son
Йоу, как дела? Всё как обычно? Да, сынок.
What's todays mathematics nigga? Stick to ya gunz
Какая сегодня математика, нигга? Держись за пушку.
What's the word? Ain't nothin' is it real? Yeah son
В чём дело? Всё как обычно? Да, сынок.
What's todays knowledge of self? Stick to ya gunz
Какое сегодня знание себя? Держись за пушку.





Writer(s): Christopher E Martin, Jamal Gerard Grinnage, Eric Murry


Attention! Feel free to leave feedback.