Lyrics and translation M.O.P. - Way of The World

Way of The World

Aaaah. Fuck it *echoes* Fuck you *echoes* Come on! Ah

Chorus:
M.O.P.: Its the way of the world, right? (Aaaah)
Billy Danze: Can't nobody change
The way them thug niggaz do they thing
M.O.P.: Its the way of the world, right?(Huhhh)
Billy Danze: Can't nobody change
The way em real niggaz play the game
*Repeat*

Verse One: Billy Danze
Yo I grew up on an ill path (St. Marks Ave...)
Posted up on the hill with the real Homicide Staff
Never the type to screw ya
Just the type to pursue ya, step to ya and do ya(Boo-yea)
It's a hundred situations ampin me
The block (hot) cop a (top shots) at your whole fucking family
(Sup, Billy Danze?) True (Clap, clap) Who the fuck are you?
(Clap, clap) What the fuck you wanna do? (Fuck you)
I been caught in a deathrap twice, managed to slip through it
Wacked four niggaz, and I still gotta do it
(Hell ya) You know the street game
Welcome new players to these homicide layers to be slain
Look both ways before you cross a nigga
Decent families have lost a nigga, that came across a nigga
He knew wasn't havin shit
He seen him lick off and kickoff a whole fucking click
(Whole fuckin click, Premeditaion) On a daily basis
And nickel M and M's may be pressed against your faces
Nobody cares if your mother cry
They don't a FUCK if your brother die
(Don't give a fuck about you)

Chorus

Verse Two: Lil' Fame *rapping to the baseline*
These motherfuckers wanna stop me, it ain't hard to count
But it'll be a cold day in hell
I would never change, my style or my profile
Or the way I put myself down (cha down) *main beat resumes*
Why do fuckers, motherfuckers
Wanna fuck around with this livest shit?
Chrome 44's, soul survivalers (Unstoppable!)
Got a crew to drop a crew, remarkable
The infinite, fizzy wo magnificent
I know ya wanna see me dead
Sprawled out with some thick red shit leaking from my head
Hollerin: rest in peace, making money off my rap songs
Callin it the best of M.O.P. (Motherfucker!)
Fuck that! I send the goons out to get ya
Hit ya, and take them knew jacks down wit ya
LEAVE EM DEAD STINKIN
And put your brains on the outside
To the let the world see the sheisty shit you was thinkin
This nigga can't change(Nah)
This nigga can't rearrange(Nah)
The way a thug do his thing (Yeah)
Never let em get the best of me
I put the metal to your temple
And catch the next plane to the West Indies

*Spoken:*
(Fly, baby) Nigga,(Motherfuckers)! (Fly, nigga)
I wan't y'all niggaz to undestand one motherfuckin thing
This M.O.P. shit is for real, nigga
Y'all motherfuckers better recognize

Lil' Fame over chorus:

First Family, nigga. There's a concept behing that shit
We your family in the first motherfuckin place
To all y'all new motherfuckers, find somebody, nigga
Get the fuck out my face. Salute to all my true niggaz
Made you for life, nigga
(That's real nigga. Never stop, never stop, never quit.)

Way of The World

Aaaah. Que se passe-t-il *échos* Va te faire foutre *échos* Allez ! Ah

Refrain :
M.O.P. : C'est comme ça que le monde tourne, hein ? (Aaaah)
Billy Danze : Personne peut changer
La façon dont ces négros voyous font leur truc
M.O.P. : C'est comme ça que le monde tourne, hein ?(Huhhh)
Billy Danze : Personne peut changer
La façon dont les vrais négros jouent le jeu
*Répéter*

Couplet Un : Billy Danze
Yo j'ai grandi sur un mauvais chemin (St. Marks Ave...)
Posté sur la colline avec la vraie équipe d'Homicide
Jamais du genre à t'avoir
Juste le genre à te poursuivre, à venir te voir et à te faire (Boo-yea)
C'est cent situations qui m'énervent
Le bloc (chaud) chope un (top shots) sur toute ta putain de famille
(Quoi de neuf, Billy Danze ?) Vrai (Clap, clap) Qui es-tu putain ?
(Clap, clap) Qu'est-ce que tu veux faire, putain ? (Va te faire foutre)
J'ai été pris dans un piège mortel deux fois, j'ai réussi à m'en sortir
J'ai défoncé quatre négros, et je dois encore le faire
(Ouais) Tu connais le jeu de la rue
Bienvenue aux nouveaux joueurs dans ces couches d'homicides à massacrer
Regarde des deux côtés avant de croiser un négro
Des familles honnêtes ont perdu un négro, qui est tombé sur un négro
Il savait qu'il n'avait rien
Il l'a vu se lécher et virer tout un putain de groupe
(Tout un putain de groupe, préméditation) Au quotidien
Et des M&M's à cinq cents peuvent être pressés contre vos visages
Tout le monde s'en fout si ta mère pleure
Ils s'en foutent si ton frère meurt
(Je m'en fous de toi)

Refrain

Couplet Deux : Lil' Fame *rappe à la ligne de basse*
Ces enfoirés veulent m'arrêter, c'est pas dur à compter
Mais ce sera un jour froid en enfer
Je ne changerais jamais, mon style ou mon profil
Ou la façon dont je me rabaisse (cha down) *reprise du rythme principal*
Pourquoi ces connards, ces enfoirés
Veulent-ils s'amuser avec cette merde la plus vivante ?
Chrome 44, survivants de l'âme (Inarrêtables !)
J'ai une équipe pour faire tomber une équipe, remarquable
L'infini, pétillant wo magnifique
Je sais que tu veux me voir mort
Écartelé avec une épaisse merde rouge qui coule de ma tête
Crier : repose en paix, gagner de l'argent avec mes chansons de rap
Appeler ça le meilleur de M.O.P. (Enfoiré !)
Va te faire foutre ! J'envoie les hommes de main te chercher
Te frapper, et emmener ces nouveaux blaireaux avec toi
LES LAISSER MORTS PUANTS
Et mettre ton cerveau à l'extérieur
Pour que le monde entier voie la merde sournoise que tu pensais
Ce négro ne peut pas changer (Non)
Ce négro ne peut pas se réorganiser (Non)
La façon dont un voyou fait son truc (Ouais)
Ne jamais les laisser prendre le dessus sur moi
Je te mets le flingue sur la tempe
Et je prends le prochain avion pour les Antilles

*Parlé :
(Vole, bébé) Négro, (Enfoirés) ! (Vole, négro)
Je veux que vous compreniez tous une putain de chose
Ce truc de M.O.P. est réel, négro
Vous feriez mieux de le reconnaître

Lil' Fame sur le refrain :

Première Famille, négro. Il y a un concept derrière cette merde
On est ta famille en premier lieu, putain
À tous les nouveaux connards, trouvez quelqu'un, négro
Dégagez de mon visage. Salut à tous mes vrais négros
Je t'ai fait pour la vie, négro
(C'est vrai, négro. N'arrête jamais, n'arrête jamais, n'abandonne jamais.)