Volim - M.O.R.T. translation in French

Volim

Volim

Volim ljude iste ka i ja
Šta najviše vole krepavat od smija
Srušit se na pod pa se kreveljit
Držat se za drob a đavlu se beljit
Bit mali dio promjene na bolje
A uvijek biti nasmijan i dobre volje
A kad padne noć i čudovišta dođu
Sakrit se pod poplun dok dalje ne prođu
Strahu se prišuljati potihi s leđa
Nabit mu sombrero i dat mu hrpu cvijeća
Strpljivo sanjati svoj maleni san
Veselo kročiti kroz novi dan
Dan po dan
Volim ljude iste ka i ja
Šta najviše vole krepavat od smija
Srušit se na pod pa se kreveljit
Držat se za drob a đavlu se beljit
Belj...

J'aime

J'aime

J'aime les gens comme moi
Qui aiment rire jusqu'à en mourir
Tomber au sol et se tordre de rire
Se cramponner à un petit rien et se moquer du diable
Être une petite partie du changement pour le mieux
Et être toujours souriant et de bonne humeur
Et quand la nuit tombe et que les monstres arrivent
Se cacher sous la couverture jusqu'à ce qu'ils passent
S'approcher de la peur furtivement par derrière
Lui mettre un sombrero et lui donner un tas de fleurs
Rêver patiemment de son petit rêve
Marcher joyeusement dans une nouvelle journée
Jour après jour
J'aime les gens comme moi
Qui aiment rire jusqu'à en mourir
Tomber au sol et se tordre de rire
Se cramponner à un petit rien et se moquer du diable
Se moquer...