Lyrics and translation M People - Colour My Life (live mix)
You're
my
masterpiece,
my
priceless
friend
Ты
мой
шедевр,
мой
бесценный
друг.
My
inspiration,
love
'til
the
end
Мое
вдохновение,
любовь
до
конца.
Like
a
ray
of
light,
a
flower
in
bloom
Как
луч
света,
как
цветок
в
цвету.
You
change
the
day,
sun
and
moon
Ты
меняешь
день,
солнце
и
Луну.
Color
my
life
Раскрасьте
мою
жизнь!
Ooh
child,
you've
got
to
color
my
life
О,
дитя
мое,
ты
должна
раскрасить
мою
жизнь.
Mmm,
I
said,
"Color
my
life"
Ммм,
я
сказал:
"Раскрась
мою
жизнь".
Fill
my
canvas
with
everything
nice
Наполни
мой
холст
всем
хорошим.
Color
my
life
Раскрасьте
мою
жизнь!
Ooh
child,
you've
got
to
color
my
life
О,
дитя
мое,
ты
должна
раскрасить
мою
жизнь.
Mmm,
I
said,
"Color
my
life"
Ммм,
я
сказал:
"Раскрась
мою
жизнь".
Fill
my
canvas
with
everything
nice
Наполни
мой
холст
всем
хорошим.
Like
a
cactus
flower
in
the
desert
sand
Как
цветок
кактуса
в
песке
пустыни.
An
oasis
of
love
in
a
desolate
land
Оазис
любви
в
пустынной
стране.
Our
emotions
flow,
paint
from
a
brush
Наши
эмоции
текут,
как
краска
с
кисти.
Sweet
thing
I
love
you,
ohh
so
much
Сладкая
штучка,
я
люблю
тебя,
о-о-о,
так
сильно
Color
my
life
Раскрасьте
мою
жизнь!
Ooh
child,
you've
got
to
color
my
life
О,
дитя
мое,
ты
должна
раскрасить
мою
жизнь.
Mmm,
I
said,
"Color
my
life"
Ммм,
я
сказал:
"Раскрась
мою
жизнь".
Fill
my
canvas
with
everything
nice
Наполни
мой
холст
всем
хорошим.
Color
my
life
Раскрасьте
мою
жизнь!
Ooh
child,
you've
got
to
color
my
life
О,
дитя
мое,
ты
должна
раскрасить
мою
жизнь.
Mmm,
I
said,
"Color
my
life"
Ммм,
я
сказал:
"Раскрась
мою
жизнь".
Fill
my
canvas
with
everything
nice
Наполни
мой
холст
всем
хорошим.
Color
my
life
Раскрасьте
мою
жизнь!
Ooh
child,
you've
got
to
color
my
life
О,
дитя
мое,
ты
должна
раскрасить
мою
жизнь.
Mmm,
I
said,
"Color
my
life"
Ммм,
я
сказал:
"Раскрась
мою
жизнь".
Fill
my
canvas
with
everything
nice
Наполни
мой
холст
всем
хорошим.
Color
my
life
Раскрасьте
мою
жизнь!
Ooh
child,
you've
got
to
color
my
life
О,
дитя
мое,
ты
должна
раскрасить
мою
жизнь.
Mmm,
I
said,
"Color
my
life"
Ммм,
я
сказал:
"Раскрась
мою
жизнь".
Fill
my
canvas
with
everything
nice
Наполни
мой
холст
всем
хорошим.
Rate the translation
1
Itchycoo Park (Morales Classic Club Mix)
2 Itchycoo Park
3 Love Rendezvous (K-klass Klub mix)
4 Walk Away (live mix)
5 Search for the Hero (live mix)
6 Colour My Life (live mix)
7 Someday (live mix)
8 Moving on Up (live mix)
9 Search for the Hero (Us Remix by David 'Jam' Hall)
10 Padlock (Junior Vasquez Sound Factory mix)
2 Itchycoo Park
3 Love Rendezvous (K-klass Klub mix)
4 Walk Away (live mix)
5 Search for the Hero (live mix)
6 Colour My Life (live mix)
7 Someday (live mix)
8 Moving on Up (live mix)
9 Search for the Hero (Us Remix by David 'Jam' Hall)
10 Padlock (Junior Vasquez Sound Factory mix)
Attention! Feel free to leave feedback.