Lyrics and translation M People - How Can I Love You More

How Can I Love You More

I enter the temple of holy love
And shout your name to God above.
I tell myself this is no game,
I only hope you feel the same.

They say that love′s a two way thing
And all of the pleasures it may bring.
But our love will never be
Until you give yourself to me.

[Chorus 1]
How can I love you more?
How can I love you more?
Please tell me,
How can I love you more?
I give you a love so pure.

Loosing you would make me feel
Helpless, weak, alone, unreal.
Life I could not contemplate,
I need your love don't make me wait.

Don′t tell me it's not enough,
I try so hard don't be so tough.
I never felt this way before.
I′m sick, and baby, you′re my cure.

[Chorus 2] [x2]
How can I love you more?
How can I love you more?
Oooh baby,
How can I love you more?
I give you a love so pure.

[Chorus 1]

Как я могу любить тебя больше?

Я вхожу в храм святой любви
И произношу твое имя Богу.
Я говорю себе, что это не игра,
Я лишь надеюсь, что ты чувствуешь то же самое.

Говорят, что любовь — это улица с двусторонним движением,
И все удовольствия, которые она может принести.
Но наша любовь никогда не станет настоящей,
Пока ты не отдашься мне.

[Припев 1]
Как я могу любить тебя больше?
Как я могу любить тебя больше?
Пожалуйста, скажи мне,
Как я могу любить тебя больше?
Я дарю тебе такую чистую любовь.

Потерять тебя — значит почувствовать себя
Беспомощной, слабой, одинокой, потерянной.
Жизнь я не могу представить без тебя,
Мне нужна твоя любовь, не заставляй меня ждать.

Не говори мне, что этого недостаточно,
Я так стараюсь, не будь таким суровым.
Я никогда раньше не чувствовала себя так.
Я больна, и, милый, ты — мое лекарство.

[Припев 2] [x2]
Как я могу любить тебя больше?
Как я могу любить тебя больше?
О, милый,
Как я могу любить тебя больше?
Я дарю тебе такую чистую любовь.

[Припев 1]