Lyrics and translation M People - Smile

Smile

I glance back a the time I spent with you, oh
I know you feel the same way too.
A kiss to wipe away the tears,
Can′t keep on pushing back the years.
We gave up this thing long ago
Just like the stream forever flows.
This ain't devotion and it′s not defeat
I'm trapped in a kitchen can't stand the heat.
Like tears falling from a wounded sky,
Let′s leave it here it′s time to say goodbye.
Say goodbye...
CHORUS
You're no the man who used to make me smile, oh no
I guess I should be moving on.
You′re not the man who used to make me smile, oh no
I guess I should be feeling strong.
Would it make you happy if I said I cared for you? oh
Spread my warmth around you in the cold night air.
Walk with me up to the edge
Looking over at a life ahead.
I may seem a fool to you, in everything I say or do.
But I know this is our fate
I think we passed our sell-by date.
The encore's through, the show′s at an end.
Consign me to history but stay my friend.
Stay my friend...
CHORUS
How can I tell you something?
Now can you understand?
How can I be that someone that you'll never comprehend?
CHORUS

Улыбка

Я оглядываюсь на время, проведенное с тобой
Я знаю, ты чувствуешь то же самое.
Поцелуй, чтобы стереть слезы,
Нельзя вечно отталкивать годы.
Мы отказались от этого давным-давно,
Как река, что вечно течет.
Это не преданность и не поражение,
Я загнанa в угол, не выношу этого напряжения.
Словно слезы, падающие с раненого неба,
Давай оставим все как есть, пора прощаться.
Прощаться...
ПРИПЕВ
Ты уже не тот мужчина, который заставлял меня улыбаться,
Думаю, мне пора двигаться дальше.
Ты уже не тот мужчина, который заставлял меня улыбаться,
Думаю, мне пора стать сильной.
Стал бы ты счастливее, если бы я сказала, что ты мне дорог?
Согрела бы тебя своим теплом в холодном ночном воздухе.
Пройдись со мной до края,
Взглянем на жизнь, что ждет впереди.
Возможно, я кажусь тебе глупой во всем, что говорю или делаю.
Но я знаю, что это наша судьба,
Думаю, наш срок годности истек.
Вызов на бис окончен, шоу подошло к концу.
Отправь меня в историю, но останься моим другом.
Останься моим другом...
ПРИПЕВ
Как мне сказать тебе кое-что?
Сможешь ли ты понять?
Как мне стать тем, кого ты никогда не сможешь постичь?
ПРИПЕВ