M. Pokora feat. Megz - Zizizaza - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation M. Pokora feat. Megz - Zizizaza




J'étais pas vraiment prêt quand j'suis tombé sur toi
Я был не совсем готов, когда наткнулся на тебя.
Est-ce qu'on peut reprendre à zéro un peu plus tard?
Мы можем начать с нуля немного позже?
Faut pardonner, pardonner
Надо прощать, прощать
Système enrayé, enrayé
Система закрученная, закрученная
J'm'entends parler
Я слышу себя
J'fais zizizizizaza
Я делаю zizizizizaza
J'comprends pas, j'fais
Я не понимаю, я делаю
Que d'bliblibliblablabla
Что bliblibliblablabla
Comment t'as fait
Как ты сделал
J'bé-bégaye quand j'te vois
Я Бе-заикаюсь, когда вижу тебя.
J'crois que j'ai besoin d'un verre
Думаю, мне нужно выпить.
J'ai chaud
Мне там жарко.
T'as éteint toutes les filles à côté
Ты выключил всех девушек рядом.
Et face à toi j'ai le souffle coupé
И перед тобой у меня перехватило дыхание.
Avant ça, j'ai jamais douté
До этого я никогда не сомневался.
J'comprends pas, pourtant j'ai l'habitude de jouer
Я не понимаю, но я привык играть
Une minute à peine
Всего минуту
Et nous voilà reparti
И вот мы снова
Elle dit "faut que t'oublies la gêne"
Она говорит: "Ты должен забыть о неловкости"
Oh, elle m'dit "si j'rentre à l'hôtel et que j't'ammène"
О, Она говорит: "Если я вернусь в отель и привезу тебя"
Qu'est-ce que tu vas faire?
Что ты собираешься делать?
Dis-moi c'que tu vas faire
Скажи мне, что ты собираешься делать
J'm'entends parler
Я слышу себя
J'fais zizizizizaza
Я делаю zizizizizaza
J'comprends pas, j'fais
Я не понимаю, я делаю
Que d'bliblibliblablabla
Что bliblibliblablabla
Comment t'as fait
Как ты сделал
J'bé-bégaye quand j'te vois
Я Бе-заикаюсь, когда вижу тебя.
J'crois que j'ai besoin d'un verre
Думаю, мне нужно выпить.
J'ai chaud
Мне там жарко.
T'as éteint toutes les filles à côté
Ты выключил всех девушек рядом.
Et face à toi j'ai le souffle coupé
И перед тобой у меня перехватило дыхание.
Avant ça, j'ai jamais douté
До этого я никогда не сомневался.
J'comprends pas, pourtant j'ai l'habitude de jouer
Я не понимаю, но я привык играть
Ah come on, yah
Ай-ай-ай, яй-яй!
I'ma tell ya two times baby, I'm too fine
Я говорю два раза, детка, я слишком хороша.
Baby I'm too fine, want a little piece of the beast
Малышка, я слишком хороша, хочу маленький кусочек зверя
Come through, I'm free for the weekend
Приходи, я свободен на выходные.
Boy get busy, watch your mouth, no speaking
Мальчик занят, смотреть на рот, не говорить
Who tell rumour? The New York teasers
Who tell слухи? The New York тизеры
Don't blame me; I'm good, I'm freezin'
Не обижай меня; I'm good, I'm freezin'
Oh my God I'll start you sneazin'
О, боже, я начну тебя обманывать.
Achoo, achoo, ya ya ya
Ачоо, ачоо, я-я-я
Excuse my french Monsieur Pokora
Извини, господин Покора.
I just, I just wanted to get to know ya
Я просто, я просто хочу знать я
One-one-one two three
Один-один-два три
Counting ménage à trois
Подсчет втроем
La zizizizizi zazaza
Зизизизизи зазаза
J'm'entends parler
Я слышу себя
J'fais zizizizizaza
Я делаю zizizizizaza
J'comprends pas, j'fais
Я не понимаю, я делаю
Que d'bliblibliblablabla
Что bliblibliblablabla
Comment t'as fait
Как ты сделал
J'bé-bégaye quand j'te vois
Я Бе-заикаюсь, когда вижу тебя.
J'crois que j'ai besoin d'un verre
Думаю, мне нужно выпить.
J'ai chaud
Мне там жарко.
T'as éteint toutes les filles à côté
Ты выключил всех девушек рядом.
Et face à toi j'ai le souffle coupé
И перед тобой у меня перехватило дыхание.
Avant ça, j'ai jamais douté
До этого я никогда не сомневался.
J'comprends pas, pourtant j'ai l'habitude de jouer
Я не понимаю, но я привык играть






Attention! Feel free to leave feedback.