Lyrics and translation M.Print - Ocean (feat. Jasmine Simone)

Ocean (feat. Jasmine Simone)

I'm just chillin in the ocean
Where he's always there
Feeling like I'm floating
I don't have to fear
Even if I'm drifting
He pulls me out of the crashing waves
Chillin in the ocean
Cause I know that he's by my side

I know the pressure of the world got you feeling heavy
All of the weight of the world and pain is levied
All of the tears that you hold and let go at home
The ugly feeling that you left to do it on your own
Evil words got us feeling like we being walked on
Makes you wanna curse the ground that they even walk on
But the hurt, just know it don't define you
It can't mold, craft, make, or design you
When I'm down I just look up to the one in heaven
He has a plan for your burden turn into a blessing
I say I'm grateful for the beauty you put into life
Lord I trust you in the storm you will make it right
Your will be done and now I'm leaning up on the good days
The work is done now I'm blooming up from the sun rays
As for the villains, Christ took care of all of them
Made a table for me, I can feast on all of them

I'm just chilling in the ocean
Where he's always there
Feeling like I'm floating
I don't have to fear
Even if I'm drifting
He pulls me out of the crashing waves
Chilling in the ocean
Cause I know that he's by my side

If the waves come in they can't even touch me
I'm protected by the one who lives above me
My spirit lifted I can soar above the clouds
Pick me up ain't no way I'm comin down
Uh, I know you hear him
Jesus calling at your door, don't you wanna see him
Let him in and he'll turn your whole life around
No more feeling gravity that'll keep you down
I present you with the essence of this conversation
Jesus lives and he wants your hearts collaboration
He wants the young to rise in today's generation
The walk of faith is hard, but here's a demonstration

I'm just chilling in the ocean
Where he's always there
Feeling like I'm floating
I don't have to fear
Even if I'm drifting
He pulls me out of the crashing waves
Chilling in the ocean
Cause I know that he's by my side

Océan (avec Jasmine Simone)

Je me détends dans l'océan
Où il est toujours là
Je me sens comme si je flottais
Je n'ai pas à avoir peur
Même si je dérive
Il me sort des vagues déferlantes
Je me détends dans l'océan
Parce que je sais qu'il est à mes côtés

Je sais que la pression du monde te fait sentir lourd
Tout le poids du monde et la douleur sont imposés
Toutes les larmes que tu retiens et que tu laisses aller à la maison
Le sentiment désagréable que tu as laissé pour le faire tout seul
Des mots méchants nous font sentir comme si on marchait dessus
Cela donne envie de maudire le sol sur lequel ils marchent
Mais la douleur, sache juste qu'elle ne te définit pas
Elle ne peut pas te modeler, te façonner, te faire ou te concevoir
Quand je suis déprimée, je lève les yeux vers celui qui est au ciel
Il a un plan pour que ton fardeau se transforme en bénédiction
Je dis que je suis reconnaissante pour la beauté que tu as mise dans la vie
Seigneur, je te fais confiance dans la tempête, tu vas remettre les choses en ordre
Que ta volonté soit faite et maintenant je m'appuie sur les bons jours
Le travail est fait, maintenant je m'épanouis sous les rayons du soleil
Quant aux méchants, Christ s'est occupé de tous
Il a fait une table pour moi, je peux me régaler de tous

Je me détends dans l'océan
Où il est toujours là
Je me sens comme si je flottais
Je n'ai pas à avoir peur
Même si je dérive
Il me sort des vagues déferlantes
Je me détends dans l'océan
Parce que je sais qu'il est à mes côtés

Si les vagues arrivent, elles ne peuvent même pas me toucher
Je suis protégée par celui qui vit au-dessus de moi
Mon esprit s'élève, je peux voler au-dessus des nuages
Il me soulève, il n'y a pas moyen que je redescende
Uh, je sais que tu l'entends
Jésus appelle à ta porte, ne veux-tu pas le voir
Laisse-le entrer et il va changer toute ta vie
Plus besoin de ressentir la gravité qui te retient
Je te présente l'essence de cette conversation
Jésus vit et il veut la collaboration de ton cœur
Il veut que les jeunes s'élèvent dans la génération d'aujourd'hui
Le chemin de la foi est difficile, mais voici une démonstration

Je me détends dans l'océan
Où il est toujours là
Je me sens comme si je flottais
Je n'ai pas à avoir peur
Même si je dérive
Il me sort des vagues déferlantes
Je me détends dans l'océan
Parce que je sais qu'il est à mes côtés