M. Spoon - Soprano - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M. Spoon - Soprano




Soprano
Soprano
Lyrically Tony Soprano the don do you follow
Lyriquement, Tony Soprano, le parrain, tu suis ?
Empirically like Rondo how I'm setting up my partners
Empiriquement, comme Rondo, comment je mets mes partenaires en place
Satirically I started now my views are colossal
Satiriquement, j'ai commencé, maintenant mes opinions sont colossales
Gotta get to Stockholm euro step through all the time zones
Il faut aller à Stockholm, faire un pas de côté à travers tous les fuseaux horaires
Got no time to wait I need it ahora, pronto
Je n'ai pas le temps d'attendre, j'en ai besoin maintenant, tout de suite
No break to smoke no joke no time for fronto
Pas de pause pour fumer, pas de blague, pas de temps pour les frontaux
In fact I came for racks that stack up like Alonzo
En fait, je suis venu pour des billets qui s'empilent comme Alonzo
Chase a bag chase a bag, yeah you know the motto
Poursuis un sac, poursuis un sac, oui, tu connais la devise
The flow is on auto although I'm higher than Apollo
Le flow est en mode automatique même si je suis plus haut qu'Apollon
Need a model chick that suck and swallow that's the combo
J'ai besoin d'une mannequin qui suce et avale, c'est le combo
I spent my dollar on my dream you spent yours on the lotto
J'ai dépensé mon dollar pour mon rêve, tu as dépensé le tien pour le loto
It's true, you too could do it no not talkin' Bono
C'est vrai, toi aussi tu pourrais le faire, non, je ne parle pas de Bono
Catch me at the beach condo sipping from the bottle
Tu me trouves au condo sur la plage, sirotant la bouteille
The boy is back sippin' yak turnin' up to Pop Smoke
Le garçon est de retour, sirotant du yak, montant le son sur Pop Smoke
Rollin gas pack it fat can't see through the pot smoke
Je roule en gaz, je l'emballe bien, on ne voit pas à travers la fumée du pot
Verses in bulk I should be pushing it through Costco
Des couplets en vrac, je devrais les pousser à travers Costco
Did it on my own Lone Ranger I had no Tonto
Je l'ai fait tout seul, Lone Ranger, je n'avais pas Tonto
Had to break it off cuz promises were so hollow
J'ai rompre, car les promesses étaient creuses
I swear snow bunnies just lead you straight to the foxhole
Je te jure, les lapins des neiges te conduisent directement à la tranchée
Now I'm staying in my lane swerving past the potholes
Maintenant, je reste sur ma voie, en évitant les nids-de-poule
Pothead pothead smokin' til I am unconscious
Fumeur de pot, fumeur de pot, je fume jusqu'à ce que je perde conscience
Rappin' til I lose tonsils
Je rappe jusqu'à ce que je perde mes amygdales
Turn these beats into fossils
Je transforme ces beats en fossiles
Turn ideas to dollars more commas and then more commas
Je transforme les idées en dollars, plus de virgules, puis plus de virgules
I turn ideas to dollars more commas and then more commas, yeah
Je transforme les idées en dollars, plus de virgules, puis plus de virgules, oui
On another overture don't get scurred listen to my words tryin to mature
Sur une autre ouverture, ne t'inquiète pas, écoute mes paroles, j'essaie de mûrir
In this world how absurd
Dans ce monde, tellement absurde
It occurred at my worst drinkin' syrup I was blurred
C'est arrivé à mon pire moment, buvant du sirop, j'étais flou
Now I got plans, go to Europe
Maintenant, j'ai des projets, aller en Europe
Listen, man
Écoute, mec
I'm really in the pink like Killa Cam
Je suis vraiment en pleine forme, comme Killa Cam
I'll be damned fuck your man's turn your girl into my biggest fan
Je serai damné, va te faire foutre ton mec, transforme ta fille en ma plus grande fan
Never put shit on the gram
Ne mets jamais rien sur le gramme
Push the button, avalanche
Appuie sur le bouton, avalanche
Kush is puffin, got more grams
Le Kush fume, j'ai plus de grammes
Gucci luggage, get a tan
Bagages Gucci, prends un bronzage
You was buggin', got no chance
Tu étais en train de délirer, tu n'as aucune chance
Now it's nothin', swipe again
Maintenant, c'est rien, glisse à nouveau
Now she lovin', me my friends
Maintenant, elle m'aime, moi et mes amis
Down for something, on my skin
Pour quelque chose, sur ma peau
Yeah I guess my time to win
Oui, je suppose que c'est mon heure de gagner
Yeah I guess I'm off the Hen
Oui, je suppose que j'arrête le Hen
Yeah I guess you know the end
Oui, je suppose que tu connais la fin
Yeah I guess you know the end, woah
Oui, je suppose que tu connais la fin, woah





Writer(s): Marcus Witherspoon


Attention! Feel free to leave feedback.