M. Spoon - Victory Lap (Outro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M. Spoon - Victory Lap (Outro)




Victory Lap (Outro)
Tour de Victoire (Outro)
Talks about Bologna over a bottle of Pino
On parle de Bologne autour d'une bouteille de Pino
Stayin' well connected invest in boostin' my ego
Rester bien connecté, investir pour booster mon ego
Torn Achilles Kobe at the free throw
Achille déchiré, Kobe au lancer franc
You not even in my league yo
Tu n'es même pas dans ma ligue, mec
What you see is what you get
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens
It's been said if they move right I'm moving left yes
On dit que s'ils bougent à droite, je bouge à gauche, oui
I'ma take a victory lap
Je vais faire un tour de victoire
Leader of the pack been last I ain't going back
Leader de la meute, j'étais le dernier, je ne reviens pas en arrière
Other rappers got a visitors pass thinkin' they'll last
Les autres rappeurs ont un laissez-passer de visiteur, ils pensent qu'ils vont durer
I sit back and I just laugh
Je me détends et je ris
Last of a dying breed it seems the rest are extinct
Dernier d'une race mourante, il semble que les autres sont éteints
Final days are upon us but I'm not going out weak
Les derniers jours sont sur nous, mais je ne vais pas sortir faible
Fuck you mean
Quoi, tu dis ?
Been goin' harder than Charlie Sheen
J'ai travaillé plus dur que Charlie Sheen
Life is like a movie I'm just runnin' back through the scenes
La vie est comme un film, je reviens en arrière à travers les scènes
Behind the scenes how I work when I'm feeling low-key
Dans les coulisses, comment je travaille quand je me sens discret
Geez Louise you stupid if you think I lost steam
Putain, Louise, tu es stupide si tu penses que j'ai perdu de la vapeur
I'm just servin' up some tea if you know what I mean
Je sers juste du thé, si tu vois ce que je veux dire
'Bout my greens
À propos de mes légumes verts
Been fuckin' puffin like chimney
J'ai fumé comme une cheminée
Go
Vas-y





Writer(s): Marcus Witherspoon


Attention! Feel free to leave feedback.