Cypher, Vol. 2 - Bigmek , Deego , M-Squad , Tirpa , Giajjenno translation in German

Cypher, Vol. 2

AK, SB, BB, Deego
M-Squad Cypher, terjed a szó
M-Squad a fáklya, lángol minden utca, kerület
Az indulattól lávaforró tőlünk minden felület
Hiába minden sav, a méreg tiszta vegyület
Már rég kiégtél faszfej, az árnyékod egy feszület
Honnan fúj a szél megint a cég, a Bloose Bro
Lángol a mic tesa, a győri tiszta szín flow
Egy helyről kezdtük mind, az utcáról, mint kimbó
De tapostunk ki új utat, hogy kilépjünk a szarból
Én lentről jövök fel, nem játszom el a szerepet, vágod
Amiben vagyunk, rég kinőtte már a telepet
Soha nem csuklom, csak cibálják a nevemet
A földön látok körülöttem vergődni sok verebet
Az utam eltérő, már nem izgat a kietlen, ma is
Minden lábnyomomra jut három-négy ízetlen
Kurva jól vagyok pacsi, nálam minden rendben
A teféléd az eltűnik, a magamfajta az nem.
A nyelvem mérges kígyó, a marásom pontos
A saját harcom vívom, mint egy magányos zsoldos
Ne kövess – Minek egy tapsoló banda?
Szólok, mindegyik lábnyomom taposóakna
Rengeteg a talpnyaló, sosem érdekeltek
A férgek érdek mentén rögtön térdre esnek
Kezeket a tarkóra – Sorakozó: raport
Reszkess, a fületekbe szórom a puskaport
Temetem a kamukat, veletek a mélyén
Begyújtom a kanócot és nevetek a végén
Szerinted a hátam kapaszkodó
Mikor rám célzol, biztos, gellert kap a golyó
Ötpálcás nyeremény, maskarás karnevál,
Kard ki kard, minden szövegem egy fegyver arzenál
Gyászol a szakma, ez legyen a zárszó:
Felém nem véd meg Téged a fehér zászló
Bekúszik megjött a tanker
A puska kevés lesz, ide már tank kell
A győri Bunkerben zizeg az amper
Ez nem pop parádé, így te inkább add fel
Csak a tartalom, ami vezérel
Emiatt nézem le azt, aki mást képzel
Kurvaként bántak páran a zenével
Pénzt mértek össze a józan ésszel
Hát égjen el minden közhely
Itthon a szart figyelik a legtöbben
Túl kevés az, ki ezen megdöbben
Mert túl sokáig éltek vakon a ködben
Gyújtsd fel, hadd égjen, hadd lángoljon
Gyújtsd fel, hadd nézem a páholyból
Gyújtsd fel, a lángom hadd táncoljon
Gyújtsd fel, gyújtsd fel
A nevem Tirpa, épp neked dobom a szaromat, nincs párja
Térdelj le és nyaljad a picsámat patyolat tisztára
Ne aggódj, ezt megörökítjük, hozok egy szobrászt
Ha elkezdesz reppelni, a torkodba dobok toklászt
A zenéd, mint egy vízágyú, alkalmas a tömegoszlatásra
Én csak savat köpök, az agyam rapszöveg postaláda
Megnyitom a tárat, jöhet most a hála
Nem szidom anyádat, mert követ mostanában
Geci gyerek a Tirpa, de rajonganak érte
Nem fér a csajok szájába a faszomnak vége
Irritállak tudom, ez nem egy napközis tábor
A Scarcity oltás, továbbképző szakkör, így vágod?
Átviszem szerénybe, itt a Dávid nem beszédes
Mert ő a szavakkal finomabban bánik, nem veszélyes
Idővel két énem lett, itt adom ki a dühöm
Ne várj tőlem békés reppet
Nagyon kevés, hogy hogyha azt hiszed, hogy jó vagy
Én úgy írom minden sorom, mintha nem lenne holnap
A stage-en lángolok, amíg a véred megfagy
Nincsen sav, legendákkal nyomom, mint az M-Squad
Django Giaj a nevem, jegyezd meg fasz
Ki királynak hívja magát, soha nem lesz az!
No limit master card, nyakamban egy pass
Névtelen üzenetek, vigyázzak, mert megbasz
Penge élen a vérem, tanult a téren, míg nincs a
Szememen érem, a pénzemet visszakérem MO!
Dik a technika, befogadott a rapliga
Az nem raptudás, hogyha elcsúszik a ritmika
Másik iskolából jöttem, ami nem ez
Már azt sem tudjátok, milyen volt a fekete lemez
Hozok újat, de a régi el nem ereszt
A végéig itt leszek, mint a hátamon a kereszt

Cypher, Vol. 2

AK, SB, BB, Deego
M-Squad Cypher, das Wort verbreitet sich
M-Squad ist die Fackel, jede Straße, jeder Bezirk brennt
Vor Wut ist jede Oberfläche von uns lavaheiß
Vergebens jede Säure, das Gift ist reine Substanz
Du bist schon lange ausgebrannt, Arschloch, dein Schatten ist ein Kruzifix
Woher weht der Wind, wieder die Firma, die Bloose Bro
Das Mic brennt, Baby, der reine Győrer Flow
Wir haben alle am selben Ort angefangen, auf der Straße, wie Kimbo
Aber wir haben neue Wege beschritten, um aus der Scheiße herauszukommen
Ich komme von unten hoch, ich spiele keine Rolle, verstehst du
Womit wir uns beschäftigen, ist längst über die Siedlung hinausgewachsen
Ich gebe niemals auf, sie zerren nur an meinem Namen
Ich sehe viele Spatzen um mich herum auf dem Boden zappeln
Mein Weg ist anders, die Einöde interessiert mich nicht mehr, auch heute
Auf jeden meiner Fußabdrücke kommen drei oder vier geschmacklose
Mir geht es verdammt gut, Kumpel, bei mir ist alles in Ordnung
Deinesgleichen verschwindet, meinesgleichen nicht.
Meine Zunge ist eine Giftschlange, mein Biss ist präzise
Ich kämpfe meinen eigenen Kampf, wie ein einsamer Söldner
Folge mir nicht – Wozu eine klatschende Bande?
Ich sage dir, jeder meiner Fußabdrücke ist eine Tretmine
Es gibt viele Arschkriecher, sie haben mich nie interessiert
Die Würmer fallen sofort auf die Knie, wenn es um ihre Interessen geht
Hände hinter den Kopf – Antreten: Rapport
Zittert, ich streue euch Schießpulver in die Ohren
Ich begrabe die Falschen, mit euch in der Tiefe
Ich zünde die Lunte an und lache am Ende
Du hältst meinen Rücken für eine Kletterhilfe
Wenn du auf mich zielst, prallt die Kugel sicher ab
Fünf-Stäbe-Gewinn, maskierter Karneval,
Schwert gegen Schwert, jeder meiner Texte ist ein Waffenarsenal
Die Branche trauert, das soll das Schlusswort sein:
Die weiße Fahne schützt dich nicht vor mir
Er schleicht sich an, der Panzer ist da
Die Knarre reicht nicht, hier braucht man schon einen Panzer
Im Győrer Bunker knistert der Strom
Das ist keine Pop-Parade, gib lieber auf
Nur der Inhalt ist es, der mich leitet
Deshalb schaue ich auf die herab, die sich etwas anderes vorstellen
Einige haben die Musik wie eine Hure behandelt
Sie haben Geld mit gesundem Menschenverstand verglichen
Also soll jedes Klischee verbrennen
Hier wird der Scheiß am meisten beachtet
Zu wenige sind darüber schockiert
Weil sie zu lange blind im Nebel gelebt haben
Zünde es an, lass es brennen, lass es lodern
Zünde es an, lass mich es von der Loge aus beobachten
Zünde es an, lass meine Flamme tanzen
Zünde es an, zünde es an
Mein Name ist Tirpa, ich werfe dir meinen Scheiß hin, er ist einzigartig
Knie nieder und leck meine Muschi blitzblank
Keine Sorge, wir halten das fest, ich hole einen Bildhauer
Wenn du anfängst zu rappen, stopfe ich dir eine Ähre in den Hals
Deine Musik ist wie eine Wasserkanone, geeignet zur Massenzerstreuung
Ich spucke nur Säure, mein Gehirn ist ein Raptext-Briefkasten
Ich öffne das Magazin, jetzt kommt der Dank
Ich beschimpfe deine Mutter nicht, weil sie neuerdings kifft
Tirpa ist ein verdammter Kerl, aber sie schwärmen für ihn
Mein Schwanz passt nicht ganz in den Mund der Mädels
Ich nerve dich, ich weiß, das ist kein Hort
Die Scarcity-Impfung, Weiterbildungskurs, verstehst du?
Ich bringe es auf den Punkt, hier ist David nicht gesprächig
Weil er mit Worten sanfter umgeht, nicht gefährlich ist
Mit der Zeit habe ich zwei Ichs bekommen, hier lasse ich meine Wut raus
Erwarte keinen friedlichen Rap von mir
Es ist sehr wenig, wenn du denkst, dass du gut bist
Ich schreibe jede Zeile so, als gäbe es kein Morgen
Ich brenne auf der Bühne, während dein Blut gefriert
Keine Säure, ich mache es mit Legenden, wie die M-Squad
Django Giaj ist mein Name, merk ihn dir, du Wichser
Wer sich selbst König nennt, wird es niemals sein!
No Limit Master Card, um meinen Hals ein Pass
Anonyme Nachrichten, ich soll aufpassen, weil sie mich ficken
Auf Messers Schneide mein Blut, gelernt auf dem Platz, solange es
keine Medaille auf meinen Augen gibt, mein Geld zurück, MO!
Schau die Technik, die Rap-Liga hat mich aufgenommen
Das ist kein Rap-Wissen, wenn die Rhythmik verrutscht
Ich komme aus einer anderen Schule, die nicht diese ist
Ihr wisst schon gar nicht mehr, wie die schwarze Platte war
Ich bringe Neues, aber das Alte lässt mich nicht los
Ich werde bis zum Ende hier sein, wie das Kreuz auf meinem Rücken