M.T - Sale mood - translation of the lyrics into German

Sale mood - M.Ttranslation in German




Sale mood
Schlechte Laune
Ma vie mazalni lta7t f sale mood
Mein Schatz, ich bin immer noch unten in mieser Stimmung
Galbek liya wana jamais dhalmo
Dein Herz gehört mir und ich tu' ihm nie Unrecht an
Ma vie mazalni lta7t f sale mood
Mein Schatz, ich bin immer noch unten in mieser Stimmung
Galbk liya w ana jamais dhalmo
Dein Herz gehört mir und ich tu' ihm nie Unrecht an
Koulchi noir ghir tbawa9 w dalma
Alles ist schwarz, nur Dunst und Dunkelheit
Baye3 les veines f war9a bidha lila
Verkaufe meine Adern heute Nacht auf weißem Papier
Chayef les étoiles f 3ink lala machi 7olma
Ich sehe die Sterne in deinen Augen, nein, es ist kein Traum
Ya ma vie ana kareh f had bilad
Oh mein Schatz, ich hasse es in diesem Land
Mtalaf lMap dima hayem na fel houma
Die Karte verloren, immer im Viertel umherirrend
Bébé galbi lik mais lazm ndir ana la moula
Baby, mein Herz gehört dir, aber ich muss Kohle machen
Yakhi 9olna zina n3icho la vida mahboula
Haben wir nicht gesagt, Schöne, wir leben das verrückte Leben?
Koulchi diamant top 10 nghani lhola
Alles Diamant, Top 10, ich singe für den Rausch
Lcalme f ton monde rafd drapeau blanc
Die Ruhe in deiner Welt, hisse die weiße Flagge
Machi fel cœur khyalek magravi f le sang
Nicht im Herzen, dein Schatten ist in mein Blut eingraviert
Choufi f 3ini mat7asi b had feeling
Schau mir in die Augen, du wirst dieses Gefühl spüren
Tchfay nhar meeting, Koulchi fik beating
Du erinnerst dich an den Tag unseres Treffens, alles in dir bebte
Nte habiti w f mon pull bkiti
Du hast geliebt und auf meinem Pullover geweint
Machi voyou ghir jwana garo
Kein Gangster, nur ein Joint, eine Zigarette
Palm w désert anaya na6rasi ma route
Palme und Wüste, ich zeichne meinen Weg
Galbek liya w ana jamais dhalmo
Dein Herz gehört mir und ich tu' ihm nie Unrecht an
Galbek wino wino wino?
Dein Herz, wo ist es, wo, wo?
Farway avalé lmundo fino?
Weit weg, die Welt verschluckt, wo ist sie?
Bale3 médium médium médium
Geschluckt, Medium, Medium, Medium
Les souvenirs flachback jamais nsithom
Die Erinnerungen, Flashback, habe sie nie vergessen
Galbek wino wino wino?
Dein Herz, wo ist es, wo, wo?
Farway avalé lmundo fino?
Weit weg, die Welt verschluckt, wo ist sie?
Bale3 médium médium médium
Geschluckt, Medium, Medium, Medium
Les souvenirs flachback jamais nsithom
Die Erinnerungen, Flashback, habe sie nie vergessen
Ma vie mazalni ta7t f sale mood
Mein Schatz, ich bin immer noch unten in mieser Stimmung
Galbek liya w ana jamais dhalmo
Dein Herz gehört mir und ich tu' ihm nie Unrecht an
Ma vie mazalni ta7t f sale mood
Mein Schatz, ich bin immer noch unten in mieser Stimmung
Galbek liya w ana jamais dhalmo
Dein Herz gehört mir und ich tu' ihm nie Unrecht an
F chaque départ nverfier les rétros
Bei jeder Abfahrt überprüfe ich die Rückspiegel
7yati noir f had manoir Gotili c′est trop
Mein Leben ist schwarz in diesem Herrenhaus, du sagtest mir, es ist zu viel
Sma7ti f les moments kamaltiha b outro
Du hast die Momente losgelassen, du hast es mit einem Outro beendet
Ma habiti nhar nrou7
Du wolltest nicht den Tag, an dem ich gehe
Dhbal lward ma3ad yfou7
Die Rose ist verwelkt, sie duftet nicht mehr
Wana f bali dinero
Und ich, in meinem Kopf nur Geld
Sam3 sotk f mille échos
Höre deine Stimme in tausend Echos
Balak ghoudwa la vie est good
Vielleicht ist morgen das Leben gut
Ma vie mazalni lta7t f sale mood
Mein Schatz, ich bin immer noch unten in mieser Stimmung
9albek liya w anaya jamais dalmo
Dein Herz gehört mir und ich tu' ihm nie Unrecht an
Menottè f 3a9li gerofar ta7t les flicks
In meinem Kopf gefesselt, Nelken unter den Augen der Polizei
Amas7i dmo3k mazalni lahna grib lik
Wisch deine Tränen ab, ich bin noch hier, dir nah
Gotili nkhaf ghir men nhar ywali 3andk public
Du sagtest mir, du fürchtest nur den Tag, an dem ich ein Publikum habe
W ana 3ini visée ghir fcaba liquide
Und meine Augen zielen nur auf flüssiges Bargeld
F ton avis mara7 yat3awd dak réplique
Deiner Meinung nach wird sich diese Replik nicht wiederholen
T'es chuchotes à vie nesm3hom ana lucide
Dein lebenslanges Flüstern, ich höre es klar und deutlich
Ma vie mazalni lta7t f sale mood
Mein Schatz, ich bin immer noch unten in mieser Stimmung
Galbek liya wana jamais dhalmo
Dein Herz gehört mir und ich tu' ihm nie Unrecht an
Ma vie mazalni lta7t f sale mood
Mein Schatz, ich bin immer noch unten in mieser Stimmung
Galbk liya w ana jamais dhalmo
Dein Herz gehört mir und ich tu' ihm nie Unrecht an
Galbek wino wino wino?
Dein Herz, wo ist es, wo, wo?
Farway avalé lmundo fino?
Weit weg, die Welt verschluckt, wo ist sie?
Bale3 médium médium médium
Geschluckt, Medium, Medium, Medium
Les souvenirs flachback jamais nsithom
Die Erinnerungen, Flashback, habe sie nie vergessen
Galbek wino wino wino?
Dein Herz, wo ist es, wo, wo?
Farway avalé lmundo fino?
Weit weg, die Welt verschluckt, wo ist sie?
Bale3 médium médium médium
Geschluckt, Medium, Medium, Medium
Les souvenirs flachback jamais nsithom
Die Erinnerungen, Flashback, habe sie nie vergessen





Writer(s): Chrinis Madd


Attention! Feel free to leave feedback.