M?T - 2 Young - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M?T - 2 Young




2 Young
Trop Jeune
Don't rush, slow touch
Vas-y doucement, touche-moi lentement
Grab and buy, make 'em go bust (Buss)
Je prends et j'achète, je les ruine (Buss)
Eye for eye, make 'em lose trust
Œil pour œil, je les fais perdre confiance
White rum, fizzy pop (Pop)
Rhum blanc, soda (Pop)
Where you dey go? (go) We dey go up
tu vas ? (vas) On monte en haut
Catch my vibe (Vibe), let me go off (Off)
Attrape mon vibe (Vibe), laisse-moi m'éclater (Off)
Blammed her twice, man it's so tough
Je l'ai baisée deux fois, c'est vraiment chaud
Don't rush, take your time with it
Vas-y doucement, prends ton temps
I pull up Lamborghini with the dime in it
Je débarque en Lamborghini avec les thunes dedans
She say I'm a super pretty, yeah, a chocolate fine nigga
Elle dit que je suis super mignon, ouais, un beau gosse chocolaté
And I ain't runnin' from no niggas if it's nine niggas
Et je ne fuis aucun mec, même s'ils sont neuf
You gotta show me somethin' (Yeah)
Tu dois me montrer quelque chose (Ouais)
I made her bring that pussy back
Je lui ai fait ramener sa chatte
It's like she owe me somethin' (Bring it back)
Comme si elle me devait quelque chose (Ramène-la)
I met her, she was twenty-four
Je l'ai rencontrée, elle avait vingt-quatre ans
I'm talkin' Kobe number (Swish)
Je parle du numéro de Kobe (Swish)
I bought a rim, I'm in that pussy
J'ai acheté un panier, je suis dans sa chatte
Tryna score me somethin' (Rr)
J'essaie de marquer des points (Rr)
She put my dick all down her throat
Elle m'a mis ma bite dans la gorge
She tryna choke or somethin' (Nasty)
Elle essaie de m'étouffer ou quoi (Sale)
She pull her titties out and flash me
Elle sort ses seins et me fait un flash
They like the way I smell, these bitches sniff when I walk past
Elles aiment mon odeur, ces salopes me sniffent quand je passe
Bling, bling, bling (Bling), you know my jewelry look like elastic
Bling, bling, bling (Bling), tu sais que mes bijoux ressemblent à des élastiques
Ring, ring, ring (Brrt, brrt), she keep on callin' but I ain't answer
Dring, dring, dring (Brrt, brrt), elle n'arrête pas d'appeler mais je ne réponds pas
The red, I been declinin' on 'em (Yeah)
Le rouge, je les ai toutes rejetées (Ouais)
I took me down a tall bitch
Je me suis pris une meuf grande
She had me climbin' on her (I had to climb)
J'ai grimper sur elle (J'ai grimper)
I pull up, they like, "Aw, shit, we got a problem, don't we?" (Pussy)
Je débarque, elles se disent : "Oh merde, on a un problème, hein ?" (Salope)
I smile and show my dimples off
Je souris et je montre mes fossettes
Look like my momma, don't I? (Cheese)
Je ressemble à ma mère, non ? (Fromage)
Don't rush, slow touch
Vas-y doucement, touche-moi lentement
Grab and buy, make 'em go bust (Buss)
Je prends et j'achète, je les ruine (Buss)
Eye for eye, make 'em lose trust
Œil pour œil, je les fais perdre confiance
White rum, fizzy pop (Pop)
Rhum blanc, soda (Pop)
Where you dey go? (go) We dey go up
tu vas ? (vas) On monte en haut
Catch my vibe (Vibe), let me go off (Off)
Attrape mon vibe (Vibe), laisse-moi m'éclater (Off)
Blammed her twice, man it's so tough
Je l'ai baisée deux fois, c'est vraiment chaud
Aight yo, put the Belaire on her batty, make it kotch
Yo, mets du Belaire sur son boule, fais-le chauffer
Seen the watch, now she wanna give crotch
Elle a vu la montre, maintenant elle veut sucer
Boy got ps, now she hopping in the pod
Le garçon a des billets, maintenant elle saute dans le bolide
Man in real life sugar, gyaldem haffi get wopped (Yeah)
L'homme est vraiment un sugar daddy, les meufs doivent se faire fouetter (Ouais)
Know she want dark, told her "Meet me at the top"
Je sais qu'elle veut du noir, je lui ai dit : "Retrouve-moi en haut"
Switching lanes the other day, I seen her waiting for a bus
Je changeais de voie l'autre jour, je l'ai vue attendre le bus
Baby this a Moncler sweater, Diesel denim
Bébé, c'est un pull Moncler, un jean Diesel
Buy another while my pockets fat like Heather
J'en achète un autre pendant que mes poches sont pleines comme Heather
Neck froze like I don't know no better
Le cou gelé comme si je ne savais pas mieux
Benzo truck, white seats and they leather
Camionnette Benzo, sièges blancs en cuir
Go broke never, on my grind
Ne jamais faire faillite, toujours sur mon grind
She make it clap like I'm Busta Rhymes
Elle la fait claquer comme si j'étais Busta Rhymes
I got the juice, the sauce and all them things
J'ai le jus, la sauce et tout le reste
I blammed her twice tonight with all my bling
Je l'ai baisée deux fois ce soir avec tous mes bijoux
Big Benz, I drive, I brought that ting
Grosse Benz, je conduis, j'ai ramené ce truc
Any girl you want, they want my ting.
N'importe quelle fille que tu veux, elles veulent mon truc.
Don't rush, slow touch
Vas-y doucement, touche-moi lentement
Grab and buy, make 'em go bust (Buss)
Je prends et j'achète, je les ruine (Buss)
Eye for eye, make 'em lose trust
Œil pour œil, je les fais perdre confiance
White rum, fizzy pop (Pop)
Rhum blanc, soda (Pop)
Where you dey go? (go) We dey go up
tu vas ? (vas) On monte en haut
Catch my vibe (Vibe), let me go off (Off)
Attrape mon vibe (Vibe), laisse-moi m'éclater (Off)
Blammed her twice, man it's so tough
Je l'ai baisée deux fois, c'est vraiment chaud
Flood my ice, make a ho blush
J'inonde mes diamants, je fais rougir une salope
Back at the tour bus, gettin' caught up
De retour dans le bus de la tournée, on s'amuse bien
DSquared got 'em distressed, gotta hand wash
DSquared les a déchirés, je dois les laver à la main
New racks with the old Nikes in the shoe box
De nouveaux billets avec les vieilles Nike dans la boîte à chaussures
Keep my stripes, no cuffs
Je garde mes rayures, pas de menottes
Pull up in a new plate and she might just
Je débarque dans une nouvelle caisse et elle pourrait bien
She weren't tryna move bait when our eyes locked
Elle ne voulait pas mordre à l'hameçon quand nos regards se sont croisés
New tints on the coupé, that's her head lost
Nouvelles vitres teintées sur le coupé, elle a perdu la tête
Off my whites, right my wrongs
Je me débarrasse de mes blancs, je corrige mes erreurs
Gucci my mum, while you diddle your thumbs
Gucci ma mère, pendant que tu tournes tes pouces
Count my sums, this is gonna get long
Je compte mes sommes, ça va être long
Love my green, I'm tryna get strong
J'aime mon argent, j'essaie de devenir fort
Tryna get bun, where I'm from, it's on
J'essaie de m'éclater, d'où je viens, c'est comme ça
Yes, man don't take no dumb, threats
Ouais, mec, je ne prends aucune menace stupide
They see funds, they hop, fence
Ils voient de l'argent, ils sautent, ils changent de camp
We been up, not up next.
On a toujours été au top, pas les prochains.
Don't rush, slow touch
Vas-y doucement, touche-moi lentement
Grab and buy, make 'em go bust (Buss)
Je prends et j'achète, je les ruine (Buss)
Eye for eye, make 'em lose trust
Œil pour œil, je les fais perdre confiance
White rum, fizzy pop (Pop)
Rhum blanc, soda (Pop)
Where you dey go? (go) We dey go up
tu vas ? (vas) On monte en haut
Catch my vibe (Vibe), let me go off (Off)
Attrape mon vibe (Vibe), laisse-moi m'éclater (Off)
Blammed her twice, man it's so tough.
Je l'ai baisée deux fois, c'est vraiment chaud.





Writer(s): Derik Church, Cary Welch, Tanner Trottier


Attention! Feel free to leave feedback.