Divisoria - M$TRYO translation in German

Divisoria

Mura lang, Mura lang, Mura lang ohh!
Kuha lang, Kuha lang,Kuha lang ooh!
Bente lang, Bente lang,Bente lang ooh!
Isang dakot,Isang dakot, Isang dakot ooh!

Aye! Ooh! T-shirt mo
Ha? Ooh! Pantalon
Yah ooh! Sapatos
Weh ooh? Sumbrero

Louie, Gucci, Supreme, Off-White
Shopping divi all day all night
Binondo, Recto at Juan Luna
Kahit saan ka punta mura

Lahat ng gamit ko galing 168 (ooh)
Wais lang ako 'tol kaya wag manghati (yah)
Pag bumili night market sa may Tutuban (no!)
Holdaper, snatcher tiyak kay susundan (hrrr)

Una sa lahat ito ang aking storya
Pang anim sa walong mga anak ni Divisoria
Pangalan ay Juan Luna walang tulog may insomia
Kasama si Binondo, Tabora at si Escolta
Laro'y tagu-taguan tapos tutukan
Pag nahuli duguan yan ang uso dyan
Daming pekeng gamit pero sa totoo lang
Lahat ng mayayamang di kilala ay dito lang

Sobrang dami ng tao dito, iho wag ka ng sumiksik
Lahat ng vendor, kargador, driver ng mga kuliglig
Ay nagtatrabaho sa i-isang amo na matay puro singkit

Si Joel at si Loki taga d8 laging trippy
Kasama si Bambang na talamak ng mang Acid-D
Habang! Si Mayhaligue ay look out sa may CCTV
Siyam-siyam ka kapag naglakad ka ng gabi sa divi

Kaya wag magtitiwala dito hindi pwede yon
Tago mo nung wallet mo sa bag at nung telephone
Halo-halo ang Panginoon at relihiyon
Dito sa konkretong gubat miliyon-aryo ang leon

Divisoria

Billig, Schatz, Billig, Schatz, Billig, Schatz, ohh!
Nimm einfach, nimm einfach, nimm einfach, ooh!
Nur zwanzig, nur zwanzig, nur zwanzig, ooh!
Eine Handvoll, eine Handvoll, eine Handvoll, ooh!

Aye! Ooh! Dein T-Shirt,
Ha? Ooh! Deine Hose,
Yah ooh! Deine Schuhe,
Weh ooh? Dein Hut.

Louie, Gucci, Supreme, Off-White,
Shoppen in Divi, den ganzen Tag, die ganze Nacht.
Binondo, Recto und Juan Luna,
Egal wo du hingehst, es ist günstig, meine Süße.

Alle meine Sachen sind aus 168 (ooh).
Ich bin nur clever, Schatz, also sei nicht neidisch (yah).
Wenn du einkaufst, geh zum Nachtmarkt in Tutuban (nein!).
Räuber und Taschendiebe werden dir sicher folgen (hrrr).

Zuallererst, das ist meine Geschichte, meine Hübsche.
Der sechste von acht Kindern von Divisoria.
Mein Name ist Juan Luna, schlaflos, mit Insomnia.
Zusammen mit Binondo, Tabora und Escolta.
Wir spielen Verstecken und dann Zielen.
Wenn du erwischt wirst, gibt's Blut, das ist hier so üblich.
Viele gefälschte Sachen, aber ehrlich gesagt,
alle Reichen, die keiner kennt, kommen nur hierher, Babe.

Es sind so viele Leute hier, mein Engel, dräng dich nicht rein.
Alle Verkäufer, Lastenträger, Fahrer der "Kuliglig"-Fahrzeuge,
arbeiten für einen einzigen Chef, dessen Augen schmal sind, Baby.

Joel und Loki von D8 sind immer drauf.
Zusammen mit Bambang, der bekannt dafür ist, Acid-D zu nehmen.
Während! Mayhaligue Ausschau hält an der CCTV.
Du bist am Arsch, wenn du nachts in Divi spazieren gehst, meine Süße.

Also vertraue hier niemandem, das geht nicht, meine Liebe.
Versteck dein Portemonnaie in der Tasche und dein Telefon auch.
Gott und Religion sind hier ein Mischmasch, meine Hübsche.
In diesem Betondschungel ist der Millionär der Löwe, Baby.