Lyrics and translation M. Ward feat. Zooey Deschanel - Rave On (feat. Zooey Deschanel)

Well, the little things you say and do
Make me wanna be with you
Rave on this crazy feeling, I know it's got me reeling
When you say, "I love you," I say, "Rave on"

I say, "Rave on," I say, "Rave on"
My, my, my, rave on, I say, "Rave on"

And the way you look when you say goodnight
The way you make up when we fight
Rave on this crazy feeling, I know it's got me reeling
When you say, "I love you," I say, "Rave on"

I say, "Rave on," I say, "Rave on"
My, my, my rave on, I say, "Rave on"
I say, "Rave on," I say "Rave on"
My, my, my rave on, oh, my rave on

Rave on, it's a crazy feeling
I know what's got me reeling
I'm so bad, you're revealing your love for me

Rave on, oh, rave on tell me
Tell me, tell me not to be lonely
Tell me, tell me you love me only
Rave on to me, oh, rave on to me

Rave on, I say, "Rave on"
My, my, my rave on, I say, "Rave on"
My, my, my rave on

Ну, те мелочи, которые ты говоришь и делаешь.
Заставь меня хотеть быть с тобой.
Я брежу этим безумным чувством, я знаю, что оно сводит меня с ума.
Когда ты говоришь: "Я люблю тебя", я отвечаю: "Бреди!"

Я говорю:" бредите дальше", я говорю: "бредите дальше".
Боже, Боже, Боже, продолжай, я говорю:"продолжай".

И то, как ты смотришь, когда говоришь "Спокойной ночи".
То, как ты миришься, когда мы ссоримся.
Я брежу этим безумным чувством, я знаю, что оно сводит меня с ума.
Когда ты говоришь: "Я люблю тебя", я отвечаю: "Бреди!"

Я говорю:" бредите дальше", я говорю: "бредите дальше".
Мой, мой, мой бред, я говорю: "бред".
Я говорю:" бредите дальше", я говорю: "бредите дальше".
Мой, мой, мой бред, о, мой бред!

Бредите дальше, это безумное чувство
Я знаю, от чего у меня кружится голова.
Я так плох, что ты раскрываешь свою любовь ко мне.

Бреди дальше, о, Бреди дальше, скажи мне
Скажи мне, скажи мне, чтобы я не был одинок.
Скажи мне, скажи мне, что ты любишь только меня.
Говори мне, о, говори мне.

Бредите дальше, говорю я, "бредите дальше".
Мой, мой, мой бред, я говорю: "бред".
Мой, мой, мой бред!