A Voice At The End Of The Line - M.Ward translation in Russian

A Voice At The End Of The Line

If all I had was just one final call,
Would you answer my ring?
Would you hear me at all?

Oh when I spent my life, trying to make someone mine,
Now all I want is a voice at the end of the line.

I lost my luck in a unlucky bet,
Could you clear my name?
Could you cancel my debt?

Oh when I spent my life, trying to make up my mind,
Now all I want is a voice at the end of the line.

I spent way to much time beside myself
I don't know what I was thinking about
Oh but deep in my mind I am dialing your number now.

Голос на другом конце провода

Если бы у меня остался всего один последний звонок,
Ты бы ответила на мой вызов?
Ты бы услышала меня вообще?

О, я потратил всю свою жизнь, пытаясь найти свою единственную,
А теперь всё, чего я хочу — это голос на другом конце провода.

Я проиграл всё в неудачной ставке,
Не могла бы ты очистить мое имя?
Не могла бы ты аннулировать мой долг?

О, я потратил всю свою жизнь, пытаясь принять решение,
А теперь всё, чего я хочу — это голос на другом конце провода.

Я провел слишком много времени наедине с собой,
Даже не знаю, о чем я думал.
О, но глубоко в душе я набираю твой номер сейчас.