M. Ward - Ella - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation M. Ward - Ella




Ella
Элла
For you, I have traveled far and wide
Ради тебя я прошел огонь и воду,
For to hear your lullaby, hey rock-a-bye
Чтобы услышать твою колыбельную, баю-бай.
And if you can't keep an eye on
И если ты не можешь за мной присматривать,
At least just leave a light on for me
То хотя бы оставь для меня свет.
And I chose a star be my guide
Я выбрал звезду своим проводником,
Chose the moon be my bride and never die
Выбрал луну своей невестой, чтобы никогда не умирать.
And if you can't keep an eye on
И если ты не можешь за мной присматривать,
At least just leave a light on for me
То хотя бы оставь для меня свет.
We are all tireless fighters
Мы все неутомимые бойцы,
But we cannot make it on our own
Но мы не можем справиться в одиночку.
We are all bareback riders
Мы все наездники без седла,
We are lost on our way back home
Мы заблудились на пути домой.
And if you can't keep an eye on
И если ты не можешь за мной присматривать,
At least just leave a light on for me
То хотя бы оставь для меня свет.





Writer(s): Ward Matthew Stephen


Attention! Feel free to leave feedback.