M. Ward - Girl from Conejo Valley - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation M. Ward - Girl from Conejo Valley




Girl from Conejo Valley
Девушка из долины Конехо
Slow bring winter heart,
Медленно приходит зимняя тоска,
First name Ralo,
Имя его Рало,
Walks on good behavior from his self.
Ведет себя хорошо, стараясь измениться.
And my old girlfriend used to not to
А моя бывшая девушка раньше его не знала,
But now knows him well
Но теперь знает очень хорошо.
Slow-thinkin' Lincoln,
Медленно соображающий Линкольн,
Nicknamed needles,
По кличке Иглы,
Used to call me deep down from his little corner of hell.
Звал меня из своего маленького ада.
And my old girlfriend
А моя бывшая девушка
Used to not to but now knows him well.
Раньше его не знала, но теперь знает очень хорошо.
So I say
И я говорю
Ooo ooo oooh
О-о-о
Helicopter, throw me a line
Вертолет, брось мне веревку
The girl from Conejo Valley
Девушка из долины Конехо
Used to be mine
Была моей
Motorcycle wilson,
Мотоциклист Уилсон,
Last name's a mystery,
Фамилия загадка,
Charges for rides in his sidecar seat.
Берет деньги за поездки в коляске мотоцикла.
And my old girlfriend,
А моя бывшая девушка
Used to not to but now rides for free
Раньше не каталась, но теперь катается бесплатно
So I say
И я говорю
Ooo ooo oooh
О-о-о
Helicopter, throw me a line
Вертолет, брось мне веревку
The girl from Conejo Valley
Девушка из долины Конехо
Used to be mine.
Была моей.
Helicopter, throw me a line
Вертолет, брось мне веревку
'Cos the girl from Conejo Valley
Потому что девушка из долины Конехо
Used to be mine
Была моей





Writer(s): Antonio Carlos Jobim, Norman Gimbel, Vinicius De Moraes


Attention! Feel free to leave feedback.