M.anifest feat. Brymo - Goodbye (feat. Brymo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation M.anifest feat. Brymo - Goodbye (feat. Brymo)




My face don't smile no more
Мое лицо больше не улыбается.
And my heart don't love no more
И мое сердце больше не любит.
You turn around and say...
Ты оборачиваешься и говоришь...
Goodbye
Прощай!
Birds don't sing no more
Птицы больше не поют.
And the sun don't shine no more
И солнце больше не светит.
You turn around and say...
Ты оборачиваешься и говоришь...
Goodbye
Прощай!
1 (M.anifest)
1 (M. anifest)
Too much drinking I'm sinking
Я слишком много пью, я тону.
Reality please don't sink in
Реальность, пожалуйста, не Тони.
Cold tears I'm a hot mess
Холодные слезы, я горячая штучка.
My starry eyes not blinking
Мои Звездные глаза не моргают.
I thought we had that forever love
Я думал, у нас есть эта вечная любовь.
Happy endings and shoulder rubs
Счастливый конец и плечо трется.
Now I'm left with cigarettes and being reckless
Теперь я остался с сигаретами и безрассуден.
I wish i told you weekly
Хотел бы я говорить тебе каждую неделю.
3 words, you complete me
3 слова, ты завершаешь меня.
My confidence just died, say hello to the weak me
Моя уверенность только что умерла, поздоровайся со слабым мной.
Goodbye sweet memories
Прощай, сладкие воспоминания.
On repeat, can't feel my feet
Повторяю, я не чувствую своих ног.
You swept me off now i bore roff, can't write you off
Ты свела меня с ума, теперь я скучаю по роффу, не могу тебя списать.
In a crowded room, can't hear a sound
В переполненной комнате не слышно ни звука.
Tomorrow be horror, you no dey around
Завтра будет ужас, тебя нет рядом.
I dey search thru my soul
Я dey поиск через мою душу.
Being lost what i found
Я потерял то, что нашел.
I'm not saying you're a thief
Я не говорю, что ты вор.
But you stole my ground
Но ты украл мою землю.
I've had too much to drink
Я слишком много выпила.
But fuck it mek i have another round
Но, блядь, Мэк, у меня есть еще один раунд.
(Brymo)
(Brymo)
My face don't smile no more
Мое лицо больше не улыбается.
And my heart don't love no more
И мое сердце больше не любит.
You turn around and say...
Ты оборачиваешься и говоришь...
Goodbye
Прощай!
Birds don't sing no more
Птицы больше не поют.
And the sun don't shine no more
И солнце больше не светит.
You turn around and say...
Ты оборачиваешься и говоришь...
Goodbye
Прощай!
2 (M.anifest)
2 (M. anifest)
You're not impressed with my drunk text
Ты не впечатлен моим пьяным сообщением.
Still how i for do?
Все еще как мне поступить?
All the love yous turn to fuck yous
Вся твоя любовь превращается в твою еблю.
This mood is turning me rude
Это настроение делает меня грубой.
I want run up on your house
Я хочу сбежать к тебе домой.
Kneel and say 'marry me now'
Преклони колени и скажи: "выходи за меня!"
My feelings are too loud
Мои чувства слишком громкие.
Won't quiet down, not now
Не успокоюсь, не сейчас.
Pardon me, just a part of me... i mean...
Прости меня, просто часть меня ... я имею в виду...
No 808's just heartbreak how can you be so heartless
Нет 808-х просто разбитое сердце, как ты можешь быть таким бессердечным?
I was pregnant with an idea
Я была беременна одной идеей.
9 months later it's an album
9 месяцев спустя это альбом.
Meanwhile you're unsure and insecure, how come?
А пока ты неуверенна и неуверенна, как так вышло?
Sitting outside your crib
Сидя за твоей кроваткой.
I know where your life
Я знаю, где твоя жизнь.
I know i dey mek you happy
Я знаю, я дей МЕК, ты счастлива.
Feeling empty with so much to give
Я чувствую себя опустошенным, мне так много нужно отдать.
I mek busy nowhere cool
Я МЕК занят, никуда не клево.
Felt the magic writing a classic
Почувствовал волшебство, написав классику.
But i'm just a damn fool for losing you
Но я просто дурак, что потерял тебя.
The end, a tragic
Конец, трагедия.
Bridge (Brymo)
Бридж (Brymo)
Girl you got the keys
Девочка, у тебя есть ключи.
No no... don't throw it all away
Нет, нет... не выбрасывай все это.
Oh girl i want to be the one to catch you when you fall
О, девочка, я хочу быть тем, кто поймает тебя, когда ты упадешь.
(Brymo)
(Brymo)
My face don't smile no more
Мое лицо больше не улыбается.
And my heart don't love no more
И мое сердце больше не любит.
You turn around and say...
Ты оборачиваешься и говоришь...
Goodbye
Прощай!
Birds don't sing no more
Птицы больше не поют.
And the sun don't shine no more
И солнце больше не светит.
You turn around and say...
Ты оборачиваешься и говоришь...
Goodbye
Прощай!
Bridge (Brymo)
Бридж (Brymo)
Girl you got the keys
Девочка, у тебя есть ключи.
No no... don't throw it all away
Нет, нет... не выбрасывай все это.
Oh girl i want to be the one to catch you when you fall
О, девочка, я хочу быть тем, кто поймает тебя, когда ты упадешь.
M.anifest
M. anifest
You see...
Понимаешь...
I discovered there's Nowhere Cool
Я понял, что нет ничего крутого.
So find your happiness wherever you dey
Так найди свое счастье, где бы ты ни был.
Love
Любовь ...
M dot
Точка M
(Brymo)
(Brymo)





M.anifest feat. Brymo - Nowhere Cool
Album
Nowhere Cool
date of release
08-09-2016


Attention! Feel free to leave feedback.