M.anifest feat. Paapa - Ozymandias (feat. Paapa) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation M.anifest feat. Paapa - Ozymandias (feat. Paapa)




Ozymandias anaa ɛyɛ Ozymandias?
Озимандиас, Анаа, с тобой озимандиас?
Men hyɛda nhu, but asɛm no nie
Мужчины Хида-нху, но как хим - не-не-а.
The emperor e no get no clothes on
Император е, не надевай одежду.
Bought himself a cloud nine, that's what he floats on
Купил себе облако девять, вот на чем он плывет.
Ego be ein medicine, gets his daily dose on
Эго быть бесконечным лекарством, получает свою ежедневную дозу.
Too far gone to know what dey gon on
Слишком далеко зашла, чтобы понять, на что способен дей Гон.
Fine women, fine linen that's a given
Прекрасные женщины, прекрасное белье-это данность.
The motto be 'forget dem' who are we kidding
Девиз: "забудь о том, кого мы обманываем".
Stone cold prison sponsored by myopia
Каменная холодная тюрьма, спонсируемая миопией.
Slogan of the century must be yentie obiaa
Слоган века должен быть yentie obiaa.
The people no get bread
Люди не получают хлеба.
Then for petes sake let them eat cake
Тогда, ради бога, дай им съесть пирог.
My big statue reminds them we are too great
Моя большая статуя напоминает им, что мы слишком круты.
What i for do bout the hullaboloo and the much ado
Что я делаю по поводу hullaboloo и многого другого?
Biggest palanquin you ever seen, i am breaking news
Самый большой паланкин, которого ты когда-либо видел, я в срочных новостях.
(Paapa)
(Паапа)
Have you ever seen a king
Ты когда-нибудь видел короля?
Who was not a man?
Кто не был мужчиной?
Have you ever seen a statue
Ты когда-нибудь видел статую?
Who was giving commands?
Кто отдавал приказы?
Tell Ozymandias
Расскажи Озимандиасу.
Every man dies
Каждый человек умирает.
(the heart can't believe what the eyes cannot see)
(сердце не может поверить в то, что не видят глаза)
I'm not a tyrant i'm a father figure so go figure
Я не тиран, я отец, так что иди разберись.
When i'm gone my fame and name will grow figure
Когда я уйду, моя слава и имя будут расти.
I ain't no ordinary nigga, the H.N.I.C you see
Я не обычный ниггер, понимаешь ли, H. N. I. C.
(the heart can't believe what the eyes cannot see)
(сердце не может поверить в то, что не видят глаза)
You dey bench i'm the skipper
Ты, дей скамья, я шкипер.
You newspaper, i'm the scripture
Ты, Газета, я-Писание.
Levels dey between a palm wine tapper and a champagne sipper
Уровень dey между Палм-вином и шампанским.
I can never imagine that my lights will ever flicker
Я никогда не могу представить, что мои огни когда-нибудь будут мерцать.
Shadow boxing with my legacy off course i emerge victor
Тень бокса с моим наследием, конечно, я выйду победителем.
I'm Van Gogh, Victor, can you see I paint a picture?
Я Ван Гог, Виктор, видишь, я рисую картину?
I'm Stalin tell the comrades I'm the peoples darling
Я Сталин, скажи товарищам, что я любимец людей.
I'm Roosevelt of course you felt i'm that new deal
Я Рузвельт, конечно, ты чувствовал, что я-это новое дело.
Idi Amin nah mean? Don't care how your crew feel
Иди, Амин, не важно, что чувствует твоя команда.
I'm too real, indelible
Я слишком реальна, неизгладима.
Tombstone reads incredible
Надгробие читает невероятное.
I built me a pedestal
Я построил себе пьедестал.
A pro amongst professionals
Профессионал среди профессионалов.
King of kings, the great great
Король королей, великий великий.
When I'm gone, the late great
Когда я уйду, конец будет великим.
Kukurudu, the earth quakes
Кукуруду, земля дрожит.
None will ever take my place
Никто никогда не займет мое место.
(Paapa)
(Паапа)
Have you ever seen a king
Ты когда-нибудь видел короля?
Who was not a man?
Кто не был мужчиной?
Have you ever seen a statue
Ты когда-нибудь видел статую?
Who was giving commands?
Кто отдавал приказы?
Tell Ozymandias
Расскажи Озимандиасу.
Every man dies
Каждый человек умирает.
(the heart can't believe what the eyes cannot see)
(сердце не может поверить в то, что не видят глаза)
(ewie y3)
(ewie y3)
Before bathroom selfies and hotels for the wealthy
Перед ванной, селфи и отели для богатых.
Statues had value, can't argue it's all true
Статуи имели ценность, не могу поспорить, что все это правда.
Ozymandias, I see sey you be liar
Озимандиас, я вижу, Сэй, ты лжешь.
(the heart can't believe what the eyes cannot see)
(сердце не может поверить в то, что не видят глаза)
Heard from a little birdie
Слышал от маленькой птички.
For the early bird it gets wormy
Для ранней птицы это становится неприятным.
Not every crook gets attorney
Не каждый мошенник получает адвоката.
Not every king is worthy
Не каждый король достоин.
And we all go reach the pearly gates
И мы все идем к жемчужным воротам.
E no be complex or figure 8
E не быть сложным или рис. 8.
(the heart can't believe what the eyes cannot see)
(сердце не может поверить в то, что не видят глаза)
You can't cement your legacy with cement blocks
Ты не можешь скрепить свое наследие цементными блоками.
Before the cock crows the winds of change will cock block
Прежде, чем петух ворон ветры перемен будет блокировать петух.
The end
Конец ...
(Paapa)
(Паапа)
Have you ever seen a king
Ты когда-нибудь видел короля?
Who was not a man?
Кто не был мужчиной?
Have you ever seen a statue
Ты когда-нибудь видел статую?
Who was giving commands?
Кто отдавал приказы?
Tell Ozymandias
Расскажи Озимандиасу.
Every man dies
Каждый человек умирает.





M.anifest feat. Paapa - Nowhere Cool
Album
Nowhere Cool
date of release
08-09-2016



Attention! Feel free to leave feedback.