M.anifest feat. Tumi Molekane - Rich People Problems (feat. Tumi Molekane) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation M.anifest feat. Tumi Molekane - Rich People Problems (feat. Tumi Molekane)




Intro
Вступление
Be like I'm going mental
Как будто я схожу с ума.
But inspiration lead me on like a pencil
Но вдохновение ведет меня, как карандаш.
We dey play monopoly
Мы играем в Монополию.
We all dey try acquire some property
Мы все, дей, пытаемся завладеть какой-то собственностью.
A benz and some new friends now i feel uppity
Бенц и новые друзья, теперь я чувствую наглость.
Coffee is my cup of tea
Кофе-моя чашка чая.
I go to starbucks espresso shots happily
Я хожу в starbucks эспрессо, счастливо.
The social ladder i'm climbing so steadily
По социальной лестнице я поднимаюсь так уверенно.
House on the hills aburi or beverly
Дом на холмах, абури или Беверли.
I slang my twi, good for the chi, certainly
Я отшлепал свою тви, хорошо для Ци, конечно.
I'm ready to pee, hold it for me
Я готов пописать, подержи это для меня.
Pour some don perignon then it's on
Налей немного Дон Периньона, и все будет хорошо.
I'm in the sauna with two babes that get along
Я в сауне с двумя малышками, которые ладят.
I want the first pair of the new lebrons
Я хочу первую пару новых lebrons.
We in it for the gold not for silver or bronze
Мы в нем за золото, а не за серебро или бронзу.
Fresh caught prawns in the yacht at dawn
Свежие пойманные креветки на яхте на рассвете.
Sophisticated babes, ratchet ass songs
Изощренные детки, трещотка, задница песни.
You want be righteous and poor? are you that head strong?
Ты хочешь быть праведным и бедным?ты такая сильная?
Then no biggie, but you dead wrong
Тогда ничего страшного, но ты ошибаешься.
I dey taya plus the hustle
Я dey taya плюс суета.
E dey mek i see double
E dey mek я вижу дважды.
I want expensive trouble
Я хочу дорогих неприятностей.
Me and money for be couple
Я и деньги за то, чтобы быть парой.
Man taya plus the hustle
Чувак, Тайя плюс суета.
E dey mek i see double
E dey mek я вижу дважды.
I want expensive trouble
Я хочу дорогих неприятностей.
Me and money
Я и деньги.
(Chale I really want)
(Chale, я действительно хочу)
Rich people problems
Проблемы богатых людей.
Rich people problems
Проблемы богатых людей.
Rich people's problems
Проблемы богатых людей.
(Nyame ma mi bi so i can stunt)
(Nyame ma mi bi, чтобы я мог трюк)
Rich people problems
Проблемы богатых людей.
So far i got to chill with Oprah
До сих пор я должен расслабиться с Опрой.
Warren Buffet was here on my sofa
Уоррен Баффет был здесь, на моем диване.
Aliko Dangote drove my car
Алико Данготе водила мою машину.
Kwame Despite bell me, he say 'how far?'
Квам, несмотря на звонок, он сказал: "как далеко?"
Vacation in the south of France nothing but underpants
Отдых на юге Франции, ничего, кроме трусов.
Rihanna go com thru we go share bants
Rihanna go com thru we go share bants
I have lots of shares in 3 banks
У меня много паев в трех банках.
You no sey money no be problem, we give thanks
У тебя нет денег, нет проблем, мы благодарны.
(Models, bottles) cigar smoke in my lungs
(Модели, бутылки) сигаретный дым в моих легких.
I go toot my horn i won't be unsung
Я поднимаю свой рог, я не буду невоспетым.
Tofiakwa, u see my face as a crook
Тофиаква, ты видишь в моем лице жулика.
Hey look and like my page on facebook
Эй, смотри, как на моей страничке в Фейсбуке.
Dumsor go be your problem is not mine
Думсор, иди, будь твоя проблема не моя.
Gen set is all set now let's dine
Gen set-все готово, давайте обедать!
I'm here crushing grapes making red wine
Я здесь сокрушаю виноград, делаю красное вино.
Call me your grace you heard it thru the grapevine
Называй меня Своей милостью, ты слышал это через виноградную лозу.
I dey taya plus the hustle
Я dey taya плюс суета.
E dey mek i see double
E dey mek я вижу дважды.
I want expensive trouble
Я хочу дорогих неприятностей.
Me and money for be couple
Я и деньги за то, чтобы быть парой.
Man taya plus the hustle
Чувак, Тайя плюс суета.
E dey mek i see double
E dey mek я вижу дважды.
I want expensive trouble
Я хочу дорогих неприятностей.
Me and money
Я и деньги.
(Chale I really want)
(Chale, я действительно хочу)
Rich people problems
Проблемы богатых людей.
Rich people problems
Проблемы богатых людей.
Rich people's problems
Проблемы богатых людей.
(Nyame ma mi bi so i can stunt)
(Nyame ma mi bi, чтобы я мог трюк)
Rich people problems
Проблемы богатых людей.
3 (Tumi Molekane)
3 (Tumi Molekane)
Ever had a danish in denmark
Когда-либо был датчанин в Дании.
I done seen reindeers in december
Я видел оленей в декабре.
Emirates, Arsenal vs Everton
Эмирейтс, Арсенал против Эвертона.
And i didn't think twice what I am paying for it
И я не подумал дважды, за что я плачу.
Bet you saw us on the telly at the playoffs
Спорим, ты видел нас по телевизору в плей-офф.
Me and Drake had the same J's, I am annoyed
У нас с Дрейком были одни и те же J, Я раздражен.
Should have worn the AJs or the Louboutins
Надо было носить Аджи или лубутены.
Nothing suitable ¾less i got some exclusives on
Нет ничего подходящего, я получил несколько эксклюзивов.
Don't you hate when you paying for the latest whip
Разве ты не ненавидишь, когда платишь за последний кнут?
And the dealership lady put you on the waiting list
И девушка из автосалона внесла тебя в список ожидания.
Bitch I am already rich
Сука, я уже богат.
I don't even wait when i take a trip, go figure
Я даже не жду, когда отправлюсь в путешествие, пойми.
Save that shit for them broke niggas
Прибереги это дерьмо для этих сломленных ниггеров.
I am so sick of hotel rooms with no mirrors
Я так устал от гостиничных номеров без зеркал.
She so thick but the titties need to go bigger
Она такая толстая, но сиськи должны быть больше.
Nose thinner, face lift maybe i just need more liquor
Нос тоньше, подтяжка лица, возможно, мне просто нужно больше ликера.
I dey taya plus the hustle
Я dey taya плюс суета.
E dey mek i see double
E dey mek я вижу дважды.
I want expensive trouble
Я хочу дорогих неприятностей.
Me and money for be couple
Я и деньги за то, чтобы быть парой.
Man taya plus the hustle
Чувак, Тайя плюс суета.
E dey mek i see double
E dey mek я вижу дважды.
I want expensive trouble
Я хочу дорогих неприятностей.
Me and money
Я и деньги.
(Chale I really want)
(Chale, я действительно хочу)
Rich people problems
Проблемы богатых людей.
Rich people problems
Проблемы богатых людей.
Rich people's problems
Проблемы богатых людей.
(Nyame ma mi bi so i can stunt)
(Nyame ma mi bi, чтобы я мог трюк)
Rich people problems
Проблемы богатых людей.





M.anifest feat. Tumi Molekane - Nowhere Cool
Album
Nowhere Cool
date of release
08-09-2016



Attention! Feel free to leave feedback.