Lyrics and translation M.anifest - Big Sixes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
M
dɔ
dɔ
dɔ
ti
dɔ
M
d
ti
D
D
Where
I'm
from
e
no
be
Benjamins,
it's
the
big
sixes
Там,
откуда
я
родом,
нет
Бенджаминов,
это
большие
шестерки.
More
people
dey
want,
the
clock
goes
tick
tick
Больше
людей,
дей
хочет,
часы
тикают.
Or
so
it
seems
chaley,
stitch
stitch
Или
так
кажется
мелом,
стежок.
Money
don't
bring
good
ideas,
good
ideas
bring
it
Деньги
не
приносят
хороших
идей,
хорошие
идеи
приносят
их.
When
it
comes
to
ideas,
I've
got
stockpiles
Когда
дело
доходит
до
идей,
у
меня
есть
запасы.
Chicks
I
used
to
date,
I
put
them
in
my
ex-files
Цыпочки,
с
которыми
я
встречался,
я
записал
их
в
свои
бывшие
досье.
Alien
to
me,
assailants
will
see
Чужой
для
меня,
нападавшие
увидят.
Sika
yɛ
mogya,
it
turns
mammals
to
reptiles
Сика
и
могья,
она
превращает
млекопитающих
в
рептилий.
ɛnyɛ
sika
nti
na
mɛpa
me
ho
wɔ
bedwamu
ха-ха,
ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Dem
want
give
me
less
than
I'm
worth
dem
times
ɛtwamu
Dem
хочу
дать
мне
меньше,
чем
я
стою
dem
раз
If
you
pay
peanuts
you
get
monkeys,
ɛda
mu
Если
ты
платишь
копейки,
то
получаешь
обезьян.
Don't
compare
me
to
flunkies
who
can't
ride
rhythm
Не
сравнивай
меня
с
теми,
кто
не
умеет
двигаться
в
ритме.
Monkeys
play
by
their
sizes
but
bu
nipa
Обезьяны
играют
по
своим
размерам,
но
бу
Нипа.
ɛnyɛ
obia
na
ɔyɛ
adwuma
wɔ
bank
nɛwo
sika
ɛnyɛ
obia
ɔyɛ
на
adwuma
wɔ
банк
nɛwo
шитка
Is
it
shallow
thinking
to
want
my
pockets
to
be
deeper
Это
пустая
мысль-хотеть,
чтобы
мои
карманы
были
глубже?
So
they
can't
stop
my
goals
like
a
drunk
ass
keeper
Так
что
они
не
могут
остановить
мои
цели,
как
пьяный
осел
хранитель.
Ako-Adjei,
Danquah,
Obetsebi
Lamptey
АКО-Аджи,
Данка,
Обетсеби
Ламптей.
Nkrumah,
Ofori
Atta,
Akuffo
addo
wanti?
Nkrumah,
Ofori
Atta,
Akuffo
addo
wanti?
Omo
hyɛ
me
botom,
fulfilling
my
wish
list
Омо
хе
хе
МЕ
ботом,
исполняю
свой
список
желаний.
Cash
rules
chaley
guess
it's
all
about
the
big
six
Кеш-правила,
чейли,
думаю,
все
дело
в
большой
шестерке.
A
good
name
is
better
than
riches
Хорошее
имя
лучше,
чем
богатство.
But
ohia
yɛ
ya
Но
о,
да,
да!
That
be
why
I
dey
need
big
sixes
Вот
почему
мне
нужны
большие
шестерки.
A
good
wife
is
better
than
riches
Хорошая
жена
лучше
богатства.
But
ohia
yɛ
ya
Но
о,
да,
да!
I
need
big
sixes
big
sixes
(big
sixes)
Мне
нужны
большие
шестерки,
большие
шестерки
(большие
шестерки).
Life's
got
big
glitches,
I
need
big
fixes
В
жизни
большие
ошибки,
мне
нужны
большие
исправления.
No
Mrs,
no
kisses,
fixated
on
big
sixes
Нет,
Миссис,
нет
поцелуев,
зациклены
на
Больших
шестерок.
Me
no
worry,
me
no
fear
no
666
Я
не
волнуюсь,
я
не
боюсь,
нет
666.
You
might
want
to
ignore
but
can't
dismiss
this
Возможно,
вы
хотите
игнорировать,
но
не
можете
отрицать
это.
Now
back
to
the
big
sixes
Теперь
вернемся
к
старшим
силам.
Sure
my
heart
is
pure
but
I
need
riches
like
pimps
need
Конечно,
мое
сердце
чисто,
но
мне
нужны
богатства,
как
сутенеры.
It
sound
so
vicious,
like
an
angry
couple
fighting
and
throwing
dishes
Это
звучит
так
порочно,
как
сердитая
пара,
сражающаяся
и
бросающая
посуду.
Ugly
sight
to
see
Уродливое
зрелище.
No
codependency
got
artistic
tendencies
Никакой
зависимости
нет,
есть
художественные
тенденции.
So
I
tend
to
see
twice
the
N
like
Tennessee
Так
что
я
склонен
видеть
в
два
раза
больше,
чем
Теннесси.
So
I'm
all
about
new
beginnings
Так
что
я
все
о
новых
начинаниях.
Put
your
bets
on
me
you
assured
some
good
winnings
Поставь
на
меня
свои
ставки,
ты
убедил
меня
в
хороших
выигрышах.
I've
met
fine
women
who
want
fine
linen
Я
встречал
прекрасных
женщин,
которым
нужно
хорошее
белье.
But
to
be
a
mugu
is
a
place
you
no
go
find
me
in
Но
быть
Мугу-это
место,
в
котором
ты
не
найдешь
меня.
Hard-work,
good
pay
that's
fine
I'm
in
Тяжелая
работа,
хорошая
зарплата,
это
нормально,
я
в
ней.
Chaley
it
can't
be
a
sin
I
get
big
six
vim
Чейли,
это
не
может
быть
грехом,
я
получаю
шесть
больших
ВИМ.
Nipa
na
ɛtwa
sika
nanso
nyame
na
ɛde
ma
Нипа
на
ɛtwa
шитка
nanso
няме
ɛde
на
ма
So
on
my
knees,
Lord
please,
give
cash
to
a
sinner?
Так
что
на
коленях,
Господи,
пожалуйста,
отдай
деньги
грешнику?
300k
for
big
brother
the
chase
winner
300
тысяч
за
большого
брата,
победитель
погони.
Okay-K-Kay
it
gets
real,
Benzema
О'Кей-Кей,
все
становится
по-настоящему,
Бензема.
Nipa
na
ɛtwa
sika,
nanso
nyame
na
ɛde
ma
Нипа
- на-хутва-Сика,
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА!
Okay-K-Kay
it
gets
real,
Benzema
О'Кей-Кей,
все
становится
по-настоящему,
Бензема.
A
good
name
is
better
than
riches
Хорошее
имя
лучше,
чем
богатство.
But
ohia
yɛ
ya
Но
о,
да,
да!
That
be
why
I
dey
need
big
sixes
Вот
почему
мне
нужны
большие
шестерки.
A
good
wife
is
better
than
riches
Хорошая
жена
лучше
богатства.
But
ohia
yɛ
ya
Но
о,
да,
да!
I
need
big
sixes
big
sixes
(big
sixes)
Мне
нужны
большие
шестерки,
большие
шестерки
(большие
шестерки).
Every
blessed
day
mind
dey
on
the,
big
six
Каждый
благословенный
день,
ум,
дей,
большая
шестерка.
Man
dey
record
and
tour
for
the,
big
six
Man
dey
запись
и
тур
для
большой
шестерки.
Yaa
Asantewa
was
20
Cedis
now
it's,
big
six
Яа
Асантева
было
20
Седи,
теперь
это,
большая
шестерка.
Cash
rules
chaley
guess
it's
all
about
the,
big
six
Кеш-правила,
чейли,
думаю,
все
дело
в
большой
шестерке.
Every
blessed
day
mind
dey
on
the,
big
six
Каждый
благословенный
день,
ум,
дей,
большая
шестерка.
Man
dey
record
and
tour
for
the,
big
six
Man
dey
запись
и
тур
для
большой
шестерки.
Yaa
Asantewa
was
20
Cedis
now
it's,
big
six
Яа
Асантева
было
20
Седи,
теперь
это,
большая
шестерка.
Cash
rules
chaley
guess
it's
all
about
the,
big
six
Кеш-правила,
чейли,
думаю,
все
дело
в
большой
шестерке.
A
good
name
is
better
than
riches
Хорошее
имя
лучше,
чем
богатство.
But
ohia
yɛ
ya
Но
о,
да,
да!
That
be
why
I
dey
need
big
sixes
Вот
почему
мне
нужны
большие
шестерки.
A
good
wife
is
better
than
riches
Хорошая
жена
лучше
богатства.
But
ohia
yɛ
ya
Но
о,
да,
да!
I
need
big
sixes
big
sixes
(big
sixes)
Мне
нужны
большие
шестерки,
большие
шестерки
(большие
шестерки).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): TSIKATA KWAME A, DONKOR PAUL NUAMAH
Attention! Feel free to leave feedback.