Lyrics and translation M.anifest - Blessings
Blessings
fall
down
on
me
Благословения
ниспадают
на
меня.
′Cause
I
know
sey
God
dey
Потому
что
я
знаю
сей
Бог
дей
So,
it's
okay
all
day
Так
что
весь
день
все
в
порядке
Came
to
the
center
from
the
corners
Пришли
к
центру
из
углов.
Nobody
laid
hands
on
it
(hands
on
it)
can′t
take
nothing
from
us
Никто
не
наложил
на
него
руки
(руки
на
него),
он
ничего
не
может
отнять
у
нас.
Took
our
rhythm
from
the
drummers
(hun-hun)
Взял
наш
ритм
у
барабанщиков
(Хун-Хун).
Stole
our
smile
from
the
summers
Украл
нашу
улыбку
у
лета.
The
holy
wave
came
upon
us
Священная
волна
накрыла
нас.
And
just
to
be
honest
all
the
yawa
that
we
dealt
with
И,
честно
говоря,
все
Явы,
с
которыми
мы
имели
дело.
Gave
a
glimpse
of
heaven,
you
don't
like
go
to
hell
quick
(hell
quick)
Дал
проблеск
рая,
ты
же
не
любишь
быстро
идти
в
ад
(быстро
идти
в
ад).
Some
go
the
mystics
so
they
can
be
big
rich
Некоторые
становятся
мистиками,
чтобы
стать
большими
богачами.
We
chose
the
long
route,
nothing
like
a
quick
fix
(never)
Мы
выбрали
долгий
путь,
ничто
не
сравнится
с
быстрым
решением
проблемы
(никогда).
Yesu
christo,
every
year
I
move
the
needle
(e
be
so)
Yesu
christo,
каждый
год
я
двигаю
иглу
(e
be
so).
So
regal
even
when
i'm
feeling
feeble
(feeling
feeble)
Такая
царственная,
даже
когда
я
чувствую
себя
слабой
(чувствую
себя
слабой).
Here′s
a
proverb
though
I′m
not
stroking
my
ego
Вот
вам
пословица,
хотя
я
не
потешаю
свое
самолюбие.
I
don't
fly
in
any
flock
I′m
not
an
eagle
(I'm
not
an
eagle)
Я
не
летаю
ни
в
одной
стае,
я
не
орел
(я
не
орел).
Seen
a
macho
man
get
robbed
in
broad-day
(broad-day)
Видел,
как
мачо
ограбили
средь
бела
дня
(средь
бела
дня).
Can′t
predict
the
weather
so
the
world
dey
(so
the
world
dey)
Не
могу
предсказать
погоду,
так
что
мир
дей
(так
что
мир
дей).
Okay,
khaki
no
be
leather,
cliche
Ладно,
хаки,
не
будь
кожей,
клише
Discount
our
losses,
count
our
blessings
these
days...
touché!
Сбрасывайте
со
счетов
наши
потери,
считайте
наши
благословения
в
эти
дни
...
туше!
Blessings
fall
down
on
me
Благословения
ниспадают
на
меня.
'Cause
I
know
sey
God
dey
Потому
что
я
знаю
сей
Бог
дей
So,
it′s
okay
all-day
Так
что
весь
день
все
в
порядке.
Blessings
fall
down
on
me
Благословения
ниспадают
на
меня.
'Cause
I
know
sey
God
dey
Потому
что
я
знаю
сей
Бог
дей
So,
it's
okay
all-day
Так
что
весь
день
все
в
порядке.
Everyday
man
dey
learn
(hun-hun,
hun-hun,
hun-hun,
hun)
Каждый
день
человек
учится
(Хун-Хун,
Хун-Хун,
Хун-Хун,
Хун).
Shun
the
and
complaining
Сторонись
и
жалуйся
That
is
too
draining
Это
слишком
утомительно
And
I
do
it
′til
burns
(′til
burns)
all
the
people
that
be
praying
И
я
делаю
это
до
тех
пор,
пока
не
сгорят
(пока
не
сгорят)
все
люди,
которые
молятся.
I
slip
small
and
I
fall
me
I
know
sey
Я
поскальзываюсь
и
падаю
я
знаю
Сэй
Nobody
fit
control
the
controversy
Никто
не
может
контролировать
полемику.
Saw
myself
on
blogs,
I
knew
I
was
newsworthy
Увидев
себя
в
блогах,
я
понял,
что
достоин
новостей.
Run
tell
a
fraud,
I'm
not
the
one
you
can
do
dirty
Беги,
скажи
мошеннику,
что
я
не
тот,
с
кем
ты
можешь
делать
грязные
дела.
Spread
my
wings
broad,
I
fit
fall,
my
crew
ready
(hun-hun)
Расправь
мои
крылья
пошире,
я
могу
упасть,
моя
команда
готова
(Хун-Хун).
Sky′s
falling
but
we
dey
be
the
phrase
(yeah
we
dey)
Небо
падает,
но
мы
будем
фразой
(Да,
мы
будем).
Destiny
is
calling
call
back
right
away
(right
away)
Судьба
зовет,
перезвони
мне
прямо
сейчас
(прямо
сейчас).
I
dey
kai
when
I
almost
lost
my
way
Я
дей
Кай
когда
чуть
не
сбился
с
пути
Dodged
a
bullet
and
it
didn't
even
graze
Увернулся
от
пули
и
даже
не
задел
ее.
Everyday
be
a
blessing,
I
know
that
I′m
destined
Каждый
день
будет
благословением,
я
знаю,
что
мне
суждено.
That's
why
on
my
laurels,
I′m
never
resting
Вот
почему
я
никогда
не
отдыхаю
на
лаврах.
So,
so
interesting
every
day
a
lesson
Так,
так
интересно,
каждый
день
урок.
Channel
aggression
by
counting
my
blessings
Направьте
агрессию,
считая
мои
благословения.
Blessings
fall
down
on
me
Благословения
ниспадают
на
меня.
'Cause
I
know
sey
God
dey
Потому
что
я
знаю
сей
Бог
дей
So,
it's
okay
all-day
(ooh-ooh-ooh...)
Так
что
весь
день
все
в
порядке
(у-у-у...)
Blessings
fall
down
on
me
Благословения
ниспадают
на
меня.
′Cause
I
know
sey
God
dey
Потому
что
я
знаю
сей
Бог
дей
So,
it′s
okay
all-day
Так
что
весь
день
все
в
порядке.
Blessings
fall
down
on
me
Благословения
ниспадают
на
меня.
'Cause
I
know
sey
God
dey
Потому
что
я
знаю
сей
Бог
дей
So,
it′s
okay
all-day
Так
что
весь
день
все
в
порядке.
Blessings
fall
down
on
me
Благословения
ниспадают
на
меня.
'Cause
I
know
sey
God
dey
Потому
что
я
знаю
сей
Бог
дей
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.