Cloud 9 - M'dee translation in German

Cloud 9

Мы здесь одни, так легко
Ты не дай вновь упасть мне на дно
Меньше фраз, давай минимум слов
Пристегнись, полетели со мной

Let me hold you tight
Damn, it feels so real
You've got a lot on your mind
But I'm the one that you need, baby
Not gonna waste your time
I know you wanted it all
When I'm with you, it's cloud nine
We're not going to fall, baby

Let me hold you tight
Damn, it feels so real
You've got a lot on your mind
But I'm the one that you need, baby
Not gonna waste your time
I know you wanted it all
When I'm with you, it's cloud nine
We're not going to fall, baby

Нам обоим повезло
Знаешь, я пытаюсь просто быть с тобою честным
Занесло в круговорот
Я уже не помню, каково это, быть вместе
Оу, не знаю, что потом
Но хочу пройти с тобою до конца этот маршрут, е

Мы здесь одни, так легко
Ты не дай вновь упасть мне на дно
Меньше фраз, давай минимум слов
Пристегнись, полетели со мной

Let me hold you tight
Damn, it feels so real
You've got a lot on your mind
But I'm the one that you need, baby
Not gonna waste your time
I know you wanted it all
When I'm with you, it's cloud nine
We're not going to fall, baby

Let me hold you tight
Damn, it feels so real
You've got a lot on your mind
But I'm the one that you need, baby
Not gonna waste your time
I know you wanted it all
When I'm with you, it's cloud nine
We're not going to fall, baby

Wolke 7

Wir sind hier allein, so leicht
Lass nicht zu, dass ich wieder auf den Grund falle
Weniger Phrasen, komm, ganz wenige Worte
Schnall dich an, flieg mit mir

Lass mich dich festhalten
Verdammt, es fühlt sich so echt an
Du hast viel im Kopf
Aber ich bin der, den du brauchst, Baby
Ich werde deine Zeit nicht verschwenden
Ich weiß, du wolltest alles
Wenn ich bei dir bin, ist es Wolke sieben
Wir werden nicht fallen, Baby

Lass mich dich festhalten
Verdammt, es fühlt sich so echt an
Du hast viel im Kopf
Aber ich bin der, den du brauchst, Baby
Ich werde deine Zeit nicht verschwenden
Ich weiß, du wolltest alles
Wenn ich bei dir bin, ist es Wolke sieben
Wir werden nicht fallen, Baby

Wir beide hatten Glück
Weißt du, ich versuche einfach, ehrlich zu dir zu sein
Es hat uns in einen Strudel gezogen
Ich erinnere mich schon nicht mehr, wie es ist, zusammen zu sein
Oh, ich weiß nicht, was danach kommt
Aber ich will diesen Weg mit dir bis zum Ende gehen, yeah

Wir sind hier allein, so leicht
Lass nicht zu, dass ich wieder auf den Grund falle
Weniger Phrasen, komm, ganz wenige Worte
Schnall dich an, flieg mit mir

Lass mich dich festhalten
Verdammt, es fühlt sich so echt an
Du hast viel im Kopf
Aber ich bin der, den du brauchst, Baby
Ich werde deine Zeit nicht verschwenden
Ich weiß, du wolltest alles
Wenn ich bei dir bin, ist es Wolke sieben
Wir werden nicht fallen, Baby

Lass mich dich festhalten
Verdammt, es fühlt sich so echt an
Du hast viel im Kopf
Aber ich bin der, den du brauchst, Baby
Ich werde deine Zeit nicht verschwenden
Ich weiß, du wolltest alles
Wenn ich bei dir bin, ist es Wolke sieben
Wir werden nicht fallen, Baby