Lyrics and translation Mângo - Bruciante rabbia
Bruciante rabbia
Пылающая ярость
Dov'è
andato
quel
battello
Куда
пропал
кораблик
Là
sopra
il
lago
là
Что
плыл
по
озеру
там
Scomparso
nella
nebbia
Скрылся
в
тумане
Che
quiete
e
bruciante
rabbia
Что
за
покой
и
пылающая
ярость
I
gabbiani
son
lontani
son
lontani
da
noi
Чайки
улетели,
они
далеко
от
нас
Sembra
eterno
questo
inverno
Кажется,
зима
будет
вечной
Così
lontano
da
noi
Так
далеко
от
нас
Ma
che
bello
il
tuo
vestito
Но
как
прекрасно
твое
платье
Che
un
po'
trasparente
è
Такое
прозрачное
Mi
sembra
quasi
il
mare
Мне
оно
напоминает
море
Peccato
che
tra
un
po'
scompare
Жаль,
что
оно
скоро
исчезнет
Resta
ferma,
resta
viva
Оставайся
прежней,
оставайся
живой
Sempre
uguale
per
me
Всегда
будь
такой
для
меня
Sulle
labbra
fammi
male
respira
qui
così
Дай
мне
выпить
твои
губы,
дыши
только
так
Piango
solo
io
da
solo
Плачу
один,
только
я
Anche
per
te
И
за
тебя
тоже
Rischiarata
da
un
mattino
Нас
освещает
утро
Che
purtroppo
breve
è
Но
оно
так
скоротечно
Grande
è
il
cielo
grande
è
il
cielo
Небо
огромное,
огромное
небо
Ma
non
sei
tu
ringiovanita
Но
ты
не
моложешь
Respiro
un'altra
vita
sai
Я
вдыхаю
другую
жизнь,
ты
знаешь
Dicendole
ti
amo
Говоря
тебе:
"Я
люблю
тебя"
La
vita
ha
cancellato
un
uomo
Жизнь
стерла
мужчину
Ogni
giorno
un
altro
giorno
Каждый
день
новый
день
Nasce
e
muore...
Рождаются
и
умирают...
Piango
solo
io
da
solo
Плачу
один,
только
я
Anche
per
te
И
за
тебя
тоже
Rischiarata
da
un
mattino
Нас
освещает
утро
Che
purtroppo
breve
è
Но
оно
так
скоротечно
Grande
è
il
cielo
grande
è
il
cielo
Небо
огромное,
огромное
небо
Resta
ferma,
resta
viva
Оставайся
прежней,
оставайся
живой
Sempre
uguale
per
me
Всегда
будь
такой
для
меня
Sulle
labbra
fammi
male
Дай
мне
выпить
твои
губы
Resta
qui
così
Оставайся
рядом
вот
так
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Giulio Rapetti, Giuseppe Mango
Attention! Feel free to leave feedback.