Mângo - Francesco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mângo - Francesco




Francesco
Моя...
Quanto sole su di noi.
Сколько солнца над нами.
Tu appartieni a me,
Ты часть меня,
Come un sentiero ai passi suoi.
Как путь, по которому идут ноги.
Quanto sole su di noi
Сколько солнца над нами.
Sei nascente, come se
Ты всходящая, как будто
Fosse giorno nuovo in me.
Внутри меня настал новый день.
Quanto sole su di noi.
Сколько солнца над нами.
Non ho più paura
Я больше не боюсь,
E forte di te
Плечом к плечу с тобой
M'innalzerò con te.
Мы взлетим к небесам.
E' un po' come perdersi,
Это как будто потеряться,
Oh no, senza di te, oh no,
Ох нет, без тебя, ох нет,
È fumo nell'anima
Дым в душе,
Chiusa in un brivido.
Свернувшись в комок.
Sorprendimi subito.
Удиви меня прямо сейчас.
Sei tu, mistero che non so.
Ты тайна, которую я не разгадал.
Io sono l'ultima
Я последняя
Luce possibile.
Возможная искра.
Quanto sole su di noi.
Сколько солнца над нами.
Tu appartieni a me,
Ты часть меня,
Come un sentiero ai passi suoi.
Как путь, по которому идут ноги.
Quanto sole su di noi.
Сколько солнца над нами.
Sei nascente, come se
Ты всходящая, как будто
Fosse giorno nuovo in me.
Внутри меня настал новый день.
Quanto sole su di noi.
Сколько солнца над нами.
Non ho più paura
Я больше не боюсь,
E forte di te
Плечом к плечу с тобой
M'innalzerò con te.
Мы взлетим к небесам.
E' un po' come perdersi.
Это как будто потеряться.
Da te fino al cuore.
От тебя до моего сердца.
Con te
С тобой,
Scendo dal sogno mio
Я спущусь из моей мечты
Sospeso a un cantico.
Под своды церковных песен.
Non voglio più perderti.
Я больше не хочу терять тебя.
Vorrei poterti dire
Я хочу сказать тебе,
Che sei l'azzurro,
Что ты небо,
Nobile sposo dei secoli.
Достойный вечный супруг.
Pregherò.
Я буду молиться.
Cercherò.
Я буду искать.
Morirò di te
Я умру за тебя.





Writer(s): Giuseppe Mango, Rocco Petruzzi


Attention! Feel free to leave feedback.