Lyrics and translation Mângo - Guarda l'Italia che bella

Guarda l'Italia che bella

Pagliuzza bianca di fieno
Al di là del mare
Tra la tua bocca ed il cielo
Ci so restarare
Eternità che racconti
Sei il nostro dire
Portale un cesto di nuvole
Da sfogliare
E bagnerà la sua gola
Con il mio stupore
Serenità sarà il treno
Su cui viaggiare

I love you, I love you per te
I love you, I love you per te

Tu meravigli la sera
E ti meravigli?
Nel passo tuo ho ritovato
Anche il mio bagaglio
Dalla valigia di luna
Ne ho preso il vino
Quello da bere con te
Quando fuori piove
A volte il cuore altalena
E mi contraddice
Bastardo balla per te
E porta via la voce

I love you, I love you per te
I love you, I love you per te

Guarda l'Italia che bella,
Sembra inventata
Sorride a te dall'estate
E a me con le dita

Guarda l'Italia che bella,
Sembra inventata
Somiglia a te mentre dormi
E a me che ti guardo

I love you, I love you per te
I love you, I love you per te

Regarde l'Italie, comme elle est belle

Paille blanche de foin
Au-delà de la mer
Entre ta bouche et le ciel
Nous pouvons rester
Éternité que tu racontes
C'est notre parole
Apporte un panier de nuages
À feuilleter
Et elle humectera sa gorge
Avec mon étonnement
La sérénité sera le train
Sur lequel voyager

Je t'aime, je t'aime pour toi
Je t'aime, je t'aime pour toi

Tu émerveilles le soir
Et t'émerveilles-tu ?
Dans ton pas j'ai retrouvé
Aussi mes bagages
De la valise de lune
J'ai pris le vin
Celui à boire avec toi
Quand il pleut dehors
Parfois le cœur se balance
Et me contredit
Bâtard danse pour toi
Et emporte la voix

Je t'aime, je t'aime pour toi
Je t'aime, je t'aime pour toi

Regarde l'Italie, comme elle est belle,
Elle semble inventée
Elle te sourit de l'été
Et à moi avec ses doigts

Regarde l'Italie, comme elle est belle,
Elle semble inventée
Elle te ressemble quand tu dors
Et à moi qui te regarde

Je t'aime, je t'aime pour toi
Je t'aime, je t'aime pour toi