Mângo - Io sono sentimentale - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mângo - Io sono sentimentale




Io sono sentimentale
Я сентиментален
Io sono sentimentale
Я сентиментален,
Per questo esisti solo tu
Поэтому существуешь только ты.
Sei lo zucchero e il sale
Ты сахар и соль,
Sei la mai finestra
Ты мое окно.
Oh sole, sole, sole
О, солнце, солнце, солнце,
Tu mi capisci e colpisci me
Ты понимаешь меня и поражаешь.
Chi se l'immaginava
Кто бы мог подумать,
Che il sole fosse in te
Что солнце это ты.
Fammelo dire
Позволь мне сказать,
Sole rosso, tu addosso a me
Красное солнце, ты на мне.
Fammelo fare
Позволь мне сделать это.
Sono sentimentale
Я сентиментален,
Non c'è il mondo ci sei tu
Нет мира, есть только ты.
Popolata di baci e vicina al mare
Полная поцелуев и близкая к морю,
Oh mare, mare, mare
О, море, море, море,
Che desiderio di farlo a te
Как я хочу сделать это с тобой.
L'amore mosso del mare
Любовь, волнующая море,
Sentirlo fare a me
Чувствовать ее со мной.
Fammelo dire
Позволь мне сказать,
Mare mosso, tu addosso a me
Бурное море, ты на мне.
Sì, fammelo fare
Да, позволь мне сделать это.
Tu sei fondo di mare
Ты морская глубина,
Sale di sole
Соль солнца,
Salice che non piange mai
Ива, которая никогда не плачет.
Non sai che bella sei
Ты не знаешь, какая ты красивая.
Sei tu, corsa in un prato
Ты бег по лугу,
Tutto d'un fiato
На одном дыхании.
Passo ogni limite con te
Я переступаю все границы с тобой.
Io sono sentimentale
Я сентиментален,
E niente esiste, esisti tu
И ничего не существует, существуешь только ты.
Il mio tutto totale
Мой абсолютный всё,
Tutta da baciare
Целая для поцелуев.
Oh fare, fare, fare
О, делать, делать, делать,
La bocca è il sole che va sul mare
Мои губы солнце, идущее по морю.
Chi se l'immaginava
Кто бы мог подумать,
Di vivere così
Что буду жить так.
Fammelo fare
Позволь мне сделать это.
Dammi baci e te li ridò
Дай мне поцелуи, и я верну их тебе.
Fammelo fare
Позволь мне сделать это.
Tu sei fondo di mare
Ты морская глубина,
Sale di sole
Соль солнца,
Salice che non piange mai
Ива, которая никогда не плачет.
Non sai che bella sei
Ты не знаешь, какая ты красивая.
Sei tu, corsa in un prato
Ты бег по лугу,
Tutto d'un fiato
На одном дыхании.
Passo ogni limite con te
Я переступаю все границы с тобой.





Writer(s): Pasquale Panella, Giuseppe Mango, Rocco Petruzzi


Attention! Feel free to leave feedback.