Lyrics and translation Mângo - La Massa Indistinguibile

La Massa Indistinguibile

Guardati un po' nello specchio
Non trovi che non sembri neanche tu
Purtroppo sei quasi un vecchio
Nell'alcool tu
Affoghi sempre più
Eppure tu eri un divo
Sublime come un dio
Tu non perdevi mai
E non pregavi
Cos'è successo al tuo successo
Dove hai sbagliato presuntuoso uomo
Se tu sei eterno questo è l'inferno
Non sai neanche a chi chieder perdono
Eppure tu eri un divo
Splendente sopra noi
Tu non perdevi mai
E non pregavi

Noi, la massa indistinguibile
Che ti ha eletto un attimo su noi
Su noi, la massa indistinguibile
Che ti ha già dimenticato ormai

Cos'è successo al tuo successo
Era un miraggio
Un messaggio vuoto
Tu ci hai creduto ed hai perduto
L'autoritratto adesso è scolorito
Eppure tu eri un divo
Splendente sopra noi
Tu non perdevi mai
E non pregavi

Noi, la massa indistinguibile
Che ti ha eletto un attimo su noi
Su noi, la massa indistinguibile
Che ti ha già dimenticato ormai
Noi, la massa indistinguibile
Su noi, la massa indistinguibile
Che ti ha già dimenticato ormai

La Masse Indistinguibile

Regarde-toi dans le miroir
Tu ne trouves pas que tu ne te ressembles même pas ?
Malheureusement, tu es presque un vieil homme
Dans l'alcool, tu
T'enfonces de plus en plus
Et pourtant tu étais un dieu
Sublime comme un dieu
Tu ne perdais jamais
Et tu ne priais pas
Qu'est-il arrivé à ton succès ?
Où as-tu commis une erreur, homme présomptueux ?
Si tu es éternel, c'est l'enfer
Tu ne sais même pas à qui demander pardon
Et pourtant tu étais un dieu
Éclatant au-dessus de nous
Tu ne perdais jamais
Et tu ne priais pas

Nous, la masse indistinguible
Qui t'a élu un instant sur nous
Sur nous, la masse indistinguible
Qui t'a déjà oublié maintenant

Qu'est-il arrivé à ton succès ?
C'était un mirage
Un message vide
Tu y as cru et tu as perdu
L'autoportrait est maintenant décoloré
Et pourtant tu étais un dieu
Éclatant au-dessus de nous
Tu ne perdais jamais
Et tu ne priais pas

Nous, la masse indistinguible
Qui t'a élu un instant sur nous
Sur nous, la masse indistinguible
Qui t'a déjà oublié maintenant
Nous, la masse indistinguible
Sur nous, la masse indistinguible
Qui t'a déjà oublié maintenant