Mângo - Oasi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mângo - Oasi




Oasi
Oasis
Ansietà anarchia
Anxiété, anarchie
Nell'oscurità della mente mia
Dans l'obscurité de mon esprit
Della mente mia oh oh
De mon esprit, oh oh
Poi t'immagino prateria
Puis je t'imagine comme une prairie
E d'improvviso fra noi
Et soudain, entre nous
Non c'è più foschia
Il n'y a plus de brume
Non c'è più foschia
Il n'y a plus de brume
Bianche nuvole a nord-est
Des nuages blancs au nord-est
Sei già su di me
Tu es déjà sur moi
Mi asciugherai nel vento
Tu me sécheras dans le vent
Oasi nel mio deserto nasci tu
Oasis dans mon désert, tu nais
Oasi foreste spalancate al blu
Oasis, forêts ouvertes au bleu
Mi perdo ormai in questo mondo
Je me perds maintenant dans ce monde
Negli occhi tuoi di un verde fondo
Dans tes yeux d'un vert profond
Ora sei per me quasi amore
Maintenant, tu es presque l'amour pour moi
E mi accorgo di te di ogni tuo sapore
Et je réalise ta présence, chaque saveur de toi
Scivolando rallentando
Glissant, ralentissant
Mari luminosi e poi
Des mers lumineuses et puis
Io e te siamo noi
Toi et moi, nous sommes nous
Nell'irrealtà del tempo
Dans l'irréalité du temps
Oasi nel mio deserto nasci tu
Oasis dans mon désert, tu nais
Oasi foreste spalancate al blu
Oasis, forêts ouvertes au bleu
Mi perdo ormai in questo mondo
Je me perds maintenant dans ce monde
Negli occhi tuoi di un verde fondo
Dans tes yeux d'un vert profond





Writer(s): Alberto Salerno, Giuseppe Mango


Attention! Feel free to leave feedback.