Piccolissima - Mângo translation in German

Piccolissima

Se cominciasse qui l'avventura con te
Chissà gli errori che forse non farei
Come un battito alto volerei
E direi e direi
Oh! piccolissima

Se comiciasse qui l'avventura con te
Come antiche antiche pietre incastonate in me
Un grande amore non sa di esistere
Senza te, senza te
Oh! piccolissima!
Ti direi, ti direi
Oh! piccolissima!

Piccolissima realtà
Grande come un mare
Tra l'immenso e un'altro si, ti vorrei
Sei l'unica per me, sei l'unica per me,
Sei l'unica per me

Se diventassi te, tu diventassi me
Come un romanzo scritto e letto ma vissuto mai
Ti porterei con me tra i sogni che non ho
E direi, e direi
Oh! piccolissima!
E direi, e direi
Oh! piccolissima!

Piccolissima realtà
Grande come un mare
Tra l'immenso e un'altro si, ti vorrei
Sei l'unica per me, sei l'unica per me,
Sei l'unica per me

Piccolissima realtà
Grande come un mare
Tra l'immenso e un'altro si, ti vorrei
Piccolissima realtà
Grande come un mare

Sei l'unica per me, sei l'unica per me,
Sei l'unica per me

Allerkleinste

Wenn das Abenteuer mit dir hier beginnen würde
Wer weiß, welche Fehler ich vielleicht nicht machen würde
Wie ein lauter Herzschlag würde ich fliegen
Und ich würde sagen, und ich würde sagen
Oh! Allerkleinste

Wenn das Abenteuer mit dir hier beginnen würde
Wie uralte, uralte Steine, in mir eingefasst
Eine große Liebe weiß nicht, dass sie existiert
Ohne dich, ohne dich
Oh! Allerkleinste!
Ich würde dir sagen, ich würde dir sagen
Oh! Allerkleinste!

Allerkleinste Realität
Groß wie ein Meer
Zwischen der Unendlichkeit und einem weiteren Ja, dich möchte ich
Du bist die Einzige für mich, du bist die Einzige für mich,
Du bist die Einzige für mich

Wenn ich du würde, du ich würdest
Wie ein Roman, geschrieben und gelesen, aber nie gelebt
Ich würde dich mitnehmen zwischen die Träume, die ich nicht habe
Und ich würde sagen, und ich würde sagen
Oh! Allerkleinste!
Und ich würde sagen, und ich würde sagen
Oh! Allerkleinste!

Allerkleinste Realität
Groß wie ein Meer
Zwischen der Unendlichkeit und einem weiteren Ja, dich möchte ich
Du bist die Einzige für mich, du bist die Einzige für mich,
Du bist die Einzige für mich

Allerkleinste Realität
Groß wie ein Meer
Zwischen der Unendlichkeit und einem weiteren Ja, dich möchte ich
Allerkleinste Realität
Groß wie ein Meer

Du bist die Einzige für mich, du bist die Einzige für mich,
Du bist die Einzige für mich